Victor Gollancz

Victor Gollancz



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Victor Gollancz บุตรชายของ Alexander Gollancz ผู้ค้าส่งอัญมณีที่เจริญรุ่งเรือง เกิดที่ลอนดอนในปี 1893 หลังจากศึกษาที่ St. Paul's School และ New College เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด เขาได้เป็นอาจารย์ที่โรงเรียนเรปตัน

ในปี ค.ศ. 1917 Seebohm Rowntree ได้คัดเลือก Gollancz ให้เป็นสมาชิกคณะกรรมการฟื้นฟู องค์กรที่เขาหวังว่าจะช่วยวางแผนการสร้างสหราชอาณาจักรขึ้นใหม่หลังสงคราม Gollancz กลายเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของ William Wedgwood Benn ส.ส. เสรีนิยมของ Leith Gollancz ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Benn ในฐานะเลขานุการของ Radical Research Group ในปี 1921 Benn ได้แนะนำ Gollancz ให้กับพี่ชายของเขา Ernest Benn กรรมการผู้จัดการของสำนักพิมพ์ Benn Brothers

ตามคำแนะนำของ William Wedgwood Benn Gollancz ได้รับการว่าจ้างจาก Benn Brothers เพื่อพัฒนารายชื่อนิตยสารที่บริษัทตีพิมพ์ ภายในหกเดือน Gollancz ได้โน้มน้าวให้ Ernest Benn ปล่อยให้เขาตีพิมพ์หนังสือศิลปะหลายเล่ม หนังสือประสบความสำเร็จอย่างมากและในช่วงระยะเวลาเจ็ดปีมูลค่าการซื้อขายเพิ่มขึ้นจาก 2,000 ปอนด์เป็น 250,000 ปอนด์ต่อปี Benn เขียนไว้ในไดอารี่ของเขาว่าผลกำไรของบริษัทที่เพิ่มขึ้น "สะท้อนถึงเครดิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับอัจฉริยะของ Victor Gollancz"

Gollancz ยังคัดเลือกนักเขียนนวนิยายเช่น Edith Nesbit และ H. G. Wells เขาจ้างเจอรัลด์ กูลด์ บรรณาธิการนิยายของ ผู้สังเกตการณ์ในฐานะหัวหน้าผู้อ่านต้นฉบับ Gollancz ตระหนักว่าถ้าเขาตีพิมพ์ผลงานที่ได้รับการคัดเลือกโดย Gould หนังสือจะได้รับการรับรองอย่างน้อยหนึ่งบทวิจารณ์ในหนังสือพิมพ์ที่ดี Gollancz เชื่อว่าบทวิจารณ์ที่ดีเป็นปัจจัยสำคัญในการขายหนังสือ นักวิจารณ์ชอบหนังสือที่ตีพิมพ์โดยบริษัท Gollancz ได้ซื้อโฆษณาแบบเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์ระดับประเทศ เช่น เวลา และ ข่าวประจำวัน เพื่อบอกต่อสาธารณชนเกี่ยวกับบทวิจารณ์ที่ดี

แม้ว่า Ernest Benn จะเชื่อว่า Gollancz เป็น "อัจฉริยะด้านการพิมพ์" แต่เขาก็ไม่เต็มใจที่จะให้อำนาจเขาควบคุมบริษัทอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างทางการเมืองระหว่างชายสองคน ในขณะที่เบ็นน์ขยับไปทางขวาในช่วงทศวรรษที่ 1920 Gollancz ได้ขยับไปทางซ้ายอย่างรวดเร็วและปัจจุบันเป็นผู้สนับสนุนพรรคแรงงานที่แข็งแกร่ง Gollancz ไม่อนุมัติการตีพิมพ์หนังสือของ Ernest Benn คำสารภาพของนายทุนที่ซึ่งเขายกย่องข้อดีของระบบทุนนิยมแบบเสรีนิยม

ในปี 1927 Gollancz ออกจาก Ernest Benn และก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์ของตัวเอง Victor Gollancz ประสบความสำเร็จในทันที โดยใช้วิธีการที่พัฒนาขึ้นที่ Benn Brothers เขาคัดเลือกนักเขียนเช่น George Orwell, Ford Madox Ford, Fenner Brockway, H. Brailsford และ G.D. H. Cole

ที่มกราคม 2479 Gollancz รับประทานอาหารกลางวันกับ Stafford Cripps และ John Strachey ซึ่งพวกเขาคุยกันถึงความเป็นไปได้ในการจัดตั้ง United Front เพื่อต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ ระหว่างการประชุมครั้งนี้ Gollancz ได้เสนอแนวคิดในการสร้าง Left Book Club นอกจากนี้ยังเห็นพ้องกันว่า Harold Laski ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่ London School of Economics จะเป็นพันธมิตรที่ยอดเยี่ยมในการลงทุนครั้งนี้ จุดมุ่งหมายหลักคือการเผยแพร่แนวคิดสังคมนิยมและต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ที่เพิ่มขึ้นในอังกฤษ Gollancz ประกาศว่า: "จุดมุ่งหมายของ Left Book Club นั้นเรียบง่าย มันคือการช่วยเหลือในการต่อสู้อย่างเร่งด่วนอย่างยิ่งยวดเพื่อสันติภาพของโลกและต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ โดยการให้ทุกคนที่เต็มใจมีส่วนร่วมในการต่อสู้นั้น ความรู้เช่น จะเพิ่มประสิทธิภาพอย่างมาก"

เบ็น พิมลอตต์ ผู้เขียน แรงงานและฝ่ายซ้าย (1977) ได้โต้แย้งว่า: "รูปแบบพื้นฐานของสโมสรนั้นเรียบง่าย สำหรับสมาชิก 2s 6d จะได้รับหนังสือด้านซ้ายของเดือน ซึ่งได้รับการคัดเลือกโดยคณะกรรมการคัดเลือก - ซึ่งประกอบด้วย Gollancz, John Strachey และ Harold Laski หนังสือฝ่ายซ้ายสามารถ รับประกันการหมุนเวียนที่สูงโดยไม่มีความเสี่ยงต่อผู้จัดพิมพ์ ในขณะที่สมาชิกได้รับในอัตราที่ลดลงอย่างมาก" รูธ ดัดลีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ ผู้เขียน Victor Gollancz: ชีวประวัติ (1987) ชี้ให้เห็นว่า: "พวกเขาเป็นสามคนที่น่าเกรงขาม: Laski นักทฤษฎีวิชาการ Strachey ผู้มีชื่อเสียงที่มีพรสวรรค์ และ Victor นักประชาสัมพันธ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจ ทั้งสามคนรู้จักความหลงใหลในการเมืองมาตลอดชีวิตและทุกคนต่างก็เหวี่ยงทิ้งอย่างรุนแรงในช่วงต้นทศวรรษ 1930 มีเพียงวิกเตอร์เท่านั้นที่ไม่ได้อธิบายตัวเองว่าเป็นลัทธิมาร์กซโดยสมบูรณ์ แม้ว่าเขาจะแยกไม่ออกอย่างเป็นกลางจากบทความจริงก็ตาม”

หนังสือเล่มแรก, ฝรั่งเศสวันนี้และแนวหน้าของประชาชนโดย Maurice Thorez ผู้นำคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส ออกเมื่อเดือนพฤษภาคม 1936 ตามด้วยหนังสือเล่มอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ในยุโรป รวมถึงหนังสือของ Stafford Crippers (การต่อสู้เพื่อสันติภาพ, พฤศจิกายน 2479), คอนนี ซิลลิคัส, ถนนสู่สงคราม, เมษายน 2480), G.D.H. โคล หน้าประชาชน (กรกฎาคม 2480), โรเบิร์ต เอ. เบรดี้ จิตวิญญาณและโครงสร้างของลัทธิฟาสซิสต์เยอรมัน, กันยายน 2480), Richard Acland (ศึกเดียวเท่านั้น, พฤศจิกายน 2480), H. N. Brailsford (ทำไมทุนนิยมหมายถึงสงคราม, สิงหาคม 1938), เฟรเดอริค เอลวิน โจนส์ (การต่อสู้เพื่อสันติภาพ, สิงหาคม 2481) และลีโอนาร์ดวูล์ฟ (คนป่าเถื่อนที่ประตู, พฤศจิกายน 2482).

ชมรมหนังสือด้านซ้ายยังตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับผลกระทบของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ รวมถึงจอร์จ ออร์เวลล์ (ถนนสู่ท่าเรือวีแกน, มีนาคม 2480), G.D.H. โคลและมาร์กาเร็ตโคล, สภาพของอังกฤษ (เมษายน 2480), Wal Hannington (ปัญหาพื้นที่ประสบภัย (พฤศจิกายน 2480) และเอลเลน วิลกินสัน (เมืองที่ถูกสังหาร, กันยายน 2482).

สงครามกลางเมืองสเปนเป็นอีกเรื่องหนึ่งที่ได้รับการคุ้มครองอย่างดีจาก Left Book Club รวมถึง Harry Gannes และ Theodore Repard (สเปนในการปฏิวัติ, ธันวาคม 2479), เจฟฟรีย์ค็อกซ์ (Defence of Madrid, มีนาคม 2480), Hewlett Johnson (รายงานคณะผู้แทนศาสนาประจำสเปน, พฤษภาคม 2480), ฮูเบอร์ตัส ฟรีดริช โลเวนสไตน์, คาทอลิกในสาธารณรัฐสเปน (พฤศจิกายน 2480), อาเธอร์ โคสต์เลอร์ (พันธสัญญาสเปน, ธันวาคม 2480) และ Frank Jellinek (สงครามกลางเมืองในสเปน, มิถุนายน 2481). อย่างไรก็ตาม Victor Gollancz ปฏิเสธแนวคิดในการเผยแพร่ การแสดงความเคารพต่อคาตาโลเนีย. ในหนังสือ จอร์จ ออร์เวลล์ พยายามเปิดโปงโฆษณาชวนเชื่อที่เผยแพร่โดยหนังสือพิมพ์ในอังกฤษ รวมถึงการโจมตีทั้งสื่อฝ่ายขวาและ พนักงานรายวันซึ่งเป็นกระดาษที่ควบคุมโดยพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ แม้ว่าหนังสือที่ดีที่สุดเล่มหนึ่งที่เคยเขียนเกี่ยวกับสงคราม แต่ก็มียอดขายเพียง 1,500 เล่มในช่วงสิบสองปีถัดไป

Gollancz หวังว่าจะรับสมาชิก 10,000 คนในปีแรก อันที่จริงเขาประสบความสำเร็จมากกว่า 45,000 ภายในสิ้นปีแรก Left Book Club มีกลุ่มสนทนาในท้องถิ่น 730 กลุ่ม และคาดว่ากลุ่มเหล่านี้จะมีผู้เข้าร่วมโดยเฉลี่ย 12,000 คนทุกสัปดาห์ ดังที่ Ben Pimlott ชี้ให้เห็น: "ในเดือนเมษายนปี 1937 Gollancz ได้เปิดตัว Left Book Club Theatre Guild โดยมีผู้จัดงานเต็มเวลา เก้าเดือนต่อมาได้จัดตั้งกลุ่มโรงละคร 200 แห่ง และ 45 แห่งได้แสดงละครแล้ว กิจกรรมด้านกีฬาและนันทนาการก็ได้รับการสนับสนุนเช่นกัน ."

ความสำเร็จของ Left Book Club สนับสนุนให้นักสังคมนิยมเชื่อว่ามีตลาดสำหรับปีกซ้ายทุกสัปดาห์ Gollancz ได้รับการติดต่อจากกลุ่มสมาชิกสภาแรงงานซึ่งรวมถึง Stafford Cripps, Aneurin Bevan, George Strauss และ Ellen Wilkinson และตกลงที่จะเริ่มเผยแพร่ ทริบูน. Gollancz เข้าร่วมกองบรรณาธิการและ William Mellor ได้รับคัดเลือกให้เป็นบรรณาธิการ จอร์จ ออร์เวลล์ ซึ่งปัจจุบันเป็นที่รู้จักในฐานะนักเขียนฝ่ายซ้ายชั้นนำของสหราชอาณาจักร ตกลงที่จะร่วมเขียนบทความและต่อมาได้กลายเป็นบรรณาธิการวรรณกรรมของหนังสือพิมพ์

หนังสือสำคัญอื่นๆ ที่จัดพิมพ์โดย Left Book Club ได้แก่ Philip Noel-Baker (การผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ส่วนตัว, ตุลาคม 2479), สตีเฟน สเปปเปอร์ (ต่อจากเสรีนิยม, มกราคม 2480), Clement Attlee (พรรคแรงงานในทัศนะ, สิงหาคม 2480), จอห์น ลอว์เรนซ์ แฮมมอนด์ และ บาร์บารา แฮมมอนด์ (ชาวเมือง, สิงหาคม 2480), เอ็ดการ์ สโนว์ (ดาวแดงทั่วจีน, ตุลาคม 2480), Sidney Webb และ Beatrice Webb (คอมมิวนิสต์โซเวียต: อารยธรรมใหม่, ตุลาคม 2480), Richard H. Tawney (The Acquisitive Society, พฤศจิกายน 2480), Eleanor Rathbone (สงครามสามารถหลีกเลี่ยงได้, มกราคม 2481), Konni Zilliacus (ทำไมลีกล้มเหลว, พฤษภาคม 1938), Agnes Smedley (จีนสู้กลับ, ธันวาคม 1938), Joachim Joesten (วันโลกาวินาศของเดนมาร์ก, มกราคม 1939) และ Victor Gollancz (นายแชมเบอร์เลนกำลังรักษาสันติภาพหรือไม่?, เมษายน 2482). ในปี 1939 สมาชิกของ Left Book Club เพิ่มขึ้นเป็น 50,000 คน

แฮร์รี พอลลิตต์ยังคงภักดีต่อโจเซฟ สตาลินจนถึงเดือนกันยายน พ.ศ. 2482 เมื่อเขายินดีกับการประกาศสงครามของอังกฤษกับนาซีเยอรมนี เขาตีพิมพ์แผ่นพับเรื่อง How to Win the War รวมข้อความต่อไปนี้: "พรรคคอมมิวนิสต์สนับสนุนการทำสงครามโดยเชื่อว่าเป็นสงครามที่ยุติธรรม การที่จะยืนหยัดจากความขัดแย้งนี้ ให้การสนับสนุนเฉพาะวลีที่ก่อให้เกิดการปฏิวัติในขณะที่สัตว์ร้ายฟาสซิสต์ขี่อย่างหยาบทั่วยุโรปจะเป็นการทรยศต่อ ทุกสิ่งที่บรรพบุรุษของเราได้ต่อสู้เพื่อบรรลุผลในการต่อสู้กับระบบทุนนิยมมานานหลายปี"

โจเซฟ สตาลินลงนามในสนธิสัญญาโซเวียต-นาซีกับอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2482 ในการประชุมของคณะกรรมการกลางเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2482 Rajani Palme Dutt เรียกร้องให้สมาชิกคณะกรรมการกลางยอมรับ "(แนวใหม่โซเวียต)" แห่งความเชื่อมั่น" แม้จะมีการคัดค้านจากสมาชิกหลายคน แต่เมื่อลงคะแนนเสียง มีเพียง Harry Pollitt, John R. Campbell และ William Gallacher เท่านั้นที่โหวตไม่เห็นด้วย Pollitt ถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่งเลขาธิการและเขาถูกแทนที่โดย Dutt William Rust เข้ารับตำแหน่งแทน Campbell เป็นบรรณาธิการของ Daily Worker ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า หนังสือพิมพ์เรียกร้องให้เนวิลล์ แชมเบอร์เลนตอบโต้การทาบทามสันติภาพของฮิตเลอร์

Victor Gollancz ตกตะลึงกับการตัดสินใจครั้งนี้ และในเดือนมีนาคม 1941 ทาง Left Book Club ได้ตีพิมพ์ การทรยศของฝ่ายซ้าย: การตรวจสอบและการหักล้างนโยบายคอมมิวนิสต์ ตั้งแต่ตุลาคม 2482 ถึงมกราคม 2484 หนังสือเล่มนี้แก้ไขโดย Gollancz และรวมบทความสองชิ้นโดย George Orwell ลัทธิฟาสซิสต์และประชาธิปไตยและผู้รักชาติและคณะปฏิวัติ

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 และต้นทศวรรษ 1940 Victor Gollancz มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในการพยายามนำผู้ลี้ภัยชาวยิวออกจากเยอรมนี หลังสงคราม Gollancz ทำงานอย่างหนักเพื่อบรรเทาความอดอยากในเยอรมนี เขาก่อตั้งสมาคมชาวยิวเพื่อการบริการมนุษย์และมีวัตถุประสงค์แรกเพื่อช่วยบรรเทาทุกข์ของชาวอาหรับ

สมาชิกบางคนของ Left Book Club ไม่เห็นด้วยกับการสู้รบระหว่างพรรคการเมืองหลักในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม พ.ศ. 2484 สมาชิกของคณะกรรมการปี พ.ศ. 2484 นำโดย Richard Acland, Vernon Bartlett และ J. B. Priestley ได้ก่อตั้งพรรคสังคมนิยม Common Wealth Party พรรคสนับสนุนหลักการสามประการของความเป็นเจ้าของร่วมกัน ประชาธิปไตยที่สำคัญ และศีลธรรมในการเมือง งานเลี้ยงสนับสนุนการถือครองที่ดินของสาธารณะ และ Acland ได้มอบที่ดินของครอบครัว Devon ที่มีเนื้อที่ 19,000 เอเคอร์ (8,097 เฮกตาร์) ให้กับ National Trust

ในปี ค.ศ. 1942 Common Wealth Party ได้ตัดสินใจที่จะแข่งขันกับผู้สมัครพรรคอนุรักษ์นิยม CWP ต้องการการสนับสนุนจากผู้สนับสนุนแรงงานแบบดั้งเดิม Tom Wintringham เขียนในเดือนกันยายน 1942 ว่า "พรรคแรงงาน สหภาพแรงงาน และสหกรณ์เป็นตัวแทนของการเคลื่อนไหวของคนงาน ซึ่งในอดีตเคยเป็นและปัจจุบันเป็นกำลังพื้นฐานสำหรับเสรีภาพของมนุษย์ในทุกประเทศ... และเราวางใจได้ พันธมิตรของเราภายในพรรคแรงงานที่ต้องการความเป็นผู้นำที่สร้างแรงบันดาลใจมากขึ้นเพื่อสนับสนุนเรา" คนทำงานจำนวนมากสนับสนุน SWP และสิ่งนี้นำไปสู่ชัยชนะสำหรับ Richard Acland ใน Barnstaple และ Vernon Bartlett ใน Bridgwater ต่อมา Victor Gollancz แย้งว่า "ถ้าไม่มี Left Book Club ก็ไม่มี Bridgwater"

ชมรมหนังสือด้านซ้ายยังคงจัดพิมพ์หนังสือตลอดช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขาช่วยทำให้เกิดชัยชนะอย่างถล่มทลายของพรรคแรงงานในการเลือกตั้งทั่วไปปี พ.ศ. 2488 ในฐานะนักเขียนชีวประวัติ รูธ ดัดลีย์ เอ็ดเวิร์ดส์ ชี้ให้เห็นว่า: "ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2490 เขา (กอลลันซ์) ป่วยมากกว่าจะเบื่อหน่ายกับ Left Book Club ด้วยความพ่ายแพ้ของลัทธิฟาสซิสต์และรัฐบาลแรงงานที่มีอำนาจ จุดมุ่งหมายที่ตั้งขึ้น ตอนนี้ไม่เกี่ยวข้อง" ด้วยจำนวนสมาชิก Left Book Club เหลือ 7,000 คน Victor Gollancz ได้ปิดองค์กรลงในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2491

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ความแตกต่างทางการเมืองกับ George Orwell ส่งผลให้ Gollancz ไม่ได้ตีพิมพ์นวนิยายที่ยอดเยี่ยมสองเล่ม ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ และ สิบเก้า แปดสิบสี่. อย่างไรก็ตาม เขาได้ประสบความสำเร็จที่สำคัญหลายประการรวมถึง Kingley Amis's ลัคกี้จิม, จอห์น อัปไดค์ กระต่าย วิ่ง และของคอลิน วิลสัน คนนอก.

ในปี 1950 มีบทบาทอย่างแข็งขันในการจัดตั้ง National Campaign for the Abolition of Capital Punishment (NCACP) ในปีพ.ศ. 2501 Gollancz ได้ร่วมกับ Bertrand Russell, Fenner Brockway, J. Priestley, Canon John Collins และ Michael Foot ในการรณรงค์เพื่อการลดอาวุธนิวเคลียร์ (CND)

Victor Gollancz เสียชีวิตในปี 2510

เมื่อวันศุกร์ เรามีการประชุมคณะกรรมการบริษัท Ernest Benn Ltd ซึ่งทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมจริงๆ ปีแรกทำให้ความหวังสูงสุดของเราถูกต้องครบถ้วน กำไรดูเหมือนจะอยู่ระหว่าง 4,000 ถึง 5,000 และสะท้อนเครดิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับอัจฉริยะของ Victor Gollancz ผู้ซึ่งรับผิดชอบเพียงผู้เดียว Gollancz เป็นชาวยิวและเป็นการผสมผสานระหว่างการศึกษา ความรู้ด้านศิลปะ และความสามารถทางธุรกิจที่หาได้ยาก

วิกเตอร์ โกลลันซ์. ฉันใช้เวลาสลับกันครั้งละ 3 เดือน เกลียดเขาและรักเขา ความสามารถทางธุรกิจของเขามีมากมาย พลังงานของเขาไม่ปกติ และเขาได้ทำสิ่งที่ยอดเยี่ยมให้กับ Ernest Benn Ltd. การผสมผสานด้านการเงินของฉันและความมีไหวพริบของเขาได้ก่อให้เกิดสิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์การพิมพ์

โกลลันซ์ไป ข้อตกลงของเขาจะหมดอายุในเดือนเมษายนปีหน้า และนับตั้งแต่คริสต์มาสปีที่แล้ว เขาได้หารือเกี่ยวกับข้อกำหนดใหม่ สิ่งเหล่านี้รวมถึงการเปลี่ยนชื่อบริษัทเป็น Benn & Gollancz ยิ่งเราพูดคุยกันในวงกว้างมากเท่าไหร่ ความแตกต่างก็กลายเป็นความแตกต่างของเรา และจุดจบของทั้งหมดก็คือเรายินยอมที่จะแยกจากกัน การเป็นหุ้นส่วนเป็นสิ่งที่ผิดธรรมชาติ ประการแรกคือข้อเท็จจริงที่ว่า Gollancz ต้องเป็น "เจ้านาย" เขาเป็นผู้นำโดยธรรมชาติ และเพื่อผลประโยชน์ของเขาเอง เขาควรจัดตั้งเพื่อตัวเอง

แนวความคิดของวิกเตอร์เกี่ยวกับแนวหน้ายอดนิยมครอบคลุมถึงฝ่ายตรงข้ามของรัฐบาลทั้งหมดตั้งแต่ทอรีผู้ไม่เห็นด้วยไปจนถึงคอมมิวนิสต์ - วัตถุประสงค์ที่ได้รับการสนับสนุนเพียงเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม มีการสนับสนุนฝ่ายซ้ายจำนวนมากสำหรับแนวร่วมคอมมิวนิสต์-สังคมนิยม ซึ่งเป็นแนวคิดที่ CP มุ่งมั่นอย่างสุดซึ้งและความเป็นผู้นำของพรรคแรงงานคัดค้านอย่างไม่ลดละ วิกเตอร์จึงเห็นว่าลำดับความสำคัญทางการเมืองของเขาในทันทีคือการเกลี้ยกล่อมสมาชิกระดับยศและไฟล์ของพรรคแรงงานและพรรคเสรีนิยมว่าพวกเขามีสิ่งที่เหมือนกันมากกับคนที่อยู่ทางซ้าย ดังนั้น วรรณกรรมคอมมิวนิสต์จึงต้องนำมาสู่สาธารณชนทั่วไปในการอ่าน และผ่านองค์กรที่มีการอุทธรณ์ในวงกว้าง

ช่วงเวลาที่ LBC งอกเงยจากแนวคิดที่คลุมเครือไปสู่โครงการใดโครงการหนึ่งเกิดขึ้นในช่วงต้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2479 เซอร์สแตฟฟอร์ด คริปส์ ส.ส.พรรคแรงงานที่โดดเด่นและผู้เปลี่ยนศาสนามาร์กซิสต์ที่กระตือรือร้นและล่าสุด เชิญวิกเตอร์และจอห์น สเตรชีย์มารับประทานอาหารกลางวัน เพื่อหารือเกี่ยวกับความเป็นไปได้ในการก่อตั้ง หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์เพื่อเผยแพร่ลัทธิสังคมนิยมและต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ การประชุมไม่ได้จัดทำแผนเป็นรูปธรรม (แม้ว่า Tribune จะเปิดตัวในอีกหนึ่งปีต่อมา) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นแรงผลักดันของ Victor ต่อการดำเนินการส่วนตัวในทันที Strachey นักเขียนชาวมาร์กซิสต์ชาวอังกฤษที่มีอิทธิพลมากที่สุดในช่วงทศวรรษที่ 1930 (และนักเขียน Gollancz) ดูเหมือนจะเป็นพันธมิตรในอุดมคติ แม้ว่าเขาจะเป็นคอมมิวนิสต์ แต่นักปราชญ์ของ CP ก็ปฏิเสธการ์ดปาร์ตี้ให้เขา โดยตระหนักถึงประโยชน์ของความเป็นอิสระเล็กน้อยของเขา เมื่อพวกเขาออกจากคริปส์ วิกเตอร์เสนอให้ Strachey ให้ความร่วมมือในการเลือกหนังสือสำหรับ Left Book Club และพวกเขาร่วมกันตัดสินใจว่า Harold Laski ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่ London School of Economics และน่าจะเป็นครูที่ทรงอิทธิพลที่สุดในยุคของเขา ที่นั่นควรมีตัวเลือกที่สาม

พวกเขาเป็นสามคนที่น่าเกรงขาม: Laski นักทฤษฎีวิชาการ; Strachey ผู้โด่งดังที่มีพรสวรรค์; และวิกเตอร์นักประชาสัมพันธ์ที่ได้รับแรงบันดาลใจ มีเพียงวิกเตอร์เท่านั้นที่ไม่ได้อธิบายตัวเองว่าเป็นลัทธิมาร์กซโดยสมบูรณ์ แม้ว่าเขาจะแยกไม่ออกอย่างเป็นกลางจากบทความจริงก็ตาม ทั้งสามเป็นผู้ปฏิบัติตามปรัชญาโดยธรรมชาติซึ่งยอมรับอย่างไม่มีข้อกังขาด้วยความปรารถนาที่จะแก้ปัญหาอย่างครอบคลุมทุกด้านเพื่อแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับสภาพของมนุษย์ ลาสกี้เคยอธิบายว่าการเดินทางสู่ลัทธิมาร์กซ์ทำให้เขา "มีความมั่นใจเพิ่มขึ้นในเจตจำนงของมัน: ความรู้สึกที่ขัดแย้งกันที่ปรัชญาการต่อสู้ทำให้เกิดความสงบภายในที่ไม่อาจบรรลุได้หากปราศจากการครอบครอง" เมื่อได้รับความสงบภายในนั้นแล้ว พวกเขาทั้งหมดแสดงตัวว่าเป็นผู้เปลี่ยนศาสนาที่อุทิศตน และชนะใจและความคิดของคนหนุ่มสาวหลายพันคนในการไล่ตามยูโทเปียทั้งรายบุคคลและโดยรวม

ในการเลือกผู้มีสิทธิเลือกตั้งร่วม วิกเตอร์ (สมาชิกพรรคแรงงาน) มีชุมชนอุดมการณ์และเจตคติที่ดำเนินอย่างลึกล้ำเป็นเกณฑ์หลัก รองลงมาคือความน่านับถือทางปัญญาและรูปลักษณ์ที่กว้างไกลทางการเมือง Strachey อยู่ภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์ ลาสกีเป็นสมาชิกผู้ทรงอิทธิพลของคณะกรรมการบริหารแห่งชาติของพรรคแรงงาน ซึ่งวางแผนไว้ในขณะเดียวกันเพื่อให้มั่นใจว่าความไม่เพียงพอในระบบประชาธิปไตยของอังกฤษจะขัดขวางการนำลัทธิสังคมนิยมมาใช้ และเขาแสดงความสงสัยของวิกเตอร์ว่าสังคมไร้ชนชั้นจะเกิดได้หากไม่มีการปฏิวัติ ในการไล่ตามเป้าหมายของ Popular Front พวกเขามุ่งมั่นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในช่วงเวลาแห่งความว่องไวและต้องเสียภาษี

Strachey รู้สึกตื่นเต้นกับแนวคิดของ Club เพื่อเป็นหลักประกันรายได้ที่สมเหตุสมผล เขาเขียนจดหมายถึงวิกเตอร์เมื่อวันที่ 10 มกราคมว่า "มันอาจจะกลายเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลจริงๆ ถ้าใครทำให้มันเป็นค่าใช้จ่ายหลักจากดอกเบี้ย" วิกเตอร์ต้องการที่จะควบคุมความกระตือรือร้นของ Strachey ให้ถูกที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ดังนั้นเขาจึงเสนอค่าอ่านต้นฉบับเพียงสองกินีต่อต้นฉบับ Laski เสนอกินีเพียงตัวเดียวในพื้นที่สังคมนิยมที่ดี ซึ่งแตกต่างจาก Strachey เขามีงานทำ ได้กรุณาปฏิเสธค่าตอบแทนใดๆ

ตั้งแต่เริ่มแรก วิคเตอร์แสดงการผสมผสานโดยทั่วไปของความเป็นกันเองและความเอื้ออาทร เพื่อให้สโมสรมีประสิทธิภาพมากที่สุด เขาตั้งใจที่จะรักษาค่าจ้างและค่าลิขสิทธิ์ให้น้อยที่สุด ซึ่งจะทำให้มีเงินทุนสำหรับการโฆษณาหรือองค์กร การกล่าวหาบ่อยครั้งว่าสโมสรเป็นเพียงเครื่องมือของผู้ประกอบการที่ฉลาดหลักแหลมในการหาเงินมากขึ้นในนามของการต่อต้านทุนนิยมนั้นไม่มีผล วิกเตอร์ไม่ได้เตรียมที่จะเสี่ยงกับการล้มละลายของ Gollancz และลังเลที่จะใช้จ่ายเงินที่ไม่ก่อผล แต่ในความพยายามที่จะทำให้ผู้เปลี่ยนใจเลื่อมใสเขาให้เงินของเขาอย่างอิสระในขณะที่เขาให้เวลาที่เขาสามารถใช้เพื่อทำให้ตัวเองร่ำรวยได้อย่างไม่ต้องสงสัย

จุดมุ่งหมายของสโมสรนั้นเรียบง่าย: เพื่อช่วยในการต่อสู้เพื่อสันติภาพของโลกและระเบียบทางสังคมและเศรษฐกิจที่ดีขึ้นและต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์โดย (ก) เพิ่มความรู้ของผู้ที่เห็นความสำคัญของการต่อสู้ครั้งนี้และ (b) เพิ่มจำนวนของพวกเขาที่มีนิสัยดีโดยพื้นฐานแล้วอยู่ห่างจากการต่อสู้ด้วยเหตุผลของความเขลาหรือความไม่แยแส

ความสำเร็จของเป้าหมายนี้เป็นเรื่องเร่งด่วนอย่างยิ่งในปัจจุบัน เมื่อโลกเข้าสู่สงคราม และเมื่อลัทธิฟาสซิสต์มีชัยในประเทศแล้วประเทศเล่า ก็ไม่จำเป็นต้องเน้น

การพิจารณาเก้าประการกระตุ้นกิจกรรมของฉัน: (i) เราต้องป้องกันสงคราม (2) เราสามารถทำได้โดยการรวมชาติต่างๆ ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อต่อต้านฮิตเลอร์เท่านั้น (3) เมื่อพิจารณาถึงตำแหน่งทางภูมิศาสตร์ของเยอรมนี สหภาพโซเวียต ฝรั่งเศส และบริเตนใหญ่จะต้องเป็นศูนย์กลางของการรวมกันที่มีประสิทธิภาพ (๔) จะเกิดความสามัคคีดังกล่าวไม่ได้เว้นแต่ประชาชนเหล่านี้และระบอบการปกครองของพวกเขาเรียนรู้ที่จะเข้าใจซึ่งกันและกัน (5) ไม่มีความสามัคคีดังกล่าวเกิดขึ้นได้ ทั้งหากไม่มีความสามัคคีที่บ้าน - ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันของผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ทั้งหมด ตั้งแต่คอมมิวนิสต์จนถึงสุดขั้วของพรรคอนุรักษ์นิยมอีกส่วนหนึ่ง (6) มีการเรียกร้องความสามัคคีภายในประเทศด้วย โดยความจำเป็นในการป้องกันชัยชนะของความเฉยเมย หรือแม้แต่ลัทธิฟาสซิสต์ในอังกฤษเอง ซึ่งจะเป็นการกระตุ้นให้ฮิตเลอร์โจมตี (7) ชัยชนะนี้อาจถูกขัดขวางเพิ่มเติมโดย (ก) การกลายเป็นผู้ต่อต้านฟาสซิสต์ที่ไม่แยแส และ (ข) ผู้ต่อต้านฟาสซิสต์เพิ่มมากขึ้น กระตือรือร้นมากขึ้น (8) ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเปลี่ยนแปลงดังกล่าวคือความเข้าใจที่มากขึ้นว่าลัทธิฟาสซิสต์หมายถึงอะไรจากความเป็นสัตว์ป่าภายในและการรุกรานจากภายนอก และ (9) เพื่อให้เกิดความเข้าใจนี้ การเปิดโปงลัทธิฟาสซิสต์จะต้องเสริมด้วยการเปิดเผยสิ่งที่ตรงกันข้าม - ของลัทธิสังคมนิยมที่มีแก่ส่วนและไขกระดูกหรืออนิจจา! (อย่างที่ฉันต้องพูดตอนนี้) ควรจะมี อุดมคติของภราดรภาพระหว่างประเทศ

เหตุผลหลักที่ทำให้ NEC ลังเลใจในเรื่องแนวหน้ายอดนิยมคือพรรคคอมมิวนิสต์ได้ก่อกวนอย่างแข็งขันเพื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งมาตั้งแต่ปี 2479 คอมมิวนิสต์ไม่ได้แยกแยะหลักการพื้นฐานระหว่างแนวร่วมปึกแผ่นกับแนวร่วมประชานิยม ประการแรกถูกมองว่าเป็น การเตรียมการครั้งที่สอง ผู้บริหารพรรคแรงงานจึงมีแนวโน้มที่จะถือว่าทั้งคู่มีความสงสัยเท่าๆ กันว่าเป็นยุทธวิธีที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มอิทธิพลของคอมมิวนิสต์ในพรรคแรงงานเป็นหลัก ความสงสัยนี้ไม่ได้ลดลงด้วยการเชื่อมโยงแนวร่วมที่เป็นหนึ่งและเป็นที่นิยมกับสถานการณ์ในสเปน

มีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับพรรคคอมมิวนิสต์ และสนับสนุนการโฆษณาชวนเชื่ออย่างอุดมสมบูรณ์สำหรับแคมเปญคอมมิวนิสต์เพื่อช่วยเหลือสเปนและสำหรับแนวร่วมที่เป็นปึกแผ่นและเป็นที่นิยมคือ Left Book Club สโมสรทุ่มเทความพยายามทั้งหมดในการอธิบายและสนับสนุนกลุ่มแนวหน้าของประชาชน โดยระลึกถึงเจ้าหน้าที่ชั้นนำ สโมสรพิมพ์เรื่องนี้มากกว่าใครๆ อย่างแน่นอน รับผิดชอบในการเสนอแนวคิดที่อภิปรายกันอย่างกว้างขวางในแวดวงการเมืองในสหราชอาณาจักร และสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงในจิตใจของคนส่วนใหญ่ระหว่างแนวหน้ายอดนิยมและลัทธิคอมมิวนิสต์

สโมสรนี้เป็นผลงานการประดิษฐ์ของ Victor Gollancz อาจารย์ผู้รักความสงบได้กลายมาเป็นผู้จัดพิมพ์ที่ประสบความสำเร็จ โครงร่างพื้นฐานของคลับนั้นเรียบง่าย สำหรับสมาชิก 2s 6d จะได้รับ "หนังสือด้านซ้ายของเดือน" ซึ่งเลือกโดยคณะกรรมการคัดเลือก - ซึ่งประกอบด้วย Gollancz, John Strachey และ Harold Laski หนังสือฝ่ายซ้ายสามารถรับประกันได้ว่ายอดจำหน่ายสูงโดยไม่มีความเสี่ยงต่อผู้จัดพิมพ์ ในขณะที่สมาชิกได้รับหนังสือในอัตราที่ลดลงอย่างมาก...

การเติบโตของสโมสรส่วนหนึ่งเกิดขึ้นเองตามธรรมชาติ ส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากองค์กรที่มีจินตนาการ ตั้งแต่เริ่มต้น การชุมนุมของคลับขนาดยักษ์ถูกจัดขึ้นในห้องโถงขนาดใหญ่ทั่วประเทศ ในการเข้าร่วมและการแสดงละคร การประชุมที่ใหญ่ที่สุดของสโมสรทำได้ดีกว่าที่จัดโดยพรรคแรงงาน ผู้คนมาชุมนุมกันที่ชมรมเพื่อประชุมนักฟื้นฟูเพื่อฟังนักพูดที่ดีที่สุดของฝั่งซ้ายสุด - Laski, Strachey, Pollitt, Gallacher, Ellen Wilkinson, Pritt, Bevan, Strauss, Cripps รวมถึงผู้ที่ไม่ใช่นักสังคมนิยมเป็นครั้งคราวเช่น ริชาร์ด แอคแลนด์ เสรีนิยม เพื่อจัดสมดุลแนวหน้ายอดนิยม....

ที่บริดจ์วอเตอร์ - ที่เวอร์นอน บาร์ตเล็ตได้รับชัยชนะจากการเลือกตั้ง "แนวหน้ายอดนิยม" ที่มีชื่อเสียงในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2481 - กิจกรรม Left Book Club อาจเป็นปัจจัยสำคัญ Gollancz รักษาหลังจากนั้นว่า "ถ้าไม่มี Left Book Club ก็จะไม่มี Bridgwater" และเป็นไปได้มากที่ Bartlett จะได้รับการสนับสนุนจากการเลือกตั้งของพรรคแรงงาน (ต่อต้าน Transport House ฝ่ายค้าน) เพราะกิจกรรม Left Book Club

Richard Acland ส.ส. เสรีนิยมในเขตเลือกตั้ง North Devon ที่อยู่ใกล้เคียงและผู้สนับสนุนพรรคเสรีนิยมที่โดดเด่นและโดดเด่นที่สุดของสโมสร ได้เข้าร่วมการประชุมสโมสรหลายครั้งในเขตเลือกตั้ง Bridgwater ในฤดูร้อนปี 1938 ก่อนที่ที่นั่งจะว่าง หนึ่งในนั้นที่ Minehead ได้รับการประกาศโดยโปสเตอร์ที่อ่านว่า "ทำไมไม่รวมตัวกันเสรีนิยมแรงงานและอนุรักษ์นิยมก้าวหน้าเพื่อสันติภาพประชาธิปไตยและความมั่นคง" ในเดือนกันยายน (เมื่อตำแหน่งที่ว่างยังไม่เป็นที่สงสัย) วารสารรายเดือนของสโมสร ซ้ายข่าว รายงานว่า Minehead ไม่มีพรรคแรงงาน แต่ "LBC Group ตัดสินใจที่จะดำเนินการตามขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อให้เกิดขึ้น ... LBC จะให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่แก่องค์กรใหม่ขององค์กรและแผนกโฆษณาชวนเชื่อ เลขานุการสโมสรตกลงที่จะเป็น เลขาธิการฝ่ายจัดชั่วคราวของพรรคที่กำลังจะเกิดขึ้น ต่อมา สมาชิกชมรมได้จัดตั้งพรรคท้องถิ่นขึ้นในยามที่อยู่ใกล้เคียงซึ่งองค์การแรงงานก็เสียชีวิตด้วย

สิ่งที่เราพูดค่อนข้างจะเป็น... ใน Left Book Club เราสร้างพื้นฐานมวลชนโดยที่แนวหน้ายอดนิยมที่แท้จริงจะเป็นไปไม่ได้ ในแง่หนึ่ง Left Book Club เป็นแนวหน้ายอดนิยมที่เกิดขึ้นแล้ว เป็นกลุ่มคนที่มารวมตัวกันและเห็นด้วยกับหัวข้อที่สำคัญหลายประการ ไม่ช้าก็เร็ว ในองค์กรต่างๆ ของพวกเขา ย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้อย่างแน่นอนที่พวกเขาจะปฏิบัติตามข้อตกลงนั้น

สิ่งนี้นำฉันไปสู่คำถามต่อไป ซึ่งก็คือ "คุณเป็นพรรคการเมืองใหม่หรือไม่" คำตอบคือ "ไม่" อย่างเด่นชัด แต่เราเป็นกลุ่มชายและหญิงของพรรคก้าวหน้าทั้งหมด ตอกย้ำความแตกต่างของเรา ตกลงกัน และดำเนินการในองค์กรต่างๆ ของเรา

ความรู้สึกของฉันคือ: หากเราประสบความสำเร็จในระดับที่มากพอในการสร้างพื้นฐานมวลชนนี้ การคัดค้านทั้งหมดต่อแนวรบที่ได้รับความนิยม ไม่ว่าไตรมาสใดก็จะหายไปโดยอัตโนมัติและไม่จำเป็น... ตอนนี้ถ้าฉันทำให้ตัวเองชัดเจน คุณจะไม่ ตีความฉันผิดหรือคิดว่าฉันกำลังอธิบายว่านี่เป็นการประชุมแนวหน้ายอดนิยม เมื่อฉันบอกว่าแนวคิดทั้งหมดของ Left Book Club สะท้อนให้เห็นในองค์ประกอบของแพลตฟอร์มของเราในบ่ายวันนี้ เรามีศาสตราจารย์ลาสกี้อยู่ที่นี่ ซึ่งตั้งแต่ฉันรู้จักเขาที่อ็อกซ์ฟอร์ดก่อนสงคราม (เราอยู่ในบรรยากาศที่ฉันเกือบจะพูดก่อนสงครามครั้งสุดท้าย) ได้อุทิศตนให้กับพรรคแรงงานอย่างแน่วแน่ เรามีมิสเตอร์แอคแลนด์ หนึ่งในพรรคไลบีรัลแส้ เรามีคุณสเตรชีย์ที่บางคนอ้างว่าเป็นคอมมิวนิสต์ เรามีคุณพอลลิตต์ ซึ่งแน่นอนว่าเป็นคอมมิวนิสต์ บ่ายนี้เราต้องนัดเจอกัน อย่างที่คุณทราบ เซอร์สแตฟฟอร์ด คริปส์ และฉันบอกกับเธอด้วยความผิดหวังอย่างใหญ่หลวงว่าเขามาไม่ได้เพราะการโกหกเป็นไข้หวัดใหญ่ อย่างที่คุณรู้ เซอร์สแตฟฟอร์ดต่อสู้มานับพันครั้งเพื่อสันติภาพและคนทำงาน... แล้วเราก็มีเพื่อนที่ชัดเจนมาก ถ้าการโกหกจะทำให้ผมเรียกเขาแบบนั้นได้ ปริตต์ ผู้ซึ่งเคยเป็นคนงานที่ไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เพื่อสันติภาพและเสรีภาพ... อย่างที่คุณรู้ Pritt เป็นสมาชิกของคณะผู้บริหารของพรรคแรงงานรัฐสภา ฉันไม่รู้ว่าความคิดเห็นของเขาอาจเป็นอย่างไรเกี่ยวกับคำถามของ United Front และ Popular Front ซึ่งพรรคของเขาได้คว่ำบาตร แต่ฉันรู้ว่าเขาไม่มีข้อโต้แย้งใด ๆ กับความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันที่ฉันมอบให้ มิฉะนั้นการโกหกจะไม่อยู่บนแท่น และสำหรับเรื่องนี้ นายซี.อาร์. แอตลี หัวหน้าของเขาได้ส่งข้อความถึงเราดังนี้ “ฉันดีใจมากที่มีโอกาสส่งข้อความถึงสมาชิกของ Left Book Club

มีความสำคัญสูงสุดที่จะต้องมีการหมุนเวียนให้กว้างที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับมุมมองของคนเหล่านั้นที่แม้จะนำเสนอปัญหาจากมุมที่ต่างกัน แต่ก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียวในความเชื่อมั่นในความจำเป็นในการเปลี่ยนแปลงระบบปัจจุบันของสังคม ลัทธิสังคมนิยมไม่สามารถสร้างขึ้นบนความเขลา และการเปลี่ยนแปลงของบริเตนใหญ่ให้กลายเป็นรัฐสังคมนิยมจะต้องได้รับความร่วมมืออย่างแข็งขันจากกลุ่มใหญ่ของชายและหญิงที่มีข้อมูลดี ด้วยเหตุนี้ฉันจึงถือว่าความสำเร็จของ Left Book Club เป็นสัญญาณที่ให้กำลังใจมากที่สุด

ในอังกฤษและอเมริกา ได้มีการแสดงความเห็นในที่สาธารณะเพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับเยอรมนีและเพื่อวางแผนการจัดจำหน่าย ในบริเตนใหญ่ เหนือสิ่งอื่นใด ลอร์ดเบเวอริดจ์และวิกเตอร์ โกลลันซ์ เป็นผู้ปลุกจิตสำนึกสาธารณะในหมู่ชาติที่ได้รับชัยชนะ Victor Gollancz ตีพิมพ์หนังสือ ในเยอรมนีที่มืดมนที่สุด ซึ่งเขาอธิบายเงื่อนไขของเยอรมันโดยละเอียด เขายังได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มเล็กชื่อ ปล่อยให้พวกเขาไปสู่ชะตากรรมของพวกเขา. มันถูกเขียนอย่างมีประสิทธิภาพเป็นพิเศษ Victor Gollancz ให้คำแถลงที่หนักแน่นและชัดเจนเกี่ยวกับมุมมองและข้อเรียกร้องของอังกฤษเกี่ยวกับเยอรมนี แต่แล้วก็แย้งว่าในทางเลือกสุดท้าย ปัญหาของเยอรมนีตกอยู่ภายใต้หลักการด้านมนุษยธรรมของมโนธรรมของอังกฤษที่มีต่อโลก เวลา, NS ข่าวประจำวัน, NS ผู้สังเกตการณ์ และแมนเชสเตอร์การ์เดียนตีพิมพ์จดหมายโดย Gollancz ซึ่งเขาชี้ให้เห็นถึงแง่มุมของมนุษย์ของปัญหาเยอรมันครั้งแล้วครั้งเล่า เขายังประณามในช่วงเริ่มต้นของจำนวนการรื้อที่เรียกร้องจากรัฐบาลพันธมิตร

ในปี 1947 ฉันได้พบกับ Victor Gollancz เป็นการส่วนตัวและพบว่าเขาเป็นคนฉลาดและเฉลียวฉลาดมาก เขาเป็นเจ้าของสำนักพิมพ์ขนาดใหญ่และเขามีอิทธิพลอย่างมากต่อความคิดเห็นของสาธารณชนในบริเตนใหญ่ เยอรมนีเป็นหนี้บุญคุณของวิกเตอร์ โกลลันซ์ หนี้บุญคุณของวิคเตอร์ โกลลันซ์ ซึ่งเป็นหนี้ที่ยิ่งใหญ่กว่าเมื่อพิจารณาถึงเชื้อสายยิวของเขา




ถนนสู่ท่าเรือวีแกน
โดย จอร์จ ออร์เวลล์
ด้วยคำนำโดย Victor Gollancz
ลอนดอน: Victor Gollancz, London, 2480 (ชมรมหนังสือด้านซ้าย)
ผ้าขี้ริ้วสีส้ม. ปกหน้าและสันตัวอักษรสีดำ xxiv, 264 หน้า 32 แผ่นถ่ายภาพขาวดำ ขนาด: Octavo [217 x 140 มม.]


สโมสรหนังสือด้านซ้าย (VICTOR GOLLANCZ LTD.)
ชุดหมายเหตุ:
The Left Book Club เป็นชมรมหนังสือของอังกฤษซึ่งก่อตั้งโดย [Victor] Gollancz ในปี 1936 เพื่อต่อสู้กับลัทธิฟาสซิสต์ และสร้างพื้นฐานสำหรับ ‘แนวหน้ายอดนิยม’ ผ่านการตลาดและการจัดจำหน่ายหนังสือปีกซ้ายในระดับสูงในระดับสากล (. ) สมาชิกได้รับหนึ่งสิ่งพิมพ์ทุกเดือนเป็นเวลา 5 วินาที 6d. พร้อมกับจดหมายข่าว เหลือหนังสือข่าว."

-- Kate Longworth "Left Book Club" (รายการ) ใน: The Oxford Companion to the Book, โอ.ยู.พี. (เวอร์ชั่นออนไลน์).

จอห์น ลูอิส, The Left Book Club: บันทึกประวัติศาสตร์, ลอนดอน, Victor Gollancz, 1970 คำนำโดย Dame Margaret Cole John Lewis เป็นผู้ประสานงานของ L.B.C. กลุ่มในปี พ.ศ. 2479-40

ดูสิ่งนี้ด้วย:
Right Book Club

เรียงตามลำดับวันที่พิมพ์

1936
คริปส์, สตาฟฟอร์ด (1936). การต่อสู้เพื่อสันติภาพ.
มัลโรซ์, อันเดรอาคิวท์ (1936). วันแห่งความดูถูก.
โนเอล-เบเกอร์, ฟิลิป (1936) การผลิตอาวุธยุทโธปกรณ์ส่วนตัว.
โอลเดน, รูดอล์ฟ (1936). ฮิตเลอร์ผู้จำนำ.
ซัลเวมินี, เกตาโน (1936). ภายใต้ขวานของลัทธิฟาสซิสต์.
สเตรชีย์, จอห์น (1936). ทฤษฎีและการปฏิบัติของลัทธิสังคมนิยม.

1937
Attlee, C. R. (1937) มุมมองพรรคแรงงาน.
เบรดี้, โรเบิร์ต เอ. (1937) จิตวิญญาณและโครงสร้างของลัทธิฟาสซิสต์เยอรมัน.
Cole, G. D. H. Cole, M. I. (1937) สภาพของอังกฤษ.
โคล, G. D. H. (1937). หน้าประชาชน.
คอลลาร์ด, ดัดลีย์ (1937). ผู้พิพากษาของสหภาพโซเวียตและการพิจารณาคดีของราเด็คและอื่น ๆ. [1]
ค็อกซ์, เจฟฟรีย์. กลาโหมของมาดริด.
คอสต์เลอร์, อาร์เธอร์ (1937). พันธสัญญาสเปน.
โอเด็ตส์, คลิฟฟอร์ด (1937). รอคนถนัดมือ.
ออร์เวลล์, จอร์จ (1937). ถนนสู่ท่าเรือวีแกน.
สโลน, แพท (1937). ประชาธิปไตยโซเวียต. [2]
สโนว์, เอ็ดการ์ (1937). ดาวแดงเหนือประเทศจีน.
สเปนเปอร์, สตีเฟน (1937). ต่อจากเสรีนิยม.
สเตรชีย์, จอห์น (1937). การต่อสู้เพื่ออำนาจ.
ทอว์นีย์, อาร์. เอช. (1937). The Acquisitive Society.
เวบบ์, ซิดนีย์ เวบบ์, เบียทริซ (1937) คอมมิวนิสต์โซเวียต: อารยธรรมใหม่.

1938
Haldane, J. B. S. (1938) เอ.อาร์.พี.
โจนส์, เอฟ. เอลวิน (1938) การต่อสู้เพื่อสันติภาพ.
สเมดลีย์, แอกเนส (1938). จีนสู้กลับ: หญิงอเมริกันกับกองทัพลู่ที่แปด.
สเตรชีย์, จอห์น (1938). เราจะทำอย่างไร?
สเตรชีย์, จอห์น (1938). ทำไมคุณควรเป็นนักสังคมนิยม.
ศาลเตี้ย (1938) ทำไมลีกล้มเหลว.

1939
แอดดิสัน ลอร์ด (1939) นโยบายเพื่อการเกษตรของอังกฤษ.
บาร์นส์, ลีโอนาร์ด (1939). อาณาจักรหรือประชาธิปไตย?
แคมป์เบลล์, เจ. อาร์. (1939). นโยบายโซเวียตและการวิจารณ์. [3]
โคล, G. D. H. (1939). จุดมุ่งหมายของสงคราม.
Gedye, G. E. R. (1939) Fallen Bastions: โศกนาฏกรรมยุโรปกลาง.
คูซินสกี้, Jürgen (1939). สภาพของคนงานในบริเตนใหญ่ เยอรมนี และสหภาพโซเวียต ค.ศ. 1932-1938.
จอห์นสัน, ฮิวเล็ตต์ (1939) สังคมนิยมที่หกของโลก.
สวิงเลอร์, สตีเฟน (1939). โครงร่างของความคิดทางการเมืองตั้งแต่การปฏิวัติฝรั่งเศส.
ศาลเตี้ย (1939) เหตุใดเราจึงสูญเสียสันติภาพ: นโยบายต่างประเทศของรัฐบาลแห่งชาติ: สาเหตุ ผลที่ตามมา และการรักษา.
วิลกินสัน, เอลเลน (1939). เมืองที่ถูกฆาตกรรม: เรื่องราวชีวิตของจาร์โรว์.

1940
คอนสแตนติน, เมอร์เรย์ (1940). สวัสติกะคืน.
สเตรชีย์, จอห์น (1940). สหพันธ์หรือสังคมนิยม?
สเตรชีย์, จอห์น (1940). โครงการเพื่อความก้าวหน้า.
ฟรูมลิช, พอล (1940). โรซา ลักเซมเบิร์ก.

1941
โคล, G. D. H. (1941). ยุโรป รัสเซีย และอนาคต.
เอเดลมาน, มอริซ (1941). ผลิตเพื่อชัยชนะ ไม่หวังผลกำไร!
คอสต์เลอร์, อาร์เธอร์ (1941). เศษดิน.
คนเป่าปี่ (1941) หนู!
สโนว์, เอ็ดการ์ (1941). โลกที่แผดเผา.
สเตรชีย์, จอห์น (1941). ศรัทธาที่จะต่อสู้เพื่อ.

1942
สมิธ, ออเบรย์ ดักลาส (1942) ชาวเยอรมันมีความผิด?
โคล, จี.ดี. เอช. (1942) บริเตนใหญ่ในโลกหลังสงคราม.
Mallalieu, J. P. W. (1942). Passed to You, Please: เครื่องจักรเทปแดงของอังกฤษที่ War.
นอยมันน์, ฟรานซ์ (1942). เบเฮมอธ โครงสร้างและแนวปฏิบัติของลัทธิสังคมนิยมแห่งชาติ.

1943
โคล, G. D. H. (1943). หมายถึงการจ้างงานเต็มที่.
บรอนธาล, จูเลียส (1943). ต้องการเยอรมนีอยู่รอด?
เบอร์เกอร์, จอห์น (1943). ภาระของคนดำ.
ฮาเกน, พอล (1943). เยอรมนีจะแตกหรือไม่ รายงานข้อเท็จจริงเกี่ยวกับประเทศเยอรมนีจากภายใน.

1944
ลาสกี, ฮาโรลด์ เจ. (1944). ศรัทธา เหตุผล และอารยธรรม: เรียงความในการวิเคราะห์ทางประวัติศาสตร์.
สเมดลีย์, แอกเนส (1944). เพลงสวดของประเทศจีน.
สตวร์มธาล, อดอล์ฟ (พ.ศ. 2487) โศกนาฏกรรมของแรงงานยุโรป 2461-2482.
ซิลลิคัส, คอนนี (พ.ศ. 2487) กระจกแห่งอดีต: เกรงว่ามันจะสะท้อนอนาคต.

1945
แอนเดอร์สัน, เอเวลิน (1945) ค้อนหรือทั่ง: เรื่องราวของขบวนการชนชั้นแรงงานของเยอรมัน.
บรอนธาล, จูเลียส (1945). ตามหาสหัสวรรษ.
มอสลีย์, ลีโอนาร์ด โอ. (1945). รายงานจากประเทศเยอรมนี.

1946
Blum, Léon (1946). เพื่อมวลมนุษยชาติ.
บร็อคเวย์, เฟนเนอร์ (1946). ไดอารี่เยอรมัน.
ร็อธ, แอนดรูว์ (1946). ภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกในญี่ปุ่น.

1947
ฮิลล์, รัสเซล (1947). การต่อสู้เพื่อเยอรมนี.
เคปเพล-โจนส์, อาเธอร์ (1947) เมื่อ Smuts ไป.
ชลอตเตอร์เบค, ฟรีดริช (1947) ค่ำคืนที่มืดมิด ดวงดาวที่สว่างไสว.
ชุชนิกก์, เคิร์ต (1947). บังสุกุลออสเตรีย.

1948
โคล, G. D. H. (1948). ความหมายของลัทธิมาร์กซ.
บรอนธาล, จูเลียส (1948). โศกนาฏกรรมแห่งออสเตรีย.
ฮาก, ลีนา (1948). ค่ำคืนนานแค่ไหน.
ลิงเกนส์-ไรเนอร์, เอลลา (1945) นักโทษแห่งความกลัว.
วอล์คเกอร์, โอลิเวอร์ (1948). มะกรูดมีชีวิตชีวา.

เชิงอรรถ
[1] การป้องกันของการทดสอบมอสโกสองครั้งแรก
[2] ยกย่องรัฐธรรมนูญโซเวียต 2479
[3] ปกป้องแนวรบยอดนิยมและวิพากษ์วิจารณ์ทรอตสกี้


หนังสือการผลิต บัญชีแยกประเภทเงื่อนไขค่าลิขสิทธิ์ พ.ศ. 2471-2507 บัญชีแยกประเภทตามสัญญา พ.ศ. 2473-2527 หนังสือเข้าเล่ม เอกสารอ้างอิง พ.ศ. 2499-2532 และจดหมายโต้ตอบเบ็ดเตล็ด รวมทั้งปฏิเสธชื่อเรื่อง แคตตาล็อกหนังสือที่ตีพิมพ์ ตัวอย่างปกหนังสือ บทวิจารณ์สื่อมวลชน พ.ศ. 2472 -1983 จดหมายโต้ตอบและเอกสารที่เกี่ยวข้องสำหรับหนังสือโดย Victor Gollancz , 1914-1993 และ Livia Gollancz จดหมายโต้ตอบ, 1930-1990 จดหมายโต้ตอบระหว่างโดโรธี แอล. เซเยอร์ส กับผู้เขียน ตัวแทน และผู้จัดพิมพ์ ซึ่งเรื่องราวที่เธอต้องการจะรวมไว้ใน 'เรื่องสั้นที่ยิ่งใหญ่ของการตรวจจับ ความลึกลับ และสยองขวัญ' ค.ศ. 1928-1934 สามเล่ม Sayers แก้ไขเล่มเหล่านี้สำหรับ Victor Gollancz Ltd.

Victor Gollancz ก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์ Victor Gollancz Ltd ในปี 1928 บริษัทตั้งอยู่ในสำนักงานที่ Henrietta Street, Covent Garden, London มันจะกลายเป็นหนึ่งในบริษัทที่ทำกำไรและประสบความสำเร็จมากที่สุดในประวัติศาสตร์การพิมพ์ของอังกฤษ Gollancz มีไหวพริบในด้านการตลาด และบริษัทก็สร้างความประทับใจอย่างรวดเร็วด้วยเสื้อแจ็กเก็ตหนังสือสีเหลืองสดใสและงานวรรณกรรมในลอนดอน Gollancz โกรธคู่แข่งด้วยแคมเปญโฆษณาขนาดใหญ่และโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ทั้งหน้าซึ่งเป็นเรื่องปกติสำหรับเวลานั้น

เมื่อ Gollancz เสียชีวิตในปี 1967 ลูกสาวของเขา Livia Gollancz เข้ามารับช่วงต่อจากนี้ เธอขายมันให้กับ Houghton Mifflin ซึ่งเป็นบริษัทสำนักพิมพ์อิสระในบอสตันในปี 1989 เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเกษียณอายุของเธอ เมื่อถึงเวลานั้น บริษัทได้จัดพิมพ์หนังสือทั้งนิยายและสารคดีมากมาย รวมทั้งนิยายวิทยาศาสตร์ ระทึกขวัญ และหนังสือสำหรับเด็ก

Houghton Mifflin ขาย Victor Gollancz Ltd ให้กับผู้จัดพิมพ์ Cassell plc ที่เป็นคู่แข่งกันในเดือนตุลาคม 1992 สำนักงาน Covent Garden ใน Henrietta Street ได้ว่างลง และการดำเนินงานของ Gollancz ได้ย้ายไปยังสำนักงานของ Cassell ในเมือง Strand ในลอนดอน ในเวลานี้เองที่คลังเอกสารของบริษัทถูกนำไปฝากไว้ที่ Modern Records Center Victor Gollancz Ltd ถูกรวมเข้ากับ Orion Books ในปี 1998 และปัจจุบันเป็นนิยายวิทยาศาสตร์และสำนักพิมพ์แฟนตาซีของ Orion Publishing Group Ltd.

ข้อมูลอ้างอิง: ไฟล์การติดต่อ Modern Records Center สำหรับ MSS.157 และ MSS.318 และ http://www.orionbooks.co.uk/hist/index.htm


Left Book Club กวีนิพนธ์

ในปี 1936 โลกดูไม่มั่นคงระหว่างสันติภาพและสงคราม ลัทธิฟาสซิสต์และลัทธิคอมมิวนิสต์ ประชาธิปไตยและเผด็จการ ความหวังและความสิ้นหวัง เหตุการณ์ระดับนานาชาติแต่ละครั้ง – ชัยชนะในการเลือกตั้งแนวหน้าของสเปนและฝรั่งเศส การรณรงค์อย่างต่อเนื่องของอิตาลีในอาบีซินเนีย การยึดครองโรงงานในฝรั่งเศส สงครามกลางเมือง และการแทรกแซงจากต่างประเทศในสเปน ยืนยันถึงความไม่มั่นคงนี้ ในสหราชอาณาจักร การว่างงานจำนวนมากและมอสลีย์นำความไม่แน่นอนนี้กลับมา การเมืองอย่างเป็นทางการภายในประเทศประกอบด้วยการแย่งชิงกันสามมุมระหว่างรัฐบาลอนุรักษ์นิยม (ในนามระดับชาติ) พรรคเสรีนิยมฝ่ายที่ทนทุกข์ทรมานและพรรคแรงงานที่ยังคงสั่นคลอนจาก 'การทรยศครั้งใหญ่' ของปี 1931 ในสถานการณ์ทางการเมืองนี้ Victor Gollancz ฝ่ายซ้าย ผู้จัดพิมพ์ปีกกับพันธมิตรของเขา John Strachey นักเขียนมาร์กซิสต์และแรงงานออกจาก Stafford Cripps หลงกับแนวคิดของ Left Book Club เป้าหมายของพวกเขาคือการชุบชีวิตฝ่ายซ้ายและเพิ่มความตระหนักรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์โลกที่ได้รับความนิยมมากขึ้น สมาชิกภาพคลับจะบังคับให้ผู้เข้าร่วมแต่ละคนซื้อหนังสือรายเดือนจากรายชื่อสิ่งพิมพ์ของคลับ วิธีการนี้รับประกันความต้องการและเงินอุดหนุนการขายให้กับสมาชิกที่มุ่งมั่นที่จะคงอยู่กับคลับเป็นเวลาอย่างน้อยหกเดือน Left Book Club ยังวางเครือข่ายกลุ่มสนทนาจำนวนมากและภายในไม่กี่เดือนก็มีสมาชิกจำนวนมากบรรณาธิการได้เลือกหนังสือในหัวข้อต่างๆ: สงครามกลางเมืองในสเปน การว่างงาน สหภาพโซเวียต ลัทธินาซี เหตุการณ์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ The Club รวบรวมนักเขียนและบุคคลสำคัญทางการเมืองในยุคนั้น ได้แก่ George Orwell, John Strachey, Arthur Koestler, Stephen Spender, Ellen Wilkinson, Clement Attlee, André Malraux, R.H. Tawney, Leon Blum และ J.B.S. ฮาลเดน

กวีนิพนธ์เล่มซ้าย รวบรวมสารสกัดจากชื่อ Left Book Club จำนวนมาก เรียงความเบื้องต้นของ Paul Laity (เขาเป็นบรรณาธิการอาวุโสของ The London Review of Books) กำหนด Left Book Club ในบริบท เขาร่างบุคลิกของตัวละครหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสามกองบรรณาธิการ พลังและทักษะด้านบรรณาธิการอันมหาศาลของ Victor Gollancz นั้นสมดุลกับความบ้าระห่ำทางปัญญาและความเหนือชั้นของเขา Harold Laski ได้รับการเสนอให้เป็นศาสตราจารย์สังคมนิยมชาวคริสต์ที่นับถืออย่างสูงจาก LSE และ John Strachey ในฐานะ Marxist ชนชั้นสูงที่เย่อหยิ่งด้วยของขวัญที่ไม่อาจปฏิเสธได้สำหรับการเขียนยอดนิยม ฆราวาสยังสร้างแผนภูมิความสำเร็จอันน่าตกใจของสโมสรด้วย โดยเมื่อปลายปี พ.ศ. 2479 มีสมาชิก 40,000 คน สามปีต่อมามีสมาชิกสูงสุด 57,000 คน จัดเป็นกลุ่ม 1,200 กลุ่ม มีการเผยแพร่หนังสือ LBC หลายล้านเล่ม แต่โชคชะตาของสโมสรมีมากกว่าตาข่ายของบุคลิกภาพ

การเลือกสารสกัดต้องยากเป็นพิเศษ แต่ฆราวาสทำผลงานได้น่าชื่นชม เปิดสารสกัดจาก ถนนสู่ท่าเรือวีแกน สรุปความขัดแย้งของ LBC กับเศรษฐกิจที่ละเอียดอ่อน ฆราวาสจงใจรวมทั้งคำนำของ Gollancz ควบคู่ไปกับสารสกัดจาก ถนนสู่ท่าเรือวีแกน ที่ Gollancz พยายามอธิบายอย่างไม่สบายใจ ถนนสู่ท่าเรือวีแกน เป็นหนึ่งในชื่อต้นของ LBC จอร์จ ออร์เวลล์ไปเที่ยวภาคเหนือที่ตกต่ำเพื่อดำเนินคดีกับการว่างงานและวิธีการทดสอบ (และเพื่ออธิบายสถานการณ์ของคนงานเหมืองที่มีแนวโน้มที่จะดำเนินการหยุดงานในระดับชาติ) ถนนสู่ท่าเรือวีแกน เป็นภาพวรรณกรรมคลาสสิกของการตกต่ำและเป็นแบบอย่างที่ดีที่สุดของประเภทที่ LBC เก่งด้วยชื่อเช่น Ellen Wilkinson's elegy to Jarrow เมืองที่ถูกฆาตกรรม, การโต้เถียงที่รุนแรงของ Wal Hannington โกรธ ปัญหาพื้นที่ประสบภัย, บันทึกส่วนตัวของ Max Cohen ฉันเป็นคนว่างงานคนหนึ่ง และ G.D.H. การสืบสวนเชิงวิชาการของโคล สภาพของอังกฤษ. การเปิดเผยเพิ่มเติมคือวิธีที่ชิ้นส่วนของ Orwell ระบุถึงภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกที่ศูนย์กลางของโครงการ LBC ส่วนที่สองของหนังสือเล่มนี้เป็นบทความเกี่ยวกับลัทธิสังคมนิยมในอังกฤษ เป็นงานเขียนฝ่ายซ้ายที่มีการโต้เถียงและวิจารณ์ตนเองมากที่สุดชิ้นหนึ่ง เขาบรรยายถึงนักสังคมนิยมชนชั้นกลางว่าเป็น 'ชนเผ่าที่น่าสยดสยองของผู้หญิงที่มีใจสูงและผู้สวมรองเท้าและนักดื่มน้ำผลไม้มีหนวดมีเคราที่แห่กันไปที่ "กลิ่น" ของความก้าวหน้าเช่น bluebottles กับแมวที่ตายแล้ว' ออร์เวลล์เน้น (และ ภาพล้อเลียน) ช่องว่างที่น่าเศร้าในสังคมนิยมของอังกฤษระหว่างสังคมนิยมชนชั้นกลางที่ 'ฉลาดหนังสือ' ที่บ้าๆบอ ๆ กับ 'สังคมนิยมที่ไม่คิดอะไรอย่างอบอุ่น ซึ่งเป็นสังคมนิยมชนชั้นแรงงานทั่วไป' จากสถานการณ์นี้ (ที่เกินจริงไปบ้าง) โดยหลักการแล้ว LBC สามารถยึดหลักหรือสะพานเชื่อมแบ่งได้ ในทางปฏิบัติสโมสรทำทั้งสองอย่าง ในบทนำ Laity เฉลิมฉลองการแทรกซึมของแนวคิด LBC ในกลุ่มชนชั้นแรงงานในเซาท์เวลส์และกลาสโกว์ อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว สมาชิก LBC ส่วนใหญ่เป็นชนชั้นกลางเนื่องจากความเหนือกว่าทางภูมิศาสตร์ในภาคใต้ยืนยัน ที่อื่น Gary McCulloch มองว่าแนวทางการศึกษาของ Gollancz เป็นการเทศนาและหล่อหลอมชนชั้นสูงที่มีการศึกษา และได้อธิบายถึงการครอบงำของปัญญาชนชนชั้นกลางผ่านเครือข่ายว่าเป็น 'หน่วยงานของการควบคุมทางสังคมเหนือแรงบันดาลใจของชนชั้นแรงงานผ่านอำนาจทางวัฒนธรรมของชนชั้นกลาง' (1)

สารสกัดอีกสองฉบับเป็นตัวอย่างของปริมาณ LBC จำนวนมากที่พยายามแสดงความคิดเห็นในแง่มุมต่างๆ ของสังคมอังกฤษ กำแพงมีปาก เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับชีวิตในเรือนจำ Pankhurst ของคนวงใน ผู้เขียน วิลเฟรด แมคคาร์ทนีย์ ถูกจำคุกฐานสอดแนมสหภาพโซเวียต การคัดเลือกเผยให้เห็นสองแง่มุมของโลกของนักโทษ: การรักร่วมเพศและตำนานการหลบหนี การเปิดประตูเรือนจำเพื่อรับการพิจารณาของสาธารณชนในการอ่านนั้นมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นแรงกระตุ้นที่ทรงพลังในการปฏิรูปเรือนจำ และแท้จริงแล้วบรรณาธิการเชื่อว่าการอนุญาตยาสูบในเรือนจำของอังกฤษเป็นผลมาจากหนังสือเล่มนี้ ปอนด์. Coombes's มือที่น่าสงสารเหล่านี้ เป็นเรื่องราวของชีวิตในเหมืองถ่านหินเซาธ์เวลส์ สารสกัดจากภาพระบายสีในชีวิตประจำวัน: กะกลางคืน, ผู้ประสบภัยจากโรคซิลิโคซิส, วันจ่ายเงินและการขาดความเป็นส่วนตัวในการอาบน้ำในที่พัก หนังสือเล่มนี้เป็นหนึ่งในตัวเลือกรายเดือนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดและขายได้ 80,000 เล่ม มันยืนเคียงข้างนวนิยายชนชั้นแรงงานที่สำคัญอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ในช่วงทศวรรษที่ 1930 เช่น Walter Greenwood's รักบนโดล และ Walter Brierley's หมายถึงคนทดสอบ. เป็นหนึ่งในตัวอย่างไม่กี่ตัวอย่างที่สอดคล้องกับความหวังของ Gollancz ในการปลูกฝังนักประพันธ์และนักเขียนชนชั้นแรงงานผ่านคลับ

คัดสรรสารสกัดจากนวนิยาย บทละคร และ หนังสือเพลงด้านซ้าย แสดงให้เห็นว่า LBC ไม่ได้จำกัดอยู่เพียงแถลงการณ์ทางการเมือง ความเห็นทางสังคม และการรายงานระหว่างประเทศ สโมสรยังจัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย: การเดินทาง การเดินเตร่ คณะนักร้องประสานเสียง กลุ่มละคร และวงสนทนา คลิฟฟอร์ด โอเด็ตส์ รอคนถนัดมือ บทละครเกี่ยวกับการหยุดงานของรถแท็กซี่ในนิวยอร์กเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศอย่างมาก ซึ่งจับอารมณ์ของอเมริกาในภาวะเศรษฐกิจตกต่ำและการนัดหยุดงาน ดังคำกล่าวแนะนำตัวของ Paul Laity วิถีทางการเมืองในภายหลังของปัญญาชนฝ่ายซ้ายชาวอเมริกันบางคนขัดแย้งอย่างมากกับความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของละคร สำหรับ Odetts และ Elia Kazan ตั้งชื่อตามชื่อระหว่างการล่าแม่มดของ McCarthy Herman Muller's ออกตอนกลางคืน เป็นเครื่องเตือนใจที่น่าสนใจเกี่ยวกับการเขียนทางวิทยาศาสตร์ที่เป็นที่นิยมในช่วงทศวรรษที่ 1930 LBC ผลิตปริมาณเกี่ยวกับอะตอม วิวัฒนาการ สาธารณสุข และเคมี นอกจากนี้ยังระลึกถึงข้อเท็จจริงที่ว่าสุพันธุศาสตร์ได้รับการยอมรับโดยทั่วไปในสเปกตรัมทางการเมืองและไม่ใช่ทรัพย์สินเฉพาะของสิทธิ เขาเสนอการคัดเลือกพันธุ์โดยใช้เทคนิคทางคลินิก มุมมองของมุลเลอร์เป็นการผสมผสานที่ไม่น่าพอใจของลัทธิสตาลิน วิศวกรรมทางสังคม และสุพันธุศาสตร์

กิจการระหว่างประเทศเป็นสิ่งพิมพ์ประเภทเดียวที่ใหญ่ที่สุดของ LBC ฆราวาสเลือกตำแหน่งในสเปน จีน นาซีเยอรมนีและการปลอบโยน ของ Arthur Koestler พันธสัญญาสเปน อาจมีความสำคัญและฉุนเฉียวกับการเลือกของออร์เวลล์ อีกเรื่องหนึ่ง สเปนก็เหมือนกับการว่างงานคือa สาเหตุcélèbre ของสโมสร. นอกจากนี้ยังเสนอปริศนา LBC อีกชิ้นหนึ่งให้กับโอดิสซีย์ของ Koestler จากการเป็นสมาชิก CP (1931-38) ให้กับผู้เขียนนวนิยายต่อต้านสตาลินเกี่ยวกับการทดลองแสดง ความมืดยามเที่ยง (พ.ศ. 2483) และผู้สนับสนุนการสละลัทธิคอมมิวนิสต์ในสงครามเย็น พระเจ้าผู้ล้มเหลว (1950). ปัญญาชนรุ่นหนึ่งก้าวข้ามเส้นทางของ Koestler จากความหลงใหลในคอมมิวนิสต์ไปจนถึงการต่อต้านลัทธิสตาลินที่ไม่แยแส นี่คือเหตุผลหลักที่ทำให้คนรุ่นหลังเป็นผู้พิพากษา LBC ที่ยากมาก Edgar Snow's ดาวแดงทั่วจีน เป็นหนึ่งในชื่อที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ LBC Gollancz แสดงความคิดเห็นว่าเป็นนายหน้าที่ดีที่สุดในสโมสร มีรายละเอียดเกี่ยวกับการเดินทัพอันยาวนานของกองทัพแดงและลักษณะทางสังคมของดินแดนที่ "ปลดปล่อย" หนังสือเล่มนี้กลายเป็นจุดเริ่มต้นของการรณรงค์ต่อต้านการแทรกแซงของญี่ปุ่นในจีน เนื้อหาชิ้นนี้เล่าถึงการเดินทางของเขาสู่คอมมิวนิสต์ที่จัดขึ้นทางตะวันตกเฉียงเหนือโดยมีเป้าหมายในการสัมภาษณ์เหมา ศูนย์กลางของการเล่าเรื่องที่สดใสคือเรื่องราวและทัศนคติของทหารคอมมิวนิสต์หนุ่มที่เขาพบ Jan Petersen's ถนนของเรา เป็นบันทึกความทรงจำบางส่วนเกี่ยวกับพวกต่อต้านคอมมิวนิสต์ที่มีต่อพวกนาซีในช่วงปีแรกๆ ของการปกครอง เป็นข้อพิสูจน์ที่น่าทึ่งและสะเทือนใจเกี่ยวกับผลกระทบของการยึดครองบนถนนชนชั้นแรงงานสายเดียว และทำให้เกิดกรณีที่น่าสนใจโดยปริยายในการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ที่อื่น ๆ ในยุโรป ตรวจสอบความยากลำบากในการรักษาขวัญกำลังใจและองค์กรที่เป็นความลับในการเผชิญกับการจับกุม การเสียชีวิตในการควบคุมตัว และการเฝ้าระวังสหายและคนที่คุณรักตลอดจนผลกระทบของสิ่งนี้ต่อครอบครัว เพื่อนบ้าน และเครือข่ายทางการเมืองของชนชั้น จีอีอาร์ Gedye's ป้อมปราการที่ร่วงหล่น เป็นเรื่องราวของการพิชิตระบอบประชาธิปไตยแบบฟาสซิสต์ในออสเตรียและเชโกสโลวะเกีย ด้วยเหตุนี้จึงกล่าวถึงประเด็นหลักประการหนึ่งของ LBC - การบรรเทาทุกข์ของอำนาจฟาสซิสต์ Gedye เป็น นิวยอร์กไทม์ส และ เดลี่เทเลกราฟ ผู้สื่อข่าวของยุโรปตะวันออกประจำการอยู่ที่ออสเตรียก่อนแล้วจึงปราก ผลงานของเขาเผยให้เห็นผลกระทบที่กัดกร่อนต่อเอกราชของออสเตรียและระบอบประชาธิปไตยของเช็กจากแผนการของนาซี และมิตรภาพที่ผิดพลาดของนักการทูตแองโกล-ฝรั่งเศส ซึ่งดูดกลืนความตั้งใจที่จะต่อสู้และทำให้สิ่งที่ยอมรับไม่ได้ดูเหมือนหลีกเลี่ยงไม่ได้ Gedye ไม่ใช่ปีกซ้ายแต่เป็นพวกเสรีนิยมที่สามารถเห็นการทรยศหักหลังและความเฉลียวฉลาดของการปลอบโยน เขาเล่าถึงบรรยากาศที่อึดอัดในออสเตรียในสมัยที่ Anschluss และเชโกสโลวะเกียในฤดูร้อน ขณะที่ฮิตเลอร์พยายามแยกส่วนประเทศด้วยการคว่ำบาตรจากบริเตนและฝรั่งเศส

บรรณาธิการยังรวมเอาเนื้อหาจากบทความสองเรื่องเกี่ยวกับทฤษฎีการเมือง John Strachey's ทฤษฎีและการปฏิบัติของลัทธิสังคมนิยม เป็นหัวใจสำคัญของโครงการ LBC ความพยายามในการเขียนกรณีของลัทธิคอมมิวนิสต์ในสำนวนที่เป็นที่นิยมในสถานการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่เร่งด่วนของการเข้าใกล้สงครามโลกครั้งที่ สารสกัดนี้อธิบายถึงความขัดแย้งและการจัดลำดับความสำคัญที่ไม่เป็นระเบียบที่ทุกคนต้องเผชิญภายใต้ระบบทุนนิยม: 'เพราะเหตุใดเราจึงควรตั้งเป้าหมายสำหรับระเบิด, ป้องกันไม่ให้เชื้อวัณโรคทำลายปอดที่ถูกกำหนดให้เป็นก๊าซพิษ, หรือจัดการกับกิจการของเมืองที่มีแนวโน้มสเตอร์ลิงซึ่งอาจจะเร็ว ๆ นี้ ไม่มีคนอยู่อาศัยหรือ' มันดึงดูดให้ 'ชายและหญิงที่ดีที่สุดในทุกชนชั้น' ยอมรับลัทธิคอมมิวนิสต์ สิ่งนี้แสดงให้เห็นความแตกต่างอย่างชัดเจนกับแนวทาง 'ชนชั้นกับชนชั้น' ของ Comintern ในช่วงต้นทศวรรษ 1930 เมื่อการชักชวนเฉพาะ 'สถาปนิก นักวิทยาศาสตร์ แพทย์ และข้าราชการ' เป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง การค้นหาปัญญาชน ผู้เชี่ยวชาญ ผู้เชี่ยวชาญ ศิลปินเป็นสิ่งที่อยู่ภายในโครงการ Popular Front และประสบการณ์ LBC สตีเฟน สแปปเปอร์ ซึ่งในขณะนั้นเป็นกวีหนุ่มทันสมัย ​​เป็นตัวอย่างที่ดีของปัญญาชนรุ่นออเดน ผู้ซึ่งหลงใหลในโซเวียตรัสเซียและลัทธิคอมมิวนิสต์ชั่วคราว ต่อจากเสรีนิยม มีวัตถุประสงค์เพื่อเปลี่ยนพวกเสรีนิยมที่เอนเอียงซ้ายไปเป็นสาเหตุนี้ มันพยายามที่จะอธิบายข้อ จำกัด ของระบอบประชาธิปไตยแบบเสรีนิยม สำหรับ Spender วิกฤตโลกและสงครามที่ใกล้เข้ามาแสดงให้เห็นว่ายุคประชาธิปไตยแบบรัฐสภากำลังใกล้เข้ามา เขาโต้แย้งว่าลัทธิคอมมิวนิสต์ไม่ได้ปฏิเสธเป้าหมายในอุดมคติของลัทธิเสรีนิยมแห่งความเสมอภาค ประชาธิปไตย และเสรีภาพ แต่จะตระหนักถึงเป้าหมายเหล่านั้น

สารสกัดสุดท้ายมาจาก การทรยศของฝ่ายซ้ายซึ่งเป็นชุดบทความที่เขียนขึ้นในปี 1940 ที่บ่งบอกถึงการเลิกราของ Gollancz กับเพื่อนเก่าของเขาในพรรคคอมมิวนิสต์ สนธิสัญญาฮิตเลอร์-สตาลินในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 1939 พลิกกลับนโยบายต่างประเทศที่ระบุไว้ของสหภาพโซเวียต มันมากเกินไปสำหรับเพื่อนนักเดินทางหลายคนเช่น Gollancz ที่เชื่อมั่นในกลยุทธ์ในการสร้างรัฐบาล Popular Front และกลุ่มสันติภาพระหว่างรัสเซีย อังกฤษ และฝรั่งเศส การทรยศของฝ่ายซ้าย Gollancz และ Orwell ได้ร่วมทีมกันอีกครั้ง ซึ่งเรียงความเรื่อง 'Patriots and Revolutionaries' ได้รับเลือกให้เป็นกวีนิพนธ์ งานชิ้นนี้เป็นพยานที่โดดเด่นของการเปลี่ยนแปลงในจิตสำนึกของประชาชนภายหลังการล่มสลายของฝรั่งเศสและการอพยพของดันเคิร์ก นี่เป็นหนึ่งในวิกฤตการณ์ที่ร้ายแรงที่สุดที่รัฐบาลอังกฤษต้องเผชิญ ออร์เวลล์เชื่อว่าจะมีบทสรุปที่ปฏิวัติถึงวิกฤตและเรียกร้องให้ฝ่ายซ้ายยอมรับความรักชาติเพื่อจับภาพอารมณ์ของการท้าทายที่ได้รับความนิยมอย่างมีประสิทธิภาพเมื่อเผชิญกับการคุกคามและการทรยศต่อชนชั้นปกครอง แม้ว่าจะไม่มีการปฏิวัติของอังกฤษ แต่ความหมายก็คือเงื่อนไขที่ออร์เวลล์อธิบายไว้สนับสนุนชัยชนะของแรงงานในปี 2488

การโต้เถียงที่เชื่อมโยงกันสองครั้งได้เชื่อฟังความทรงจำของ Left Book Club: ความสัมพันธ์กับลัทธิสตาลินและความโรแมนติกของฝ่ายซ้ายของ LBC และทศวรรษ 1930 โดยทั่วไป สโมสรได้รับการวิพากษ์วิจารณ์มาอย่างยาวนานว่าเป็นแนวร่วมคอมมิวนิสต์ ฆราวาสอธิบายถึงความสัมพันธ์ที่กำลังพัฒนาระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์และพรรคคอมมิวนิสต์จีน การยอมรับอิทธิพลคอมมิวนิสต์อย่างตรงไปตรงมาของเขาทำให้มีที่ว่างเล็กๆ น้อยๆ สำหรับข้อกล่าวหาที่เขามองข้ามความจริงที่ไม่สบายใจ บุคคลสำคัญหลายคนในเครือข่ายสโมสรต่างก็เป็นสมาชิกพรรคด้วย พรรคคอมมิวนิสต์พยายามที่จะรับสมัครผ่านกลุ่มสนทนาเหล่านี้และสันนิษฐานว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนจะปลูกฝังมุมมองของคอมมิวนิสต์ในหมู่ผู้ชมที่กว้างขึ้น แม้ว่าบรรณาธิการ ('พระตรีเอกภาพ') จะไม่เป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ที่ถือบัตร พวกเขาชื่นชมสหภาพโซเวียตและผู้บริหารสองคนในสำนักงานใหญ่ Henrietta Street ของ LBC เป็นสมาชิกพรรค ลัทธิสตาลินของพวกเขาสะท้อนให้เห็นในความจริงที่ว่าบรรณาธิการปฏิเสธต้นฉบับที่วิพากษ์วิจารณ์สหภาพโซเวียตเช่นงานของออร์เวลล์ในสเปน ฝ่ายซ้ายส่วนใหญ่เห็นด้วยกับภาพลวงตาเหล่านี้เกี่ยวกับสหภาพโซเวียตและความมุ่งมั่นต่อยุทธศาสตร์ของแนวหน้ายอดนิยมเพื่อต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ แม้แต่ Fabians Sidney และ Beatrice Webb ที่แก่ชราก็ยกย่องรัสเซียของสตาลินใน คอมมิวนิสต์โซเวียต: อารยธรรมใหม่. หนังสือหลายเล่มของสโมสรเกี่ยวกับการขอโทษในนามของลัทธิคอมมิวนิสต์โลก Leon Feuchtwanger's มอสโก 2480 ล้างการทดสอบการแสดงและหนังสือหลายเล่มเกี่ยวกับสเปนสื่อถึงความเงียบที่มีความผิดเกี่ยวกับการกดขี่คอมมิวนิสต์ของนักปฏิวัติสเปน แต่ความสัมพันธ์นั้นไม่ใช่สายพานส่งคำสั่งคอมมิวนิสต์อย่างง่าย แม้ว่าคำนำของ Gollancz จะ 'แก้ไข' ส่วน Orwell's . อย่างงุ่มง่าม ถนนสู่ท่าเรือวีแกนผู้จัดพิมพ์เพิกเฉยต่อคำคัดค้านของพรรคคอมมิวนิสต์ที่มีต่อสิ่งพิมพ์ของตน

LBC สอดคล้องกับวิสัยทัศน์แนวหน้ายอดนิยมของ Comintern ซึ่งเสนอให้เป็นพันธมิตรระหว่างพวกเสรีนิยม สังคมเดโมแครต และคอมมิวนิสต์ เช่นเดียวกับช่องว่างระหว่างการโฆษณาชวนเชื่อและความเป็นจริงของแนวหน้ายอดนิยม การตัดสินใจในคลับนั้นแคบกว่ามาก Hugh Dalton ขอตัวแทนพรรคแรงงานสองคนในทีมบรรณาธิการ แต่ Gollancz ปฏิเสธเรื่องนี้ หลายตำแหน่ง เช่น มอริซ ทอเรซ หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศส และ G.D.H. โคลสร้างกรณีให้กับแนวหน้าที่เป็นที่นิยมซึ่งเป็นกลยุทธ์เพื่อชัยชนะในการเลือกตั้งตรงกลางซ้าย ป้อมปราการในประเทศเพื่อต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ และวิธีการในการรวมพันธมิตรทางการฑูตเพื่อต่อต้านอำนาจฟาสซิสต์และสงคราม ในความเป็นจริง สตาลินใช้นโยบายนี้อย่างเยาะเย้ยเป็นเครื่องมือในผลประโยชน์ของนโยบายต่างประเทศของเขาและมูลค่าของนโยบายนี้ในการนับอื่น ๆ นั้นเป็นที่น่าสงสัยอย่างมาก

โดยรวมแล้ว กวีนิพนธ์สามารถแสดงให้เห็นถึงช่วงของงาน LBC ในขณะที่ยังคงเลือกชื่อที่ได้รับความนิยมและยั่งยืนที่สุดบางเรื่อง การล่อใจอวดดีเพื่อแนะนำการเลือกทางเลือกนั้นยอดเยี่ยม เรื่องที่เล่นโวหารของฉันคือการรวมละคร นวนิยาย และเพลงเข้าด้วยกัน ความประทับใจของคลับจึงเบ้ไปทางงานวัฒนธรรม จากทั้งหมด 250 ชื่อ มีเพียงไม่กี่ชื่อที่เป็นตัวละครนี้ เป็นผลให้ไม่มีที่ว่างสำหรับผลงานทางประวัติศาสตร์ใด ๆ ของ LBC จำนวนเหล่านี้ – A.L. Morton's ประวัติศาสตร์ของประชาชนอังกฤษแฮมมอนด์ ชาวเมือง และ Petergorsky's ประชาธิปไตยปีกซ้ายในสงครามกลางเมืองอังกฤษ - ธีมและการเปลี่ยนแปลงที่คาดการณ์ไว้ในการเขียนประวัติศาสตร์สังคมหลังสงคราม ในขณะที่บรรณาธิการพยายามอย่างมากในการทำให้ข้อความอายุเจ็ดสิบปีเหล่านี้เข้าถึงได้สำหรับสาธารณชนทั่วไป ข้อเสียของการผสมผสานเนื้อหากับข้อคิดเห็นเบื้องต้นจากกองบรรณาธิการทำให้กระแสของกวีนิพนธ์แตกแยก ลำดับของสารสกัดเหล่านี้ซึ่งไม่เรียงตามลำดับเวลาหรือตามหัวข้อ ช่วยเพิ่มความรู้สึกของการแตกแฟรกเมนต์ อย่างไรก็ตาม กวีนิพนธ์ได้นำเสนอข้อมูลเชิงลึกที่น่าสนใจเกี่ยวกับแนวคิดเรื่องเวลาสำหรับผู้อ่านทั่วไปและข้อความระดับปริญญาตรีที่สำคัญสำหรับผู้ที่กำลังศึกษาช่วงทศวรรษที่ 1930

นักวิจารณ์บางคนไม่ต้องสงสัยเลยว่าหนังสือเล่มนี้ฟื้นคืนชีพนิทานสีแดงในช่วงทศวรรษที่ 1930: ตำนานแห่งทศวรรษของมารที่ปรุงขึ้นในส่วนหนึ่งของสำนักงานที่สะดวกสบายและการศึกษาของ Gollancz และผู้สมรู้ร่วมคิดของเขา ฉันเชื่อว่าบัญชีผู้แก้ไขใหม่ในช่วงทศวรรษที่ 1930 นั้นพูดเกินจริงไปมาก แม้ว่าจะไม่ใช่สถานที่ที่จะจัดการกับปัญหานี้ที่นี่ คนอื่นจะเปรียบว่า LBC เป็นตรอกหลังที่สกปรกและไม่น่าสนใจของประวัติศาสตร์ทางปัญญาและวัฒนธรรม เหมือนกับที่ Orwell เกิดขึ้นใน Wigan และ Sheffield และอีกทางหนึ่งที่มีกลิ่นเหม็นของสตาลินครอบงำ การวิพากษ์วิจารณ์นี้ไม่ยุติธรรมทั้งหมด เนื่องจากเป็นการง่ายที่จะมองผ่านภาพลวงตาของยุคสมัยด้วยการเข้าใจถึงปัญหาย้อนหลัง แม้จะมีข้อผิดพลาดของสตาลิน แต่ก็มีความสนใจและความเกี่ยวข้องร่วมสมัยมากมายที่สามารถกอบกู้ได้ ยกตัวอย่างเช่น การพาดพิงถึงการบรรเทาทุกข์ในปัจจุบัน อาจได้รับข้อมูลที่ดีขึ้นจากการดูเล่ม LBC บางเล่มเป็นครั้งที่สอง

กวีนิพนธ์นี้รวบรวมตัวอย่างที่คัดเลือกมาอย่างดีของบรรยากาศทางปัญญาที่ซับซ้อนและมีประจุสูง ชีวิตของ LBC ใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่โดดเด่นที่สุดช่วงหนึ่งของอังกฤษซึ่งเริ่มต้นในสเปนซึ่งส่งผลให้รัฐบาลแรงงานส่วนใหญ่กลุ่มแรก สิ่งสำคัญสำหรับช่วงเวลานั้นคือความกระตือรือร้นทางปัญญา แม้ว่าพวกเขาจะเข้าใจผิดก็ตาม ที่พยายามวัดผลจากเหตุการณ์ใหญ่และแนวคิดที่ยิ่งใหญ่ เป็นเรื่องง่ายที่จะฉลาดตามความเป็นจริง การคัดเลือกผู้เขียนอย่างระมัดระวังและการแนะนำของสารสกัดแต่ละชิ้นทำหน้าที่เป็นชีวประวัติส่วนรวมเพื่ออธิบายความเสื่อมถอยทางซ้ายในภายหลัง ฆราวาสยังเชื่อว่าแนวคิดเหล่านี้บางส่วนมีความเกี่ยวข้องร่วมสมัย 'บางทีข้อความต่อไปนี้จะจุดประกายอีกสองสามอย่าง' กวีนิพนธ์ยังทำหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจอย่างอ่อนโยนว่าพรรคแรงงานที่มีพลังและฝ่ายซ้ายที่มีฉันทามติในวงกว้างเกี่ยวกับสวัสดิการและการจ้างงานเต็มรูปแบบทำให้การรุกล้ำทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่สุดใน 'อังกฤษตอนกลาง'


จุดจบของคอมมิวนิสต์อังกฤษ

ไม่ใช่สนธิสัญญานาซี - โซเวียต แต่เป็น "แนวร่วมพรรค" ซึ่งยุติยุคของ "นักเดินทางเพื่อน" เมื่อ 80 ปีก่อน

เป็นเรื่องน่าขันที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ที่ใกล้เคียงที่สุดมาสู่การจัดตั้งขบวนการมวลชนในสหราชอาณาจักรอยู่ระหว่างปี 2478 ถึง 2482 เมื่อพรรคพวกละทิ้งการปฏิวัติและเน้นย้ำถึงการปกป้องระบอบประชาธิปไตยของชนชั้นนายทุน นโยบายนี้ไม่ได้ดึงดูดชนชั้นกรรมาชีพ แต่ดึงดูดปัญญาชนฝ่ายซ้ายหลักการที่แทบทุกส่วนของฝ่ายซ้ายสามารถรวมกันได้ในช่วงเวลานั้นคือการต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์และนโยบายต่างประเทศของรัฐบาลแห่งชาติ - การบรรเทาทุกข์ใน Abyssinia และเชโกสโลวะเกียและการไม่แทรกแซงในสเปน - ถูกประณามเป็นประจำ อันที่จริง เป็นที่หวาดกลัวอย่างกว้างขวางว่าสหราชอาณาจักรกำลังอยู่ในจุดที่เป็น "ลัทธิฟาสซิสต์" เอง

สหภาพโซเวียตเข้าร่วมสันนิบาตชาติในช่วงเวลาเดียวกับที่เยอรมนีจากไป ลงนามในสนธิสัญญาความช่วยเหลือร่วมกันกับฝรั่งเศสในปี 2478 และช่วยเหลือรัฐบาลในสเปน ต่างจากอังกฤษ ดังนั้นจึงได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นอำนาจเดียวที่เต็มใจปกป้องประชาธิปไตยจากลัทธิฟาสซิสต์ โดยธรรมชาติแล้ว ปัจจัยเหล่านี้โน้มน้าวใจหลายๆ คนทางด้านซ้ายของความเหนือกว่าของระบบการเมืองของรัสเซีย และนำพวกเขาไปสู่ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับคอมมิวนิสต์อังกฤษ

นักทฤษฎีการเมือง G.D.H. โคลคิดว่าสหภาพโซเวียตกำลังสร้างระบอบประชาธิปไตยที่ 'จริง' มากกว่าที่จะอยู่ภายใต้ระบบทุนนิยม ซึ่งการแสวงประโยชน์ทางเศรษฐกิจทำลาย 'เสรีภาพ' ที่ควรจะเป็น นักปฏิรูปซิดนีย์และเบียทริซเวบบ์ในขณะเดียวกันก็เขียน panegyric ให้กับ 'อารยธรรมใหม่' ทางตะวันออก ในขณะที่คริสเตียนที่เน้นไปทางซ้ายพยายามที่จะคืนดีกับความเชื่อของพวกเขากับหลักคำสอนของมาร์กซ์ นักศาสนศาสตร์ก็ทำงานร่วมกับคอมมิวนิสต์ในการรวบรวมเรียงความ ศาสนาคริสต์กับการปฏิวัติสังคม. ศิลปินและนักเขียนบทละครเริ่มหลั่งไหลเข้าสู่พรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ (CPGB) และกวีสตีเฟน สแปนเปอร์แสวงหาคำแนะนำจากเลขาธิการพรรคอย่างแฮร์รี่ พอลลิตต์ อย่างกระตือรือร้นขณะเขียน ต่อจากเสรีนิยม.

ข้อมูลทั้งหมดข้างต้นได้รับการตีพิมพ์โดย Left Book Club (LBC) ซึ่งเป็นหน้าต่างที่แท้จริงในด้านจิตวิทยาของปัญญาชนฝ่ายซ้ายในช่วงทศวรรษที่ 1930 LBC สนับสนุนรัฐบาล "แนวร่วมยอดนิยม" เช่นเดียวกับฝรั่งเศสและสเปน และข้อตกลงด้านความมั่นคงร่วมกับรัสเซีย ผู้ก่อตั้งบริษัท Victor Gollancz ต้องการให้สโมสรเป็นบ้านของความคิดเห็นฝ่ายซ้ายทั้งหมด ยกเว้นความคิดเห็นที่ขัดขวางเป้าหมายของสโมสร คำติชมของสหภาพโซเวียตจึงไม่เป็นที่ยอมรับ ท้ายที่สุด Gollancz เชื่อว่าจุดจบของวิธีการ: สตาลินเป็นศัตรูที่ไร้ความปราณีที่สุดของฮิตเลอร์

เกิดความสับสนอย่างกว้างขวางในวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2482 เครื่องหมายสวัสติกะถูกยกขึ้นเหนือสนามบินมอสโกในขณะที่ริบเบนทรอปรัฐมนตรีต่างประเทศนาซีมาถึงเพื่อทำลายสนธิสัญญาไม่รุกราน แต่ชื่อเสียงของสตาลินรอดพ้นจากการถูกบังคับรวมหมู่ ความอดอยาก และการพิจารณาคดีในมอสโก และ "เพื่อนร่วมเดินทาง" ส่วนใหญ่ก็สามารถกลืนความชั่วช้านี้ได้ John Strachey ผู้ซึ่งร่วมกับ Gollancz และ Harold Laski เลือกตำแหน่งของ LBC ยกโทษให้สนธิสัญญาเป็นมาตรการป้องกันซึ่งในบางส่วนก็เป็น บทบรรณาธิการของ Kingsley Martin ใน รัฐบุรุษใหม่ ไปต่อ เขาแย้งว่าเนวิลล์ แชมเบอร์เลนมีความรับผิดชอบสูงสุด: ความเกลียดชังทางอุดมการณ์ของเขาขัดขวางสนธิสัญญาแองโกล-ฝรั่งเศสกับรัสเซีย มีระดับของความจริงเช่นกันในข้อกล่าวหานั้น NS ทริบูนสะท้อนหนังสือพิมพ์คอมมิวนิสต์ the พนักงานรายวันอ้างว่าสนธิสัญญาเป็นการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพในส่วนของสตาลิน Michael Foot เล่าว่า 'ลึกซึ้งเพียงใด' หลายปีต่อมา 'ฝ่ายซ้ายปรารถนาให้มอสโกได้รับประโยชน์จากข้อสงสัย ไม่มีใครที่ไม่ได้มีชีวิตอยู่ในช่วงเวลานั้นสามารถชื่นชมความอยากที่ล้นหลามได้'

อุปสรรคหลักในการเจรจาของอังกฤษกับโซเวียตคือ โปแลนด์ไม่เต็มใจที่จะยอมรับ 'ความช่วยเหลือ' ของมอสโกในกรณีที่นาซีรุกราน และความคลางแคลงใจของโปแลนด์ได้รับการพิสูจน์อย่างดีจากการขยายตัวของสหภาพโซเวียตที่ตามมาในต่างจังหวัดทางตะวันออก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของ 'ขอบเขตอิทธิพล' ของสตาลิน ซึ่งระบุไว้ในพิธีสารลับซึ่งต่อท้ายสนธิสัญญานาซี-โซเวียต อย่างไรก็ตาม พิธีสารเริ่มสว่างขึ้นหลังจากสงครามและปัญญาชนที่สนับสนุนโซเวียตให้เหตุผลในการแบ่งแยกโปแลนด์และการรุกรานฟินแลนด์โดยเหตุผล ซึ่งสรุปโดยจอร์จ ออร์เวลล์อย่างเสียดสีว่า "สตาลินมีท่าทางลึกลับบางอย่าง หยุด ฮิตเลอร์ซึ่งภายหลังจากนั้นก็ไม่สามารถกระทำการยึดครองได้อีก”

ถึงกระนั้น สิงหาคม 1939 ก็เป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของพันธมิตรปัญญาชนกับลัทธิคอมมิวนิสต์ ไม่ใช่เพราะพวกเขารู้สึกว่าถูกสตาลินหักหลัง แต่เพราะพวกเขาถูกเปิดเผยเป็นครั้งแรกต่อความผันผวนในนโยบายคอมมิวนิสต์ CPGB ตามแนวทางที่กำหนดโดย Comintern ไม่ยอมรับการปกป้องระบอบประชาธิปไตยจากลัทธิฟาสซิสต์อีกต่อไป แต่ใช้กลวิธีของการพ่ายแพ้แบบปฏิวัติ พรรคอ้างว่าไม่มีอะไรให้เลือกระหว่างจักรพรรดินิยมคู่ต่อสู้ - ประชาธิปไตยและลัทธินาซี - และความพ่ายแพ้ในสงครามจะเป็นจุดเริ่มต้นสำหรับการปฏิวัติคอมมิวนิสต์ เป็นความเชื่อเดียวกันกับที่ทำให้พรรคคอมมิวนิสต์เยอรมันมีชีวิตชีวาจนกระทั่ง Gestapo โยนสมาชิกเข้าไปในค่ายกักกัน: 'หลังจากฮิตเลอร์เรา'

NS. Auden ผู้ร่วมให้ข้อมูลกับ ศาสนาคริสต์กับการปฏิวัติสังคมตราหน้าทศวรรษ 1930 ว่าเป็น 'ทศวรรษที่ไม่สุจริต' Gollancz แบ่งปันความรู้สึกนั้น ในแผ่นพับของเขาเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 คุณกำลังจะไปไหน? จดหมายเปิดผนึกถึงคอมมิวนิสต์เขาอธิบายการอ่าน พนักงานรายวัน - ซึ่งเริ่มอ้างคำพูดของฮิตเลอร์อย่างเห็นชอบและตำหนิการรุกรานของอังกฤษสำหรับการรุกรานนอร์เวย์ของเยอรมัน - ด้วย 'ความรู้สึกอับอายที่แทบจะทนไม่ได้' เขาได้ 'ตระหนักถึงอันตรายที่มีอยู่ในแม้สามัญสำนึกที่ไม่รุนแรง การยอมรับคำกล่าวที่ว่า "จุดจบช่วยหาหนทาง" และสิ่งที่เป็นเหวลึก และมนุษย์สามารถลงมาได้เร็วเพียงใด หากพวกเขาเริ่มออกจาก ความจริง.'

ในฝรั่งเศส ปฏิกิริยาของ Heinrich Mann ก็คล้ายกัน ชาวเยอรมัน émigré สามารถให้เครดิต 'ปัญญา' ของสตาลินในการอยู่ห่างจากความขัดแย้ง แต่ในวลีของเลนินเขาโหวตด้วยเท้าของเขาโดยหนีจากเยอรมนีและพัฒนาความรักในระบอบประชาธิปไตยที่ปกป้องเขาจากลัทธินาซี สตาลินสามารถขอตัวได้ แต่พรรคคอมมิวนิสต์ฝรั่งเศสซึ่งเผยแพร่โฆษณาชวนเชื่อผู้พ่ายแพ้ในโรงงานทำไม่ได้

ในช่วงต้นปี 1941 CPGB ได้จัดประชุม People's Convention ซึ่งทำให้เกิดข้อเรียกร้องที่เป็นไปไม่ได้และสนับสนุนให้มีการหยุดงานหากไม่ได้รับการยอมรับ มันเป็นขีดจำกัดที่แย่มากสำหรับตัวเลือก LBC ที่ร่วมมือกับ Orwell ใน NS การทรยศของฝ่ายซ้าย: การตรวจสอบและการหักล้างนโยบายคอมมิวนิสต์. ที่น่าสนใจคือ แต่ละคน (ยกเว้นออร์เวลล์) ได้เสนอการตีความเพื่อการกุศลเกี่ยวกับพฤติกรรมของสตาลินและสหภาพโซเวียต แต่ด้วยการกลับไปใช้วิธีการสมรู้ร่วมคิดและการต่อต้านประชาธิปไตยในอดีต - "การเทศนา" ตามที่ออร์เวลล์กล่าว "หลักคำสอนของ Machiavelli ในศัพท์แสงของ Lawrence และ Wishart" - ลัทธิคอมมิวนิสต์ของอังกฤษทำให้ผู้เห็นอกเห็นใจเพียงครั้งเดียวแปลกแยกอย่างถาวร

ออสการ์ คลาร์ก เป็นนักวิจัยระดับปริญญาเอกที่มหาวิทยาลัยบริสตอล


คนที่คล้ายหรือชอบ Victor Gollancz

นักทฤษฎีสังคมและการเมืองชาวอังกฤษที่เกิดในลัตเวีย นักปรัชญา และนักประวัติศาสตร์แนวความคิด แม้ว่าเขาจะเริ่มไม่ชอบเขียนเพื่อตีพิมพ์มากขึ้น แต่การบรรยายและการบรรยายแบบด้นสดของเขาบางครั้งก็ถูกบันทึกและถอดความ และคำพูดหลายคำของเขาถูกดัดแปลงเป็นบทความและหนังสือที่ตีพิมพ์ ทั้งโดยตัวเขาเองและของผู้อื่น โดยเฉพาะบรรณาธิการหลักของเขาในปี 1974 เฮนรี่ ฮาร์ดี้ วิกิพีเดีย

รัฐบุรุษชาวอังกฤษ ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีแห่งสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 2507 ถึง 2513 และ 2517 ถึง 2519 สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของ Ormskirk ตั้งแต่ปี 2488 ถึง 2493 และสำหรับ Huyton ตั้งแต่ปี 2493 ถึง 2526 Wikipedia

นักปรัชญา นักตรรกวิทยา นักคณิตศาสตร์ นักประวัติศาสตร์ นักเขียน นักวิจารณ์สังคม นักเคลื่อนไหวทางการเมือง และผู้ได้รับรางวัลโนเบลชาวอังกฤษ ตลอดชีวิตของเขา รัสเซลล์ถือว่าตัวเองเป็นพวกเสรีนิยม นักสังคมนิยม และนักสันติ แม้ว่าบางครั้งเขาจะแนะนำว่าลักษณะที่ไม่เชื่อของเขาทำให้เขารู้สึกว่า "ไม่เคยเป็นสิ่งเหล่านี้เลยในทุกความหมายที่ลึกซึ้ง" วิกิพีเดีย

สำนักพิมพ์อังกฤษ. ร่วมก่อตั้งในปี 1935 โดยเซอร์ อัลเลน เลนกับริชาร์ดและจอห์น พี่น้องของเขา ในฐานะผู้จัดพิมพ์ The Bodley Head เพียงแต่กลายเป็นบริษัทที่แยกจากกันในปีถัดมา วิกิพีเดีย


ข่าวร้าย: Livia Gollancz

นักดนตรีที่รับสายบังเหียนของหนึ่งในรายชื่อสิ่งพิมพ์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดของสหราชอาณาจักรและนำมันด้วยความเอร็ดอร่อยคุ้มราคาเป็นที่จดจำ

สำหรับทุกคนที่มีอายุต่ำกว่า 40 ปี Gollancz เป็นเพียงสำนักพิมพ์นิยายวิทยาศาสตร์—“ผู้จัดพิมพ์ไซไฟและแฟนตาซี (SFF) ผู้เชี่ยวชาญที่เก่าแก่ที่สุดในสหราชอาณาจักร” Gollancz ได้ตีพิมพ์นักเขียน SFF ที่ได้รับรางวัลและประสบความสำเร็จมากมาย J G Ballard และ Terry Pratchett ในหมู่พวกเขา แต่ Gollancz มีความสำคัญมากกว่านั้นมาก ซึ่งทำให้เรื่องราวของสองทศวรรษที่ผ่านมาเป็นโศกนาฏกรรม

Victor Gollancz บัณฑิตคลาสสิกจาก Oxford อายุเพียง 30 ปีเมื่อเขาก่อตั้งบริษัทในชื่อเดียวกันในปี 1927 เขาตีพิมพ์หนังสือของ George Orwell ถนนสู่ท่าเรือวีแกนและ Kingsley Amis' ลัคกี้จิมรวมถึงหนังสือของ Ford Madox Ford, Daphne du Maurier, Franz Kafka และ Vera Brittain บนนาฬิกาของ Livia ลูกสาวของเขา Julia Hales' คู่มือผู้บริโภคสีเขียว และ Nick Hornby's สนามไข้ เป็นผู้นำเทรนด์สินค้าขายดี

วีจี (ตามที่เขารู้จัก) คริสเตียนประชาธิปไตยที่อธิบายตนเองได้ตีพิมพ์หนังสือที่สนับสนุนลัทธิสันติภาพและสังคมนิยม และเขาก่อตั้ง Left Book Club ซึ่งทำให้บริษัทเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอังกฤษในศตวรรษที่ 20 ที่กว้างขึ้น ดีกว่ารุ่นอื่นๆ ของเขา VG เข้าใจการออกแบบตัวอักษร การออกแบบ และแม้กระทั่งการตลาด

บ้านธรรมชาติ

ลูกสาวคนโตที่น่าเกรงขามของสำนักพิมพ์ VG เข้ามารับช่วงต่อจากการเสียชีวิตของเขาในปี 2510 ถือเป็นกองกำลังที่ต้องคำนึงถึง Livia เข้าร่วมในปี 1953 โดยเรียนรู้สายใยในด้านการตลาดและการออกแบบ ร่วมก่อตั้งรายชื่อเด็กที่โดดเด่น หลังจากมีปัญหาเรื่องฟัน (ฝันร้ายตลอดกาลของนักเล่นแร่แปรธาตุ) ยุติอาชีพการงานของเธอในฐานะนักเล่นฮอร์นชาวฝรั่งเศส เธอเคยร่วมงานกับวงออเคสตราชื่อดังหลายวง รวมทั้ง London Symphony Orchestra และ Covent Garden ก่อนที่ Sir John Barbirolli จะเสนอตำแหน่งฮอร์นหลักให้กับเธอด้วย The Hallé Orchestra เป็นผลให้ Livia สร้างรายการเพลงที่ Gollancz ซึ่งเป็นรากฐานของห้องสมุดของนักเรียนทุกคน

“VG ฝึกฝนฉันในทุกด้านของธุรกิจ ยกเว้นเรื่องบัญชี” เธอไตร่ตรองขณะเตรียมส่งมอบบังเหียนในปี 1989 “เขาเป็นครูที่ยอดเยี่ยม” แม้ว่าจะไม่ใช่บรรณาธิการที่ดีนัก แต่ลูกสาวของเขากลับกลายเป็น มีทักษะ—ความใส่ใจในรายละเอียดของนักดนตรี อย่างไรก็ตาม VG ไม่ได้คาดหวังว่าบริษัทจะมีอายุยืนยาว และจะต้องยินดีเป็นอย่างยิ่งที่บริษัทยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง Livia เป็นนักสำรวจที่ดีของนักเขียนหน้าใหม่ (Sara Paretsky เป็นหนึ่งในสิ่งที่เธอค้นพบ) ซึ่งมีสายตาที่เฉียบแหลมสำหรับความสามารถด้านบรรณาธิการที่เกิดขึ้นใหม่ พนักงาน (ส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง) ได้รับการสนับสนุนให้ทำตามความปรารถนาของพวกเขา และถึงแม้จะมีหนังสือที่เธอไม่ยอมรับ แต่เธอก็ไม่เคยเซ็นเซอร์ มังสวิรัติผู้เคร่งศาสนา เธออารมณ์เสียกับตำแหน่งการตกปลาของเพื่อนร่วมงานมากกว่าที่เธอเป็นโสเภณีในไดอารี่ของ Dolores French ที่เป็นโสเภณี การทำงานซึ่งเธอคิดว่า "เอกสารทางสังคมที่น่าสนใจมาก"

เช่นเดียวกับ VG เธอบริหารบริษัทอย่างเป็นประชาธิปไตย โดยคาดหวังให้ทุกคนทำงานลาของตัวเอง สำนักงานของ Covent Garden เป็นแบบสปาร์ตัน—สิ่งที่คุณคิดว่าสำนักงานของผู้จัดพิมพ์ควรเป็น—และจ่ายและเงื่อนไขที่ยุติธรรมแต่ไม่เคยฟุ่มเฟือย เธอเป็นชาวสวนที่กระตือรือร้น เธอจะนำผลไม้ (และผัก) ที่มีอยู่มากมายจากแรงงานของเธอมาแบ่งให้กับเพื่อนร่วมงาน บ่อยครั้งที่เธอสวมเสื้อยืด กางเกงยีนส์ และรองเท้าสตั๊ด (Highgate Hill, Downs หรือ Dolomites เธอเป็นนักเดินที่กระตือรือร้น) และเธอก็คงจะพบว่าสำนักพิมพ์ของดีไซเนอร์ในปัจจุบันนั้นไร้สาระ

เมื่อเธอขายบริษัทให้กับ Houghton Mifflin ในปี 1989 Livia ได้แบ่งปันเงินที่ได้รับกับพนักงาน โดยหวังว่าเธอจะได้พบบ้านที่ดีของพวกเขา แต่ในปี 1992 Houghton Mifflin ขายให้กับ Cassell Group ซึ่งขยายเวลาตัวเองมากเกินไป และในทางกลับกัน ก็ขาย Gollancz ให้กับ Orion เมื่อถึงเวลานั้น เธอได้เดินหน้าต่อไป อุทิศชีวิตหลังเกษียณให้กับการทำสวน เล่นในเครื่องสาย (วิโอลาเป็นเครื่องดนตรีที่สองของเธอ) เดินและสถาบัน Highgate Literary & Scientific

Livia Gollancz เกิดปี 1920 เสียชีวิตในปี 2018

Jon Wood ผู้จัดพิมพ์กลุ่มที่ Orion ได้ตอบกลับความคิดเห็นในข่าวมรณกรรมนี้ในจดหมายที่ตีพิมพ์ที่นี่ Liz Thomson ผู้เขียนข่าวมรณกรรม ตอบกลับด้านล่าง:

ความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับการลดลงของ Victor Gollancz ไม่ควรถูกตีความว่าเป็นเพียงเล็กน้อยในประวัติศาสตร์ที่น่าภาคภูมิใจของ SF ที่ตีพิมพ์เองที่ Gollancz หรือที่อื่น ๆ ค่อนข้างเป็นการเตือนใจสำหรับผู้อ่านและผู้จัดพิมพ์ที่อายุน้อยเกินไปที่จะจำ Gollancz "เก่า" ได้ว่า Victor Gollancz Ltd เป็นผู้นำในหลาย ๆ ด้านและเป็นโรงไฟฟ้าอิสระที่กำหนดมาตรฐานและแนวโน้มในการเผยแพร่ทั้งสำหรับผู้ใหญ่และเด็ก

วิกเตอร์และลิเวีย—และเพื่อนร่วมงานหลายคนของพวกเขาที่เริ่มต้นที่ Gollancz และเดินหน้าสร้างผลงานที่โดดเด่นในการค้าขาย ซึ่งรวมถึง Giles Gordon, Hilary Rubinstein, Liz Calder และ Joanna Goldsworthy— ได้ค้นพบและส่งเสริมความสามารถในการเขียนที่หลากหลาย ตลอดทั้งหมด Victor Gollancz Ltd ยึดมั่นในความเชื่อหลักทางการเมือง สังคม และศีลธรรม

ก่อนที่ “ความรับผิดชอบต่อสังคมขององค์กร” จะกลายเป็นคำที่คุ้นเคย Gollancz ดำเนินธุรกิจด้วยความรับผิดชอบต่อสังคม The Left Book Club เป็นความคิดริเริ่มที่สำคัญอย่างยิ่งที่มีบทบาทสำคัญในการกำหนดรูปแบบของสหราชอาณาจักรหลังสงคราม

นั่นคือสิ่งที่ถูกลืมไปเมื่อ Gollancz ถูกซื้อและขายและเจาะเข้าไปในสภาพแวดล้อมขององค์กร Gollancz เองและการเผยแพร่โดยทั่วไปเป็นส่วนสำคัญของประวัติศาสตร์และมรดกของสหราชอาณาจักร

ทุกๆ วันในข่าว เราจะเห็นว่าประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่โดยไม่ได้ตั้งใจ การเผยแพร่ไม่ควรดำเนินไปตามเส้นทางนั้น

Robert Simons หลานชายของ Livia Gollancz เขียน

ในฐานะหลานชายคนหนึ่งของ Livia Gollancz ฉันลังเลที่จะพูดถึงเรื่องมรณกรรมของคุณเกี่ยวกับเธอ แต่เมื่อได้รับประโยคสุดท้ายของคำตอบของ Liz Thomson เกี่ยวกับการที่ประวัติศาสตร์ถูกเขียนใหม่อย่างไม่เป็นทางการ ฉันจึงอยากจะชี้ให้เห็นสิ่งต่อไปนี้
1. Victor Gollancz เกิดในปี พ.ศ. 2436 ดังนั้นอายุ 34 ปีในปี พ.ศ. 2470 ไม่ใช่อายุ 30 ปี ในขณะนั้นเขาได้แสดงความสามารถของเขาแล้ว โดยเข้าร่วมกับ Benn Brothers ในปี พ.ศ. 2464 และเป็นกรรมการผู้จัดการของ Ernest Benn Ltd ตั้งแต่ก่อตั้งบริษัทในปี พ.ศ. 2466
2. แม้ว่า VG จะเข้าใจคุณค่าของการพิมพ์และการตลาดอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ตัวพิมพ์ที่โดดเด่นและเสื้อเหลืองไม่ใช่งานของเขา แต่เป็นของสแตนลีย์ มอริสัน ซึ่งเป็นผู้กำกับ
3. ทั้ง Victor และ Livia Gollancz ไม่เคยเป็นเจ้าของบริษัท เมืองหลวงส่วนใหญ่ที่ก่อตั้งบริษัทมาจากครอบครัวและเพื่อนของรูธ ภรรยาของวิกเตอร์ (ซึ่งเขาอธิบายว่าเป็น "ผู้ให้กำเนิดเพียงคนเดียว") Victor ควบคุมบริษัทด้วยการเป็นเจ้าของหุ้นของผู้ก่อตั้ง 100,000 1 ชิลลิง ซึ่งเอาชนะหุ้นสามัญจำนวน 50,000 ปอนด์ต่อหุ้น 1 ชิลลิง

คนขายหนังสือรู้สึกเสียใจกับน้ำเสียงที่กำหนดโดยข่าวมรณกรรมต้นฉบับ และสำหรับข้อผิดพลาดเหล่านี้ — Philip Jones


ถนนสู่ท่าเรือวีแกน

หนังสือวันนี้เป็นหนึ่งในอัญมณีของสิ่งพิมพ์ชุด Left Book Club ซึ่งอาจเป็นหนึ่งในหนังสือเล่มเดียวที่ผลิตโดยสโมสรที่ยังคงอ่านกันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน George Orwell นักเขียนเรียงความและนักเขียนสังคมนิยมชาวอังกฤษ เขียน ‘Wigan Pier’ หลังจากการเดินทางอันยาวนานและประสบการณ์เยี่ยมเยือนที่อยู่อาศัยของชนชั้นแรงงานและสถานที่ทำงานทางตอนเหนือของอังกฤษในช่วงทศวรรษที่ 1930 ผู้จัดพิมพ์ของเขาในเวลานั้นคือ Victor Gollancz ชายผู้ตีพิมพ์ Left Book Club และเป็นหนึ่งในสามผู้คัดเลือกด้วยเหตุนี้ Orwell จึงจัดพิมพ์หนังสือเล่มนี้โดยพวกเขา มันไม่ใช่ความสัมพันธ์ที่ยาวนาน

ตัวหนังสืออยู่ในสภาพดีในปกอ่อน LBC สีส้ม/แดงยุคต้นดั้งเดิม มันมีอายุตั้งแต่ปี 2480 แม้ว่าข้อความจะถูกเขียนก่อนหน้านั้นเมื่อหนังสือเล่มนี้ถูกตีพิมพ์ ออร์เวลล์อยู่ในสเปน ต่อสู้ในสงครามกลางเมือง นอกจากนี้เรายังสามารถบอกเจ้าของหนังสือได้ว่ามีลายเซ็นของ Cyril E Iles ที่น่าอัศจรรย์ทีเดียว

‘Wigan Pier’ เป็นหนังสือ Orwell เพียงเล่มเดียวที่เคยพิมพ์โดย Left Book Club แม้ว่าจะมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับ Gollancz ของ Orwell กับ Gollancz หนังสือของเขาเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองสเปน ‘Homage to Catalonia’ ไม่เห็นด้วยกับ LBC pro- ตำแหน่งของโซเวียตและ ‘Animal Farm’ มีชื่อเสียงตรงข้ามกับแรงจูงใจของสตาลินของ Gollancz ‘วีแกน เพียร์’ เองยังเป็นที่ถกเถียงกันในหนังสือ ซึ่งเขียนเป็นสองส่วน เริ่มต้นด้วยเรื่องราวที่ค่อนข้างเป็นมาตรฐานของการใช้ชีวิตและสภาพการทำงานที่ย่ำแย่ จากนั้นก็เข้าสู่การโจมตีฝ่ายซ้ายของการเมืองในสมัยนั้นอย่างน่าสยดสยอง LBC เห็นได้ชัดว่าเป็นส่วนหนึ่ง อันที่จริง การโจมตีในสถานที่นั้นก้าวร้าวมาก (รวมถึงคำอธิบายที่เลวร้ายเกี่ยวกับรูปแบบการเขียนของ John Strachey ซึ่งอาจตัดสินได้ไม่ดีเล็กน้อยเมื่อพิจารณาถึงตำแหน่งของ Strachey บนกระดานตัวเลือก) ที่ Gollancz ได้แนะนำในตอนเริ่มต้น ของหนังสือ โดยระบุว่าเขาไม่เห็นด้วยกับออร์เวลล์ในหลายๆ เรื่อง และกระทั่งโจมตีข้อโต้แย้งบางข้อของออร์เวลล์

หลังจากการตีพิมพ์ และความโกรธที่ตามมาแสดงออกมาโดยผู้อ่าน LBC ส่วนใหญ่ Gollancz ได้กดดันและถอดครึ่งหลังของหนังสือออกจากฉบับที่สอง ซึ่ง Orwell ได้ทำให้ง่ายขึ้นโดยไม่สามารถบ่นได้เพราะเขาอยู่ในสเปน และ เนื่องจากการพิมพ์หนังสือเป็นสิ่งพิมพ์ของ LBC ทำให้หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือที่ขายดีที่สุดของเขาจนถึงปัจจุบัน และเป็นแหล่งรายได้หลัก อย่างไรก็ตามฉบับที่สองไม่ได้ขายสำเนาจำนวนมาก และสต็อกส่วนใหญ่ถูกทำลายในการโจมตีทิ้งระเบิดของเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองในเวลาต่อมา ทำให้หายากกว่ามาก ‘Wigan Pier’ เกือบจะมีความพิเศษในโลกหนังสือในแง่นั้น ว่ารุ่นแรกมีค่าน้อยกว่าฉบับที่สองมาก



ห้องสมุดคนใหม่ (VICTOR GOLLANCZ LTD.)
ชุดหมายเหตุ: หนังสือในชุดนี้ขายต่อสาธารณชนผ่านร้านหนังสือและร้านค้าปลีกอื่นๆ เล่มส่วนใหญ่หรือทั้งหมดยังออกให้เลือกชมรมหนังสือและประดับด้วยชื่อเรื่อง Left Club Book Edition

จำนวนเล่ม / ชื่อเรื่อง / ผู้แต่ง

1. เงิน - เอมิล เบิร์นส์ 2480.
2. คำถามชาวยิว - จอร์จ แซกส์ 2480.
3. ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับพฤกษศาสตร์เศรษฐกิจ - เจมส์ กิลเลสปี 2480.
4. ประวัติโดยย่อของการปฏิวัติรัสเซีย I - ร. เพจ อาร์โนท. 2480.
5. ปรัชญาเบื้องต้น - จอห์น เลวิส 2480.
6. ประวัติโดยย่อของการปฏิวัติรัสเซีย II - ร. เพจ อาร์โนท. 2480.
7. การตีความทางชีววิทยา - เฮนรี่ คอลลิเออร์ คำนำโดย Julian Huxley พ.ศ. 2481
8. อารยธรรมกรีกและโรม - เบนจามิน ฟาร์ริงตัน พ.ศ. 2481
9. สหภาพการค้า - จอห์น เอ. มาฮอน พ.ศ. 2481
10. เสรีภาพพลเมือง - ดับเบิลยู เอช ทอมป์สัน พ.ศ. 2481
11. ทำไมลีกล้มเหลว - "ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์" พ.ศ. 2481
12. วิทยาศาสตร์และชีวิต - เจ.จี. โครว์เธอร์ พ.ศ. 2481
13. ฟาสซิสต์อิตาลี - เกตาโน่ ซัลเวมินี่ พ.ศ. 2481
14. ทำไมทุนนิยมหมายถึงสงคราม - เฮนรี่ โนล เบรลส์ฟอร์ด พ.ศ. 2481
15. ประวัติโดยย่อของผู้ว่างงาน - วอล แฮนนิงตัน พ.ศ. 2481
16. วิวัฒนาการของมนุษย์และวัฒนธรรมของเขา - เอช.ซี. บิบบี้. พ.ศ. 2481
17. ทำความเข้าใจกับอะตอม - จอห์น โรว์แลนด์ พ.ศ. 2481
18. ภูมิศาสตร์ของทุนนิยม - ดับเบิลยู จี มัวร์ พ.ศ. 2481
19. โครงร่างของความคิดทางการเมือง - สตีเฟน สวิงเลอร์ พ.ศ. 2482
20. โรงเรียนของประชาชน - เอ็ม. มอร์ริส. พ.ศ. 2482
21. The Levelers และการปฏิวัติอังกฤษ - H. Holorenshaw และคณะ พ.ศ. 2482
22. ความร่ำรวยและความยากจน - กอร์ดอน แชฟเลอร์ พ.ศ. 2482
23. เคมี: การสำรวจ - อลัน เบ็ค พ.ศ. 2482
24. ลัทธิมาร์กซคืออะไร? - เอมิล เบิร์นส์ พ.ศ. 2482
25. กรรมพันธุ์ สุพันธุศาสตร์ และความก้าวหน้าทางสังคม - เอช.ซี. บิบบี้. พ.ศ. 2482


Victor Gollancz(1893-1967)

Victor Gollancz บุตรชายของ Alexander Gollancz ผู้ค้าส่งอัญมณีที่เจริญรุ่งเรือง เกิดที่ลอนดอนในปี 1893 หลังจากศึกษาที่ St. Paul's School และ New College เมืองอ็อกซ์ฟอร์ด เขาได้เป็นอาจารย์ที่ Repton College

ในปี ค.ศ. 1917 Seebohm Rowntree ได้คัดเลือก Gollancz ให้เป็นสมาชิกของ คณะกรรมการฟื้นฟูองค์กรที่เขาหวังว่าจะช่วยวางแผนการบูรณะสหราชอาณาจักรหลังสงคราม Gollancz กลายเป็นผู้สนับสนุนที่แข็งแกร่งของ William Wedgwood Benn ส.ส. เสรีนิยมของ Leith Gollancz ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Benn ในฐานะเลขานุการของ Radical Research Group ในปี 1921 Benn ได้แนะนำ Gollancz ให้กับพี่ชายของเขา Ernest Benn กรรมการผู้จัดการของสำนักพิมพ์ Benn Brothers

ตามคำแนะนำของ William Wedgwood Benn Gollancz ได้รับการว่าจ้างจาก Benn Brothers เพื่อพัฒนารายชื่อนิตยสารที่บริษัทตีพิมพ์ ภายในหกเดือน Gollancz ได้โน้มน้าวให้ Ernest Benn ปล่อยให้เขาตีพิมพ์หนังสือศิลปะหลายเล่ม หนังสือประสบความสำเร็จอย่างมากและในช่วงระยะเวลาเจ็ดปีมูลค่าการซื้อขายเพิ่มขึ้นจาก & ปอนด์ 2,000 เป็น & 250,000 ปอนด์ต่อปี เบ็นเขียนในไดอารี่ว่าบริษัทมีกำไรเพิ่มขึ้น ‘สะท้อนถึงเครดิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับอัจฉริยะของ Victor Gollancz’.

Gollancz ยังคัดเลือกนักเขียนนวนิยายเช่น Edith Nesbit และ H. G. Wells นอกจากนี้ เขายังจ้างเจอรัลด์ กูลด์ บรรณาธิการนิยายของ ผู้สังเกตการณ์ในฐานะหัวหน้าผู้อ่านต้นฉบับ Gollancz ตระหนักว่าถ้าเขาตีพิมพ์ผลงานที่ได้รับการคัดเลือกโดย Gould หนังสือจะได้รับการรับรองอย่างน้อยหนึ่งบทวิจารณ์ในหนังสือพิมพ์ที่ดี Gollancz เชื่อว่าบทวิจารณ์ที่ดีเป็นปัจจัยสำคัญในการขายหนังสือ นักวิจารณ์ชอบหนังสือที่ตีพิมพ์โดยบริษัท Gollancz ได้ซื้อโฆษณาแบบเต็มหน้าในหนังสือพิมพ์ระดับประเทศ เช่น เวลา และ ข่าวประจำวัน เพื่อบอกต่อสาธารณชนเกี่ยวกับบทวิจารณ์ที่ดี

แม้ว่า Ernest Benn เชื่อว่า Gollancz เป็น ‘อัจฉริยะด้านการตีพิมพ์’ เขาไม่เต็มใจที่จะให้อำนาจเขาควบคุมบริษัทอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังมีความแตกต่างทางการเมืองระหว่างชายสองคน ในขณะที่เบ็นน์ขยับไปทางขวาในช่วงทศวรรษที่ 1920 Gollancz ได้ขยับไปทางซ้ายอย่างรวดเร็วและปัจจุบันเป็นผู้สนับสนุนพรรคแรงงานที่แข็งแกร่ง Gollancz ไม่อนุมัติการตีพิมพ์หนังสือของเออร์เนสต์ เบนน์ คำสารภาพของนายทุนที่ซึ่งเขายกย่องข้อดีของระบบทุนนิยมแบบเสรีนิยม

ในปี 1927 Gollancz ออกจาก Ernest Benn และก่อตั้งบริษัทสำนักพิมพ์ของตัวเอง Victor Gollancz ประสบความสำเร็จในทันที โดยใช้วิธีการที่พัฒนาขึ้นที่ Benn Brothers เขาคัดเลือกนักเขียนเช่น A.J. Cronin, GEORGE ORWELL , Ford Madox Ford, Fenner Brockway, H. Brailsford และ G.D. H. Cole

ในปี 1936 Gollancz ได้ร่วมงานกับ John Strachey, ส.ส. ด้านแรงงานและ Harold Laski ศาสตราจารย์ด้านรัฐศาสตร์ที่ London School of Economics เพื่อจัดตั้ง Left Book Club จุดมุ่งหมายหลักคือเพื่อเผยแพร่แนวคิดสังคมนิยมและต่อต้านลัทธิฟาสซิสต์ในอังกฤษ เริ่มต้นด้วยสมาชิก 10,000 คน ตัวเลขเพิ่มขึ้นเป็น 50,000 ในปี 1939 หนังสือที่สำคัญที่สุดที่จัดพิมพ์โดย Left Book Club คือ ถนนสู่ท่าเรือวีแกน โดยจอร์จ ออร์เวลล์ ในปี ค.ศ. 1937

ความสำเร็จของ Left Book Club สนับสนุนให้นักสังคมนิยมเชื่อว่ามีตลาดสำหรับปีกซ้ายทุกสัปดาห์ Gollancz ได้รับการติดต่อจากกลุ่มสมาชิกสภาแรงงานซึ่งรวมถึง Stafford Cripps, Aneurin Bevan, George Strauss และ Ellen Wilkinson และตกลงที่จะเริ่มเผยแพร่ Tribune Gollancz เข้าร่วมกองบรรณาธิการและ William Mellor ได้รับคัดเลือกให้เป็นบรรณาธิการ GEORGE ORWELL ซึ่งปัจจุบันได้รับการยอมรับว่าเป็นนักเขียนฝ่ายซ้ายชั้นนำของสหราชอาณาจักร ตกลงที่จะร่วมเขียนบทความและต่อมาได้กลายเป็นบรรณาธิการวรรณกรรมของหนังสือพิมพ์

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1930 และต้นทศวรรษ 1940 Victor Gollancz มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในการพยายามนำผู้ลี้ภัยชาวยิวออกจากเยอรมนี หลังสงคราม Gollancz ทำงานอย่างหนักเพื่อบรรเทาความอดอยากในเยอรมนี เขาก่อตั้งสมาคมชาวยิวเพื่อการบริการมนุษย์และมีวัตถุประสงค์แรกเพื่อช่วยบรรเทาทุกข์ของชาวอาหรับ

หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ความแตกต่างทางการเมืองกับ GEORGE ORWELL ส่งผลให้ Gollancz ไม่เผยแพร่ สองนวนิยายที่ดี, ฟาร์มเลี้ยงสัตว์ และ สิบเก้า แปดสิบสี่. อย่างไรก็ตาม เขามีความสำเร็จที่สำคัญหลายประการรวมถึงเรื่อง Lucky Jim ของ Kingley Amis, John Updike's Rabbit, Run และ Colin Wilson's The Outsider

ในปี 1950 มีบทบาทอย่างแข็งขันในการจัดตั้ง National Campaign for the Abolition of Capital Punishment (NCACP) ในปี 1958 Gollancz ได้ร่วมกับ Bertrand Russell, Fenner Brockway, J.B. Priestley, Canon John Collins และ Michael Foot ในการรณรงค์เพื่อการลดอาวุธนิวเคลียร์ (CND) Victor Gollancz เสียชีวิตในปี 2510

____
จัดรูปแบบโดย: O. Dag
ปรับปรุงล่าสุดเมื่อ: 2019-12-29


ดูวิดีโอ: Frederic Raphael - My meeting with Victor Gollancz 48144