Gallipoli 1915, Philip J. Haythornthwaite

Gallipoli 1915, Philip J. Haythornthwaite



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Gallipoli 1915, Philip J. Haythornthwaite

Gallipoli 1915, Philip J. Haythornthwaite

Osprey นี้ครอบคลุมการรณรงค์ Gallipoli ที่มีชื่อเสียงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งซึ่งกองกำลังอังกฤษออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ได้ต่อสู้กับพวกเติร์กอย่างเลือดเย็นโดยหวังว่าจะเปิดแนวรบที่สอง หนังสือหนา 96 หน้าเล่มนี้ประกอบด้วยภาพถ่ายและภาพวาดสีของเครื่องบิน เรือ และกองทหารที่เกี่ยวข้องจำนวนมาก ตลอดจนแผนที่ 3 มิติของการสู้รบ เนื้อหามีรายละเอียดมากและได้รับการวิจัยอย่างดีพร้อมคำสั่งการรบและตัวอย่างอารมณ์ขันของทหารในสภาวะที่ยากลำบากเช่นนี้ แง่มุมของกองทัพเรือของแคมเปญยังครอบคลุมอยู่และส่วนสั้น ๆ ครอบคลุมการรณรงค์สงครามซึ่งเป็นสิ่งที่ดีมากและมีกฎที่แนะนำ

บทที่
ที่มาของแคมเปญ
ผู้บัญชาการ
กองทัพฝ่ายตรงข้าม
การโจมตีทางเรือ
The Landings
ศึกกรีฑา
ส่าหรี แบร์
ซัลวา
การอพยพ
สนามรบวันนี้
อ่านเพิ่มเติม
Wargamming

ผู้เขียน : ฟิลิป เจ เฮย์ธอร์นเวท
ฉบับ: หนังสือปกอ่อน
หน้า: 96
สำนักพิมพ์: Osprey
ปี: 2000



Gallipoli Campaign, 1915 (Dardenelles): หน้าแรก

การจู่โจมสะเทินน้ำสะเทินบกกับชายหาดที่ได้รับการปกป้องได้รับการสำรวจอย่างเต็มที่จากมุมมองของกองหลัง

สารานุกรมของสงครามโลกครั้งที่ 1 โดย Spencer C. Tucker (บรรณาธิการ) John D. Eisenhower (คำนำโดย) Priscilla Mary Roberts (บรรณาธิการ) Gallipoli 1915: การโจมตีด้านหน้าตุรกีโดย Philip J. Haythornthwaite

ความล้มเหลวในการปรับตัว - The British at Gallipoli, สิงหาคม 1915

ผู้เขียนปฏิเสธทฤษฎีที่ยอมรับเกี่ยวกับภัยพิบัติทางทหารที่ไม่คาดคิด ผู้เขียนวิเคราะห์ภัยพิบัติขนาดใหญ่ได้อย่างยอดเยี่ยม พวกเขายืนยันว่าความโชคร้ายของกองทัพไม่ได้เกิดจากความล้มเหลวของบุคคลหรือส่วนรวม แต่มีรากฐานในธรรมชาติของการเชื่อมต่อที่ซับซ้อนระหว่างมนุษย์ ระบบ และองค์กร

ดูส่วนที่ II: ดาร์ดาแนลส์ -- กัลลิโปลิ

"ระหว่างปี 1911 ถึงปี 1923 สงครามต่อเนื่องกันซึ่งเป็นผู้นำในหมู่พวกเขาในสงครามโลกครั้งที่ 1 จะกลืนกินจักรวรรดิออตโตมันและรัฐที่สืบต่อมาจากจักรวรรดิ มันเป็นเรื่องราวที่เราคิดว่าเรารู้ดี แต่อย่างที่ Sean McMeekin แสดงให้เราเห็นในการเปิดเผยใหม่นี้ ประวัติศาสตร์ เรารู้น้อยกว่าที่เราคิด The Ottoman Endgame ได้นำเอาการบรรยายเชิงกลยุทธ์ทั้งหมดที่นำไปสู่ระเบียบใหม่ที่ไม่แน่นอนในตะวันออกกลางหลังสงคราม ซึ่งส่วนใหญ่ยังคงรู้สึกได้จนถึงทุกวันนี้"-- แจ็กเก็ต

. 1. เริ่มต้นด้วยสาเหตุของสงครามและการรุกรานของเบลเยียมในปี พ.ศ. 2457 และนำประวัติศาสตร์ของสงครามมาสิ้นสุดในปี พ.ศ. 2458

ดู ช. 12 กัลลิโปลี / อ. จอห์น กัลลิชอว์
ช. 19 Gallipoli Abandoned / พล.อ. เซอร์ชาร์ลส์ซี. มอนโร


Gallipoli, 1915: Frontal Assault on Turkey หนังสือปกอ่อน – ภาพประกอบ 24 มกราคม 1991

หนังสือเล่มนี้ ซึ่งอยู่ในอันดับที่แปดในซีรีส์เรื่อง Osprey นี้ ให้ภาพรวมที่ดีของแคมเปญทั้งหมด ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การต่อสู้ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี มันไม่มีบทที่ไม่เกี่ยวข้องในหัวข้อเช่นวิธีการทำสงครามการต่อสู้ ผู้เขียน Philip Haythornthwaite มีสไตล์การเขียนที่มีรายละเอียดปลีกย่อย ตัวอย่างเช่น หลายหน่วยระบุได้ในหลายระดับ (เช่น โดยทั้ง Brigade จากนั้น Division เป็นต้น) แม้ว่ารายละเอียดนี้จะให้ข้อมูล แต่อาจทำให้การอ่านค่อนข้างช้า

การรณรงค์ครั้งนี้ครอบคลุมในมุมมองของอังกฤษและพันธมิตรเป็นหลัก ที่กล่าวว่าผู้เขียนให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับมุมมองของตุรกี เขายังอธิบายถึงความแตกต่างในการปฏิบัติงานระหว่างผู้บัญชาการอังกฤษและตุรกี เห็นได้ชัดว่าผู้บังคับบัญชาของตุรกีมีความก้าวร้าวและมีความสามารถมากกว่า หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยบทสรุปสั้น ๆ ของบุคลากรที่เกี่ยวข้อง ข้อสังเกตก็คือ มุสตาฟา เคมาล แม่ทัพตุรกี ในที่สุดก็กลายเป็นเคมาล อตาเติร์ก บิดาผู้ก่อตั้งตุรกียุคใหม่

หนังสือเล่มนี้มีภาพถ่ายขาวดำจำนวนมาก นอกจากนี้ยังมีภาพวาดของเรือ เครื่องบิน และเครื่องแบบที่เสริมการบรรยายอีกด้วย มันมีห้าแผนที่การต่อสู้ 2D พวกเขาไม่กระจัดกระจาย ชัดเจน และทำงานได้ดีมากในการชมเชยสิ่งที่อาจเป็นการเล่าเรื่องที่ค่อนข้างสับสน นอกจากนี้ยังมีแผนที่มุมมอง 3 มิติแบบ 3 มิติซึ่งค่อนข้างดี
.
บรรทัดล่าง: รูปแบบการเขียนอาจดูน่าเบื่อเล็กน้อย ที่กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยรายละเอียด ภาพถ่าย และภาพวาด โดยพื้นฐานแล้ว หนังสือเล่มนี้จะให้ภาพรวมของแคมเปญที่กระชับ แม้ว่าจะมีรายละเอียด

สิ่งที่เคยถูกเรียกว่ามหาสงคราม (ก่อนที่เราจะรู้มากพอที่จะเริ่มนับพวกเขา) ไม่ค่อยมีการเล่นมากนักตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1930 ไม่มากเท่ากับสงครามกลางเมืองอเมริกา สงครามนโปเลียน หรือสงครามโลกครั้งที่สอง และเมื่อเกิดเรื่องขึ้น ก็มักจะเกี่ยวกับซอมม์ หรืออีแปรส์ หรือเวอร์ดัน แต่ปีที่พันธมิตรใช้กัดแทะพวกเติร์กบนคาบสมุทรกัลลิโปลีมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงสงครามทั้งหมดได้ อันที่จริงแล้ว แนวคิดสำหรับการรณรงค์นั้นได้รับการพิจารณามาอย่างดี เป็นการประหารชีวิตที่หายนะ

ยุโรปคาดหวังให้จักรวรรดิออตโตมันที่โคลงเคลงล่มสลายมานานกว่าหนึ่งชั่วอายุคน สุลต่านคู่สุดท้ายทำให้ผู้คนตกตะลึงและ "หนุ่มเติร์ก" เข้าควบคุม แต่พวกเขาก็ไม่มีการปรับปรุง เอนเวอร์ ปาชา รัฐมนตรีสงครามลูกครึ่งแอลเบเนีย เป็นปืนใหญ่ที่เห็นแก่ตัว ประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศเกลียดชังอย่างจริงใจ ปัญหาคือ ตำแหน่งทางภูมิรัฐศาสตร์ของตุรกีมีความสำคัญ โดยนั่งคร่อมทางเดียวเข้าและออกจากทะเลดำ ซึ่งหมายความว่าการนำเข้าและส่งออกส่วนใหญ่ของรัสเซียไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้หากไม่ได้รับอนุญาตจากตุรกี และรัสเซียที่เป็นหนึ่งในพันธมิตร อังกฤษ และฝรั่งเศสต่างหวังว่าพระเจ้าซาร์จะบรรเทาการหยุดชะงักของสงครามสนามเพลาะบนแนวรบด้านตะวันตกโดยเปิดแนวรบที่สองทางตะวันออก ซึ่งไม่ต่างจากสถานการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่จริงแล้ว แต่ในการส่งมอบเสบียงทางการทหาร รัสเซียจำเป็นต้องดำเนินการตามความหวังนั้น ฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องเปิดดาร์ดาแนลเพื่อขนส่ง

ดูเหมือนจะเป็นเรื่องง่ายที่จะทำสำเร็จ: เริ่มการโจมตีทางเรือกับการป้องกันแบบจับจดของตุรกี ตามด้วยชุดของการยกพลขึ้นบกโดยกองทหารราบที่ต่อต้านกองทัพตุรกีที่น่าสมเพช และทุกอย่างจะจบลงภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ใช่ไหม หากแผนถูกเร่งรัด (ตัดทอนความพยายามของเยอรมนีในการฝึกและยุทโธปกรณ์ให้พวกเติร์ก) และให้ฝ่ายสัมพันธมิตรแต่งตั้งผู้นำทางทหารที่มีความสามารถและมีพลังเพื่อดำเนินการรณรงค์ และหากกองทัพเรือเต็มใจที่จะจัดหาอะไรก็ได้นอกจากเรือรบโบราณจำนวนหนึ่ง สิ่งทั้งหมดอาจจะเสร็จสิ้นได้สำเร็จในเวลาอันสั้น ในทางกลับกัน การปฏิบัติการทางทะเลครั้งแรกในช่วงต้นปี 1915 กลับเข้าไปในเขตที่วางทุ่นระเบิดของตุรกีโดยไม่คาดคิด และเรือประจัญบานหลายลำก็จมลงพร้อมกับลูกเรือทั้งหมดในเวลาไม่กี่นาที การยกพลขึ้นบกที่ตามมาประสบการต่อต้านอย่างรุนแรงจากกองทหารตุรกีที่ถึงแม้จะไม่มีอาวุธเพียงพอ แต่ก็เป็นนักสู้ที่เหนียวแน่น และฝ่ายสัมพันธมิตรทั้งหมดก็รุกเข้าสู่ทางตันอีกทางหนึ่ง ซึ่งไม่ต่างจากสถานการณ์ในฝรั่งเศสมากนัก ความเป็นผู้นำของอังกฤษทั้งกองทัพเรือและทหารนั้นไร้ความสามารถอย่างน่าอัศจรรย์ กองทหารของ ANZAC จากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ขาดประสบการณ์แต่น่าจะเป็นนักสู้ตามธรรมชาติที่ดีที่สุดของฝ่ายสัมพันธมิตร เสียเวลาครั้งแล้วครั้งเล่าในการกระทำที่คิดไม่ดี และในที่สุด กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรต้องถอนกำลังออกทั้งหมด การล่าถอยที่เป็นความลับส่วนใหญ่ได้ดำเนินการสำเร็จมากกว่าการจู่โจมครั้งก่อนๆ

ผู้เขียนเป็นนักประวัติศาสตร์การทหารชั้นหนึ่งที่เชี่ยวชาญในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และการเล่าเรื่องของเขาเกี่ยวกับการรณรงค์ครั้งนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญ เขาตอกย้ำบุคลิกของผู้นำทางการเมืองและการทหารของทั้งสองฝ่าย อธิบายกลยุทธ์ และอธิบายอย่างชัดเจนว่าอะไรได้ผล อะไรไม่ได้ผล และเพราะเหตุใด ตามที่คาดไว้จาก Osprey มีภาพถ่ายและภาพวาดที่มีประโยชน์มากมายของสนามรบ สนามเพลาะ อาวุธ อุปกรณ์ และเรือรบ และยังมีแผนที่ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ฉันขอแนะนำหนังสือเล่มนี้เป็นวิธีแก้ปัญหาสำหรับความเขลาที่แพร่หลายในยุคของเราเกี่ยวกับสงคราม "สมัยใหม่" ครั้งแรก


भारत से शीर्ष राय

อังกฤษ

ซีรี่ส์ Osprey Campaign 96 หน้าให้ภาพรวม/คำแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับแคมเปญทางทหารที่ยอดเยี่ยม "Gallipoli 1915" ของ Philip Haythornthwaite ให้เรื่องราวที่ชัดเจนเกี่ยวกับแคมเปญ Gallipoli ด้วยลำดับเหตุการณ์ที่ตรงไปตรงมา แผนที่ที่ชัดเจนและมีสีสัน ภาพถ่ายมากมายและรายละเอียดที่เหมือนกัน และข้อมูลที่ชัดเจนที่เป็นประโยชน์มากเกี่ยวกับคำสั่งของการต่อสู้ในช่วงต่างๆ ของ แคมเปญ

ถ้าใครจะจู้จี้จุกจิก Haythornthwaite ค่อนข้างล้าสมัยเมื่อเขากล่าวว่า " การจัดการที่ผิดพลาดอย่างน่าตกใจที่เกิดขึ้นไม่ควรปิดบังความเป็นไปได้ที่สำคัญของแนวคิด " ทุนล่าสุดตอนนี้มีแนวโน้มที่จะมองว่ามันเป็นข้อบกพร่องพื้นฐานจะไม่ประสบความสำเร็จและในกรณีใด ๆ ก็มีโอกาสเพียงเล็กน้อยที่จะทำให้สงครามสั้นลง อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากนี้ หนังสือเล่มนี้ให้พื้นฐานที่ดี และเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีจริงๆ สำหรับคนที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับ Gallipoli หากต้องการสำรวจหัวข้อในเชิงลึก ตามด้วยการอ่านประวัติศาสตร์ที่ยาวและละเอียดมากขึ้น เช่น "Gallipoli the End of the Myth" ของ Robin Prior (หนังสือยอดเยี่ยมที่สะท้อนความคิดเชิงวิชาการในปัจจุบันเกี่ยวกับการรณรงค์) แม้ว่า คุณจะยังคงพบว่าตัวเองกำลังอ้างอิงถึงหนังสือ Osprey เล่มนี้อย่างต่อเนื่องสำหรับแผนที่และภาพถ่ายเหล่านั้น


เฮย์ธอร์นท์เวท, ฟิลิป เจ. กัลลิโปลี 2458

(ชุดแคมเปญสมัยใหม่ 5). ลอนดอน: Osprey Publishing Co, 1991

สิ่งที่เคยถูกเรียกว่ามหาสงคราม (ก่อนที่เราจะรู้มากพอที่จะเริ่มนับพวกเขา) ไม่ได้มีการเล่นมากนักตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1930 ไม่มากเท่ากับสงครามกลางเมืองอเมริกา สงครามนโปเลียน หรือสงครามโลกครั้งที่สอง และเมื่อเกิดเรื่องขึ้น ก็มักจะเกี่ยวกับซอมม์ หรืออีแปรส์ หรือเวอร์ดัน ซึ่งล้วนอยู่ในแนวรบด้านตะวันตก แต่ปีที่พันธมิตรใช้กัดแทะพวกเติร์กบนคาบสมุทรกัลลิโปลีมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงสงครามทั้งหมดได้ อันที่จริงแล้ว แนวคิดสำหรับการรณรงค์นั้นได้รับการพิจารณามาอย่างดีแล้ว เป็นการประหารชีวิตที่หายนะ

ยุโรปคาดหวังให้จักรวรรดิออตโตมันที่โคลงเคลงล่มสลายมานานกว่าหนึ่งชั่วอายุคน สุลต่านคู่สุดท้ายเป็นที่สยดสยองและ "หนุ่มเติร์ก" เข้าควบคุม แต่พวกเขาก็ไม่ดีขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Enver Pasha รัฐมนตรีสงครามลูกครึ่งแอลเบเนียเป็นปืนใหญ่ที่เห็นแก่ตัว ซึ่งประชากรส่วนใหญ่ของประเทศเกลียดชังอย่างจริงใจ ปัญหาคือ ตำแหน่งทางภูมิศาสตร์การเมืองของตุรกีมีความสำคัญ โดยนั่งคร่อมทางเดียวเข้าและออกจากทะเลดำ ซึ่งหมายความว่าการนำเข้าและส่งออกส่วนใหญ่ของรัสเซียไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้หากไม่ได้รับอนุญาตจากตุรกี และรัสเซียเป็นหนึ่งในพันธมิตร อังกฤษ และฝรั่งเศสต่างหวังว่าพระเจ้าซาร์จะบรรเทาการหยุดชะงักของสงครามสนามเพลาะบนแนวรบด้านตะวันตกโดยเปิดแนวรบที่สองทางตะวันออก ซึ่งไม่ต่างจากสถานการณ์ในภายหลังในสงครามโลกครั้งที่ 2 จริงๆ แต่ในการส่งมอบเสบียงทางการทหาร รัสเซียจำเป็นต้องดำเนินการตามความหวังนั้น ฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องเปิดดาร์ดาแนลเพื่อขนส่ง

ดูเหมือนว่าจะเป็นเรื่องง่ายที่จะทำสำเร็จ: เริ่มการโจมตีทางเรือกับการป้องกันแบบจับจดของตุรกี ตามด้วยชุดของการยกพลขึ้นบกโดยกองทหารราบที่ต่อต้านกองทัพตุรกีที่น่าสมเพช และทุกอย่างจะจบลงภายในไม่กี่สัปดาห์ใช่ไหม หากแผนได้รับการเร่งรัด (ตัดทอนความพยายามของเยอรมนีในการฝึกและยุทโธปกรณ์ให้พวกเติร์ก) และให้ฝ่ายสัมพันธมิตรแต่งตั้งผู้นำทางทหารที่มีความสามารถและมีพลังในการปฏิบัติการรบ และหากกองทัพเรือยินดีจัดหาสิ่งที่ดีกว่าเรือรบโบราณจำนวนหนึ่ง , สิ่งทั้งหมดอาจจะเสร็จสิ้นได้สำเร็จในเวลาอันสั้น และมันจะเป็นสงครามประเภทอื่น ในทางกลับกัน การปฏิบัติการทางทะเลครั้งแรกในช่วงต้นปี 1915 กลับเข้าไปในเขตที่วางทุ่นระเบิดของตุรกีโดยไม่คาดคิด และเรือประจัญบานหุ้มเกราะหลายลำก็จมลงพร้อมกับลูกเรือทั้งหมดในเวลาไม่กี่นาที การลงจอดสะเทินน้ำสะเทินบกที่ตามมานั้นพบกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากกองทหารตุรกีที่ถึงแม้จะไม่มีอาวุธเพียงพอ แต่ก็เป็นนักสู้ที่เหนียวแน่น และฝ่ายสัมพันธมิตรทั้งหมดก็รุกเข้าสู่ทางตันอีกทางหนึ่ง ซึ่งไม่ต่างจากสถานการณ์สงครามสนามเพลาะในฝรั่งเศสมากนัก ความเป็นผู้นำของอังกฤษทั้งกองทัพเรือและทหารนั้นไร้ความสามารถอย่างน่าอัศจรรย์ กองทหาร ANZAC จากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ — ขาดประสบการณ์ แต่เนื้อหาว่าเป็นนักสู้ตามธรรมชาติที่ดีที่สุดของฝ่ายสัมพันธมิตร — เสียเวลาและอีกครั้งในการกระทำที่ไม่เหมาะสม และในที่สุด กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรต้องถอนกำลังออกทั้งหมด การล่าถอยที่เป็นความลับส่วนใหญ่ได้ดำเนินการสำเร็จมากกว่าการจู่โจมครั้งก่อนๆ

ผู้เขียนเป็นนักประวัติศาสตร์การทหารชั้นหนึ่งที่เชี่ยวชาญในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และการเล่าเรื่องของเขาเกี่ยวกับการรณรงค์ครั้งนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญ เขาตอกย้ำบุคลิกของผู้นำทางการเมืองและการทหารของทั้งสองฝ่าย อธิบายกลยุทธ์ที่ตั้งใจไว้ และอธิบายอย่างชัดเจนว่าอะไรใช้ได้ผล อะไรไม่ได้ผล และเพราะเหตุใด ตามที่คาดไว้จาก Osprey มีภาพถ่ายและภาพวาดที่มีประโยชน์มากมายของสนามรบ สนามเพลาะ อาวุธ อุปกรณ์ และเรือรบ และยังมีแผนที่ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ฉันขอแนะนำหนังสือเล่มนี้เป็นวิธีแก้ปัญหาสำหรับความเขลาที่แพร่หลายในยุคของเราเกี่ยวกับสงคราม "สมัยใหม่" ครั้งแรก


Gallipoli, 1915: การจู่โจมที่ด้านหน้าของตุรกี (การรณรงค์ทางทหารของ Osprey)

การเดินทางของ Gallipoli ในปี 1915 ซึ่งเป็นผลิตผลของ Winston Churchill ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้จักรวรรดิตุรกีหลุดพ้นจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและเปิดเส้นทางการจัดหาไปยังรัสเซีย การรณรงค์ครั้งนี้มีลักษณะเฉพาะจากความไร้ความสามารถทางการทหารของผู้บังคับบัญชาระดับสูง โดยเฉพาะฝ่ายพันธมิตร อย่างไรก็ตาม ถึงกระนั้นก็ตาม กัลลิโปลีก็สมควรที่จะเป็น และเป็นที่จดจำสำหรับความกล้าหาญและความเฉลียวฉลาดของทั้งกองทัพอังกฤษและทหารของกองทัพบกออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ หนังสือเล่มนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับการต่อสู้ ความยากลำบาก และการอพยพในที่สุดที่คนเหล่านี้ต้องเผชิญ ในคู่มือที่ครอบคลุมเกี่ยวกับการยกพลขึ้นบกของ Gallipoli ในสงครามโลกครั้งที่ 1 (พ.ศ. 2457-2461)

คลิกที่นี่เพื่อซื้อในร้าน Amazon ของเรา


ลิงค์ด่วน
ติดต่อเรา

ประสบการณ์ทางวัฒนธรรม
8 Barnack Business Park
ถนน Blakey
ซอลส์บรี
SP1 2LP
ประเทศอังกฤษ


ความคิดเห็นของลูกค้าที่เป็นประโยชน์มากที่สุดใน Amazon.com

หนังสือเล่มนี้ ซึ่งอยู่ในอันดับที่แปดในซีรีส์เรื่อง Osprey นี้ ให้ภาพรวมที่ดีของแคมเปญทั้งหมด ส่วนใหญ่จะเน้นไปที่การต่อสู้ซึ่งเป็นสิ่งที่ดี มันไม่มีบทที่ไม่เกี่ยวข้องในหัวข้อเช่นวิธีการทำสงครามการต่อสู้ ผู้เขียน Philip Haythornthwaite มีสไตล์การเขียนที่มีรายละเอียดปลีกย่อย ตัวอย่างเช่น หลายหน่วยระบุได้ในหลายระดับ (เช่น โดยทั้ง Brigade จากนั้น Division เป็นต้น) แม้ว่ารายละเอียดนี้จะให้ข้อมูล แต่ก็สามารถทำให้การอ่านค่อนข้างช้า

แคมเปญนี้ครอบคลุมถึงมุมมองของอังกฤษและพันธมิตรเป็นหลัก ที่กล่าวว่าผู้เขียนให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับมุมมองของตุรกี เขายังอธิบายถึงความแตกต่างในการปฏิบัติงานระหว่างผู้บัญชาการอังกฤษและตุรกี เห็นได้ชัดว่าผู้บังคับบัญชาของตุรกีมีความก้าวร้าวและมีความสามารถมากกว่า หนังสือเล่มนี้จบลงด้วยบทสรุปสั้น ๆ ของบุคลากรที่เกี่ยวข้อง ข้อสังเกตก็คือ มุสตาฟา เคมาล แม่ทัพตุรกี ในที่สุดก็กลายเป็นเคมาล อตาเติร์ก บิดาผู้ก่อตั้งตุรกียุคใหม่

หนังสือเล่มนี้มีภาพถ่ายขาวดำจำนวนมาก นอกจากนี้ยังมีภาพวาดของเรือ เครื่องบิน และเครื่องแบบที่เสริมการบรรยายอีกด้วย มันมีห้าแผนที่การต่อสู้ 2D พวกเขาไม่กระจัดกระจาย ชัดเจน และทำงานได้ดีมากในการชมเชยสิ่งที่อาจเป็นการเล่าเรื่องที่ค่อนข้างสับสน นอกจากนี้ยังมีแผนที่มุมมอง 3 มิติแบบ 3 มิติซึ่งค่อนข้างดี
.
บรรทัดล่าง: รูปแบบการเขียนอาจดูน่าเบื่อเล็กน้อย ที่กล่าวว่าหนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยรายละเอียด ภาพถ่าย และภาพวาด โดยพื้นฐานแล้ว หนังสือเล่มนี้จะให้ภาพรวมของแคมเปญที่กระชับ แม้ว่าจะมีรายละเอียด

สิ่งที่เคยถูกเรียกว่ามหาสงคราม (ก่อนที่เราจะรู้มากพอที่จะเริ่มนับพวกเขา) ไม่ค่อยมีการเล่นมากนักตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษ 1930 ไม่มากเท่ากับสงครามกลางเมืองอเมริกา สงครามนโปเลียน หรือสงครามโลกครั้งที่สอง และเมื่อเกิดเรื่องขึ้น ก็มักจะเกี่ยวกับซอมม์ หรืออีแปรส์ หรือเวอร์ดัน แต่ปีที่พันธมิตรใช้กัดแทะพวกเติร์กบนคาบสมุทรกัลลิโปลีมีศักยภาพที่จะเปลี่ยนแปลงสงครามทั้งหมดได้ อันที่จริงแล้ว แนวคิดสำหรับการรณรงค์นั้นได้รับการพิจารณามาอย่างดี เป็นการประหารชีวิตที่หายนะ

ยุโรปคาดหวังให้จักรวรรดิออตโตมันที่โคลงเคลงล่มสลายมานานกว่าหนึ่งชั่วอายุคน สุลต่านคู่สุดท้ายทำให้ผู้คนตกตะลึงและ "หนุ่มเติร์ก" เข้าควบคุม แต่พวกเขาก็ไม่มีการปรับปรุง เอนเวอร์ ปาชา รัฐมนตรีสงครามลูกครึ่งแอลเบเนีย เป็นปืนใหญ่ที่เห็นแก่ตัว ประชาชนส่วนใหญ่ของประเทศเกลียดชังอย่างจริงใจ ปัญหาคือ ตำแหน่งทางภูมิรัฐศาสตร์ของตุรกีมีความสำคัญ โดยนั่งคร่อมทางเดียวเข้าและออกจากทะเลดำ ซึ่งหมายความว่าการนำเข้าและส่งออกส่วนใหญ่ของรัสเซียไม่สามารถเคลื่อนย้ายได้หากไม่ได้รับอนุญาตจากตุรกี และรัสเซียที่เป็นหนึ่งในพันธมิตร อังกฤษ และฝรั่งเศสต่างหวังว่าพระเจ้าซาร์จะบรรเทาการหยุดชะงักของสงครามสนามเพลาะบนแนวรบด้านตะวันตกโดยเปิดแนวรบที่สองทางตะวันออก ซึ่งไม่ต่างจากสถานการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่จริงแล้ว แต่ในการส่งมอบเสบียงทางการทหาร รัสเซียจำเป็นต้องดำเนินการตามความหวังนั้น ฝ่ายสัมพันธมิตรจะต้องเปิดดาร์ดาแนลเพื่อขนส่ง

ดูเหมือนจะเป็นเรื่องง่ายที่จะทำสำเร็จ: เริ่มการโจมตีทางเรือกับการป้องกันแบบจับจดของตุรกี ตามด้วยชุดของการยกพลขึ้นบกโดยกองทหารราบที่ต่อต้านกองทัพตุรกีที่น่าสมเพช และทุกอย่างจะจบลงภายในเวลาไม่กี่สัปดาห์ใช่ไหม หากแผนถูกเร่งรัด (ตัดทอนความพยายามของเยอรมนีในการฝึกและยุทโธปกรณ์ให้พวกเติร์ก) และให้ฝ่ายสัมพันธมิตรแต่งตั้งผู้นำทางทหารที่มีความสามารถและมีพลังเพื่อดำเนินการรณรงค์ และหากกองทัพเรือเต็มใจที่จะจัดหาอะไรก็ได้นอกจากเรือรบโบราณจำนวนหนึ่ง สิ่งทั้งหมดอาจจะเสร็จสิ้นได้สำเร็จในเวลาอันสั้น ในทางกลับกัน การปฏิบัติการทางทะเลครั้งแรกในช่วงต้นปี 1915 กลับเข้าไปในเขตที่วางทุ่นระเบิดของตุรกีโดยไม่คาดคิด และเรือประจัญบานหลายลำก็จมลงพร้อมกับลูกเรือทั้งหมดในเวลาไม่กี่นาที การยกพลขึ้นบกที่ตามมาประสบการต่อต้านอย่างรุนแรงจากกองทหารตุรกีที่ถึงแม้จะไม่มีอาวุธเพียงพอ แต่ก็เป็นนักสู้ที่เหนียวแน่น และฝ่ายสัมพันธมิตรทั้งหมดก็รุกเข้าสู่ทางตันอีกทางหนึ่ง ซึ่งไม่ต่างจากสถานการณ์ในฝรั่งเศสมากนัก ความเป็นผู้นำของอังกฤษทั้งกองทัพเรือและกองทัพนั้นไร้ความสามารถอย่างน่าอัศจรรย์ กองทหารของ ANZAC จากออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ ขาดประสบการณ์แต่น่าจะเป็นนักสู้ตามธรรมชาติที่ดีที่สุดของฝ่ายสัมพันธมิตร เสียเวลาครั้งแล้วครั้งเล่าในการกระทำที่คิดไม่ดี และในที่สุด กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรต้องถอนกำลังออกทั้งหมด การล่าถอยที่เป็นความลับส่วนใหญ่ได้ดำเนินการสำเร็จมากกว่าการจู่โจมครั้งก่อนๆ

ผู้เขียนเป็นนักประวัติศาสตร์การทหารชั้นหนึ่งที่เชี่ยวชาญในศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 และการเล่าเรื่องของเขาเกี่ยวกับการรณรงค์ครั้งนี้เป็นผู้เชี่ยวชาญ เขาตอกย้ำบุคลิกของผู้นำทางการเมืองและการทหารของทั้งสองฝ่าย อธิบายกลยุทธ์ และอธิบายอย่างชัดเจนว่าอะไรได้ผล อะไรไม่ได้ผล และเพราะเหตุใด ตามที่คาดไว้จาก Osprey มีภาพถ่ายและภาพวาดที่มีประโยชน์มากมายของสนามรบ สนามเพลาะ อาวุธ อุปกรณ์ และเรือรบ และยังมีแผนที่ที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย ฉันขอแนะนำหนังสือเล่มนี้เป็นวิธีแก้ปัญหาสำหรับความเขลาที่แพร่หลายในยุคของเราเกี่ยวกับสงคราม "สมัยใหม่" ครั้งแรก


กัลลิโปลี – เกิดอะไรขึ้น?

เรามาดูข้อผิดพลาดที่สำคัญที่เกิดขึ้นระหว่างแคมเปญ Gallipoli

สัมผัสชีวิตในฐานะทหารใน Gallipoli

จ่า Horvath สวมบทบาทและกัปตันมิลเลอร์กล่าวหลังจากการสังหารที่หาดโอมาฮาใน 'Saving Private Ryan'

ฉากนี้น่าประทับใจและสมจริง เชอร์ชิลล์กล่าวในเวลาต่อมาว่าผู้เสียชีวิตใน D-Day นั้นเบากว่าที่เขาคาดไว้

นั่นอาจเป็นเพราะปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบกอีกเมื่อ 29 ปีก่อนซึ่งเป็นผลิตผลของเขา และนั่นก็เหมือนกับ D-Day ที่ประสบภัยพิบัติอย่างไม่ลดละ

เช่นเดียวกับการยกพลขึ้นบกในวันดีเดย์ (Operation Neptune) เป็นขั้นตอนเบื้องต้นของยุทธการนอร์มังดี (Operation Overlord) การจู่โจม Gallipoli ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2458 ตั้งใจให้เป็นขั้นตอนเริ่มต้นของการรณรงค์ทางเรือที่ใหญ่ขึ้น

การดูแผนที่อย่างรวดเร็วเผยให้เห็นตรรกะเชิงกลยุทธ์ที่อยู่เบื้องหลังการโจมตี

อังกฤษและฝรั่งเศสกำลังต่อสู้กับเยอรมนีในแนวรบด้านตะวันตก ขณะที่รัสเซียถูกขังอยู่ในการต่อสู้ตามแนวพรมแดนอันกว้างใหญ่ที่มีพรมแดนติดกับเยอรมนี ออสเตรีย-ฮังการี และตุรกีในเวลาเดียวกัน

อย่างไรก็ตาม เชอร์ชิลล์เชื่อว่าด้วยเหตุผลที่ดี ภูมิศาสตร์สามารถทำงานในฝ่ายพันธมิตรแทนได้

ตุรกีตั้งอยู่อย่างมีเอกลักษณ์ตรงที่ตั้งอยู่ทั้งในเอเชียและยุโรปพร้อมๆ กัน นี่เป็นเพราะช่องแคบดาร์ดาแนลตัดมุมบนของตุรกี (ซึ่งเชื่อมต่อกับยุโรป) และเชื่อมโยงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนกับทะเลดำ

ในขณะที่ 'ลอว์เรนซ์แห่งอาระเบีย' จะทำงานร่วมกับพันธมิตรอาหรับเพื่อโจมตีตุรกี (จักรวรรดิออตโตมันในขณะนั้น) จากฝั่งเอเชีย การโจมตีในดาร์ดาแนลส์นำเสนอโอกาสที่ยั่วเย้าให้พวกออตโตมานล้มลงจากสงครามในทันที

นั่นเป็นเพราะเมืองหลวงของตุรกี คอนสแตนติโนเปิล (ปัจจุบันคืออิสตันบูล) ตั้งอยู่บนดาร์ดาแนลส์ หากกองทัพเรืออังกฤษสามารถยอมจำนนได้ ก็มีเหตุผลทุกประการที่จะเชื่อว่าการยอมจำนนจะตามมา

เป็นโบนัส จากนั้นจะมีเส้นทางน้ำอุ่นที่เปิดให้รัสเซียอนุญาตให้เธอได้รับการสนับสนุนโดยสหราชอาณาจักรตลอดทั้งปี (เส้นทางเหนือไปรัสเซียจะหนาวจัดในช่วงฤดูหนาว)

ในฐานะลอร์ดคนแรกของกองทัพเรือ เชอร์ชิลล์ยินดีเสนอกลยุทธ์ดังกล่าว และการดำเนินการดังกล่าวได้เปิดตัวครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์และมีนาคม 2458 ณ จุดนี้ กองทัพเรือเป็นผู้ดำเนินการเพียงคนเดียว

แต่ทุ่นระเบิดในช่องแคบและปลอกกระสุนจากป้อมชายฝั่งทำให้การผ่านพ้นไปไม่ได้

สิ่งนี้จำเป็นต้องยกพลขึ้นบกบนคาบสมุทรกัลลิโปลี ริมฝั่งทางเหนือของดาร์ดาแนลส์ และหน่อของมุมยุโรปของตุรกี

ความตั้งใจคือให้คนเหล่านี้ทำงานอย่างรวดเร็วในแผ่นดินซึ่งพวกเขาจะครอบงำและยึดป้อมในทันทีและอนุญาตให้กองทัพเรือผ่านไปได้

แต่ในขณะที่ทั้งหมดนี้ทำให้รู้สึกเชิงกลยุทธ์ที่ดี ภูมิศาสตร์ของ Gallipoli ในเชิงกลยุทธ์จะเป็นศัตรูต่อกองทหารโจมตีมากพอ ๆ กับพวกออตโตมานที่ปกป้อง

ใน 'The Battle of Gallipoli' ของ Discovery Channel ศาสตราจารย์ Peter Doyle นักธรณีวิทยาและนักประวัติศาสตร์สมัครเล่นกล่าวว่า:

“ไม่มีศัตรูเพียงคนเดียว… อังกฤษและพันธมิตรไม่เพียงแต่ต่อสู้กับพวกเติร์ก พวกเขากำลังต่อสู้กับภูมิประเทศ ภูมิประเทศเป็นศัตรูที่พวกเขาต้องต่อสู้และอาจอยู่ในเงื่อนไขที่ไม่เท่าเทียมกัน”

กล่าวอีกนัยหนึ่ง เนินเขาขรุขระและหน้าผาที่คดเคี้ยวไปมาบนคาบสมุทรเป็นความฝันของกองหลังและฝันร้ายของผู้โจมตี

ดังนั้น เมื่อพิจารณาในระดับนี้ คำตอบสำหรับคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่ผิดพลาดที่ Gallipoli นั้นแทบจะเป็นทุกอย่าง เพราะการดำเนินการดูเหมือนจะถึงวาระตั้งแต่เริ่มแรก

ไม่เคยมีการสำรวจที่เหมาะสม เนื่องจากการถ่ายภาพทางอากาศที่ดีอาจต้องใช้เวลาอีกหลายปีในอนาคต

ศาสตราจารย์ดอยล์ชี้ให้เห็นว่าข้อมูลที่รวบรวมจากอากาศเสริมด้วยภาพร่างของจุดลงจอดที่ทำจากน้ำ

สิ่งเหล่านี้แสดงตำแหน่งป้องกัน ลวด ที่ตั้งป้อมและภูมิประเทศพื้นฐาน แต่ที่สำคัญ ตำแหน่งของปืนกลและร่องความชันถอยหลังและตำแหน่งปืนหายไป แน่นอนว่าองค์ประกอบเหล่านี้ถูกซ่อนไว้ และโชคไม่ดีสำหรับผู้โจมตี ไม่มีทางตรวจพบพวกมันก่อนที่พวกเขาจะถูกพบ

เมื่อทหาร 11,000 คนลงจอดในวันที่ 25 เมษายน มีกับดักมากมายรอพวกเขาอยู่

ANZACs (กองทัพออสเตรเลียและนิวซีแลนด์) ขึ้นฝั่งทางตอนเหนือ (ที่ Z Beach) และเป้าหมายของพวกเขาคือการเพิ่มขึ้นที่รู้จักกันในชื่อ Mal Tepe ซึ่งห่างไกลจากทะเล

ชาวอังกฤษตั้งใจที่จะลงจอดในสถานที่ต่างๆ รอบปลายแหลมของคาบสมุทร (ที่หาด S, V, W, X และ Y) และเป้าหมายของพวกเขาคือ Achi Baba

แผนคือการยึดพื้นที่สูง วางตำแหน่งจู่โจมตาม 'ช่องแคบ' (จุดที่บางที่สุดของดาร์ดาแนลส์) แล้วปิดใช้ปืนของผู้พิทักษ์เพื่อให้กองทัพเรือสามารถผ่านเข้าไปได้

บน W Beach ฝูง Lancashire Fusiliers ที่โจมตีถูกล้อมโดยหน้าผาเตี้ยในทันที โดยธรรมชาติแล้ว พวกเติร์กได้สร้างสนามเพลาะตามแนวหน้าผาเหล่านี้ เนื่องจากภูมิประเทศโดยธรรมชาติได้พุ่งเข้าหาผู้โจมตีให้กลายเป็นตัว V ที่ร้ายกาจซึ่งถูกล้อมด้วยปืนไรเฟิลและปืนกล

Lancashire Fusiliers ไม่ได้รับโอกาส

ที่แย่กว่านั้น แม้ว่าพวกเขาจะขึ้นฝั่งโดยคาดหวังว่าจะชนกับลวดหนาม แต่ชาวอังกฤษที่หาด W ไม่ได้คาดหวังว่าลวดจะแข็งแรงมากจนเครื่องตัดลวดของพวกเขาจะไม่สามารถผ่าผ่านได้

การจู่โจมที่ V Beach ก็น่าเศร้าเช่นเดียวกัน

ในที่นี้ มีการพยายามลงจอดที่ทะเยอทะยานมากขึ้น โดยมีผู้ชายนั่งเรือพายและคนงานเหมืองเก่าชื่อ SS River Clyde ซึ่งผู้ชายตั้งใจจะลงจากไม้กระดานลงไปที่ชายหาด

เรือลำต่างๆ ถูกยิงด้วยไฟร้ายแรง และผู้ที่ลงมาตามแก็งค์แพลงค์จะถูกส่งไปยังจุดที่ไฟของศัตรูรุนแรงที่สุด

ครึ่งหนึ่งของพวกเขาเสียชีวิตก่อนที่จะขึ้นฝั่ง แม้ว่าเมื่อธนาคารระดับต่ำได้รับการอภัยโทษแล้ว เนื่องจากผู้ชายสามารถเบียดเสียดทั้งด้านหลังและด้านล่างหลังจากขุดด้วยจอบของพวกเขา

เรื่องราวก็เลวร้ายเช่นเดียวกันบนชายหาดอื่น ๆ แต่ในขณะที่การขึ้นฝั่งเป็นความสำเร็จครั้งสำคัญในตัวของมันเอง ความยากลำบากไม่ได้ละทิ้งสำหรับผู้โจมตีเมื่อพวกเขาทำเช่นนั้น

ต่อไปพวกเขาจะค้นพบว่าแผนที่ของพวกเขาไม่ถูกต้อง เนินเขาทั้งหมดหายไป เช่นเดียวกับข้อมูลสำคัญในสายและตำแหน่งของศัตรู

ความเหลื่อมล้ำนั้นเลวร้ายที่สุดสำหรับ ANZACs ซึ่งลงจอดผิดที่ พวกผู้ชายพยายามอย่างเต็มที่และรีบวิ่งขึ้นไปบนเนินเขา แต่หลังจากสำรวจเส้นทางของพวกเขาผ่านกลุ่มมือปืนแหลมคมของตุรกีที่ซุ่มโจมตีพวกเขาจากใต้พง กองทหารออสซี่และกีวีได้ค้นพบสิ่งที่ต้องอ้าปากค้าง

พวกเขาคาดหวังว่าจะมีการเพิ่มขึ้นอย่างนุ่มนวลซึ่งจะช่วยให้สามารถผ่านไปยังที่สูงซึ่งเป็นเป้าหมายของพวกเขาต่อไปได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาไปถึงยอดเขาแรก พวกเขาค้นพบกับความสยดสยองว่าการทำแผนที่ของพวกเขาไม่เพียงพออย่างยิ่ง

เนินเขาตกลงไปต่อหน้าพวกเขาเป็นแนวหินขรุขระและรอยแยกที่น่าเกรงขาม ซึ่งเป็นบริเวณที่อันตรายหากจะข้ามไป

พันธมิตรถูกตรึงไว้ทั้งหมด 70,000 คน ตอนนี้คาบสมุทร Gallipoli จะกลายเป็นพิภพเล็ก ๆ ของแนวรบด้านตะวันตก - นั่นคือหล่ม

ที่น่าแปลกก็คือ ปฏิบัติการทั้งหมดมีจุดมุ่งหมายเพื่อเลี่ยงทางตันที่พัฒนามาจากที่อื่น ไม่ใช่เลียนแบบ ความจริงที่ว่าตอนนี้ได้ทำเช่นนั้นจะนำปัญหาการวางแผนอื่นๆ มาสู่ผิวเผิน

การรับเสบียงเข้าจะเป็นฝันร้ายด้านลอจิสติกส์ การไปถึงชายคนนั้นเป็นเรื่องยากอย่างแม่นยำเพราะคาบสมุทรยังคงได้รับการปกป้องและเรือหลายลำที่เข้าใกล้มันจมลง

รายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เช่น การขาดมาตรฐานในประเภทของกระสุนที่กองทัพอังกฤษและราชนาวีอังกฤษใช้ มักจะหมายความว่ากระสุนที่เก็บไว้โดยกลุ่มหลังไม่สามารถนำมาใช้โดยอดีตได้

ในขณะเดียวกัน ความสูงยังคงอำนวยความสะดวกในการก่อกวนผู้ที่อยู่บนคาบสมุทรด้วยปืนใหญ่ เนื่องจากตำแหน่งเหล่านี้ไม่ได้ถูกกำหนดหรือยึดได้อย่างรวดเร็วในวันแรก

ผลที่ได้คือเศษกระสุนร้ายแรงที่ตกลงมาอย่างต่อเนื่อง บังคับให้ผู้ชายที่อยู่ใต้ดิน

การกักขังสนามเพลาะและอุโมงค์ทำให้การแพร่ระบาดของโรครุนแรงขึ้น เพราะเมื่อการโจมตีครั้งแรกล้มเหลว สภาพอากาศที่อบอุ่น ขยะของมนุษย์ และฝูงทหารที่อัดแน่นอย่างใกล้ชิดจะเป็นแหล่งเพาะพันธุ์ที่สมบูรณ์แบบสำหรับจุลินทรีย์

โรคบิด ซึ่งเป็นโรคกระเพาะและลำไส้อักเสบชนิดหนึ่งที่มีอุจจาระเป็นเลือด (เป็นผลมาจากการที่เชื้อโรคที่กระตุ้นการกินเข้าไปในเยื่อบุลำไส้) น่าจะเป็นอาการป่วยที่เลวร้ายที่สุด ชาย 12 หินสามารถลดลงเหลือแปดคนภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากติดเชื้อ

เมื่อฤดูใบไม้ผลิเข้าสู่ฤดูร้อนและอุณหภูมิก็เพิ่มสูงขึ้น และผู้ชายจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ก็ขาดน้ำจากอาการท้องร่วง การขาดน้ำกลายเป็นศัตรูตัวฉกาจ

พันเอกอลัน ฮอว์ลีย์ ผู้บัญชาการหน่วยบริการการแพทย์ 3 แผนก กล่าวว่า น้ำ 20 ลิตรต่อวันเป็นสิ่งจำเป็นเพื่อรักษาชายคนหนึ่งในสภาพอากาศร้อน ทหารที่ Gallipoli น่าจะโชคดีที่มีสองวัน

ทั้งนี้เนื่องจากบ่อน้ำเสียจากการปนเปื้อนของน้ำทะเล ทำให้จำเป็นต้องลากถังบรรจุน้ำจืดขนาดใหญ่ซึ่งบางครั้งนำมาจากที่ไกลถึงอียิปต์

แม้จะมีความยากลำบากเหล่านี้ ฝ่ายสัมพันธมิตรก็พยายามอย่างไม่ลดละ ทำการจู่โจมหลายครั้ง แต่พวกเขาต้องชนกำแพงอีกด้าน – และชื่อของเขาคือมุสตาฟา เคมาล

เขาจะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรกของตุรกีต่อไปในปี 1923 หลังจากสิ้นสุดจักรวรรดิออตโตมัน แต่ในระหว่างการหาเสียงของ Gallipoli เขาเป็นผู้บัญชาการแนวหน้าของพวกเติร์ก

เขาฉลาดและโหดเหี้ยม โดยบอกกับคนของเขาเมื่อพวกเขาใกล้จะล่าถอยว่า: “ฉันไม่ได้สั่งให้คุณโจมตี ฉันสั่งให้คุณตาย”

การต่อสู้เพื่อ Gallipoli

แม้จะมีจำนวนที่มากกว่า แต่พวกเติร์กก็สามารถผ่านการวางแผนอย่างละเอียดถี่ถ้วนและความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งของ Kemal เพื่อใช้การป้องกันตามธรรมชาติของพวกเขาให้เกิดประโยชน์สูงสุดและในที่สุดก็ขับไล่ผู้บุกรุก

ในที่สุดชาวอังกฤษก็ถูกบังคับให้เกษียณอายุในต้นปี พ.ศ. 2459 โดยไม่มีอะไรต้องแสดงความพยายามของพวกเขาที่ Gallipoli ระหว่างปี พ.ศ. 2458 เชอร์ชิลล์จะลาออกเพราะความล้มเหลว

หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Gallipoli โปรดอ่าน 'Gallipoli 1915' โดย Philip Haythornthwaite, 'ANZAC Infantryman 1914–15' โดย Ian Sumner, 'Ottoman Infantryman 1914-18' โดย David Nicolle และเยี่ยมชม Osprey Publishing สำหรับประวัติศาสตร์ทางทหารเพิ่มเติม


Gallipoli 1915: Frontal Assault on Turkey (Praeger Illustrated Military History) โดย Haythornthwaite, Philip J. (2004) ปกแข็ง

ซีรี่ส์ Osprey Campaign 96 หน้าให้ภาพรวม/คำแนะนำเบื้องต้นเกี่ยวกับแคมเปญทางทหารที่ยอดเยี่ยม "Gallipoli 1915" ของ Philip Haythornthwaite ให้เรื่องราวที่ชัดเจนเกี่ยวกับแคมเปญ Gallipoli ด้วยลำดับเหตุการณ์ที่ตรงไปตรงมา แผนที่ที่ชัดเจนและมีสีสัน ภาพถ่ายมากมายและรายละเอียดที่เหมือนกัน และข้อมูลที่ชัดเจนที่เป็นประโยชน์บางประการเกี่ยวกับคำสั่งของการต่อสู้ในช่วงต่างๆ ของ แคมเปญ

ถ้าใครจะจู้จี้จุกจิก Haythornthwaite ค่อนข้างล้าสมัยเมื่อเขากล่าวว่า " การจัดการที่ผิดพลาดอย่างน่าตกใจที่เกิดขึ้นไม่ควรปิดบังความเป็นไปได้ที่สำคัญของแนวคิด " ทุนล่าสุดตอนนี้มีแนวโน้มที่จะมองว่ามันเป็นข้อบกพร่องพื้นฐานจะไม่ประสบความสำเร็จและในกรณีใด ๆ ก็มีโอกาสเพียงเล็กน้อยที่จะทำให้สงครามสั้นลง อย่างไรก็ตาม นอกเหนือจากนี้ หนังสือเล่มนี้ให้พื้นฐานที่ดี และเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีจริงๆ สำหรับคนที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับ Gallipoli หากต้องการสำรวจหัวข้อในเชิงลึก ตามด้วยการอ่านประวัติศาสตร์ที่ยาวและละเอียดมากขึ้น เช่น "Gallipoli the End of the Myth" ของ Robin Prior (หนังสือยอดเยี่ยมที่สะท้อนความคิดเชิงวิชาการในปัจจุบันเกี่ยวกับการรณรงค์) แม้ว่า คุณจะยังคงพบว่าตัวเองกำลังอ้างอิงถึงหนังสือ Osprey เล่มนี้อย่างต่อเนื่องสำหรับแผนที่และภาพถ่ายเหล่านั้น


ดูวิดีโอ: Descent From Disaster - Gallipoli