การศึกษาใหม่ยืนยันว่าMolièreเขียนผลงานของตัวเอง

การศึกษาใหม่ยืนยันว่าMolièreเขียนผลงานของตัวเอง


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

การศึกษาของนักวิจัยสองคนจาก National Center for Scientific Research (CNRS) และ Ecole Nationale des Chartes ได้ข้อสรุปว่าMolière (Jean-Baptiste Poquelin) เกิดในปารีสในปี 1622 เป็นผู้เขียนบทละครของเขา ผลงานได้รับการตีพิมพ์ในวารสารความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์.

ผู้เขียนได้ทำไฟล์การวิเคราะห์ความแตกต่างของโวหารระหว่างผลงานของนักเขียนบทละครชาวฝรั่งเศสและนักแสดงMolièreและผลงานที่เขียนโดยคนรุ่นเดียวกันของเขา ในการทำเช่นนี้พวกเขาได้ใช้ภาษาศาสตร์เชิงคำนวณ.

การศึกษา“ เรียกคำถามเกี่ยวกับการคาดเดาว่านักเขียนบทละครPierre Corneilleด้วยความช่วยเหลือของ Thomas Corneille พี่ชายของเขาเขาอาจเป็นผู้เขียนผลงานของMolièreอย่างแท้จริง "

แนวคิดนี้ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2462 เมื่อปิแอร์ลูส์กวีและนักเขียนชาวฝรั่งเศสเขียนบทความที่ระบุว่าAmphitryon ' และบางส่วน ผลงานอื่น ๆ ที่ลงนามโดยMolièreถึง Corneille.

ความสงสัยเพิ่มมากขึ้นเพื่อครอบคลุมผลงานทั้งหมดของMolière ทฤษฎีนี้ได้รับการฟื้นฟูในช่วงต้นทศวรรษ 2000 โดยนักวิจัยด้านภาษาศาสตร์ซึ่งอ้างว่ารูปแบบของ Corneille และMolièreใกล้เคียงกันมาก

การศึกษาที่ไม่ดีของMolièreที่ถูกกล่าวหาแสงจันทร์ของเขา - เนื่องจากนอกเหนือจากกิจกรรมการแสดงละครแล้วเขายังทำงานในราชสำนักของกษัตริย์ฝรั่งเศส - พวกเขายังคงโยน สงสัยมากขึ้นเกี่ยวกับการประพันธ์ผลงานของเขา. นอกจากนี้นักวิชาการยังมีปัญหาในการแก้ไขข้อถกเถียงเนื่องจากมีข้อ จำกัด ต้นฉบับ เก็บถาวร

ตอนนี้ร้าน Florian Cafieroค่าย Jean-Baptisteผู้เขียนสองคนของงานใหม่และผู้เชี่ยวชาญใน ภาษาศาสตร์ได้ใช้เทคนิคการระบุแหล่งที่มาของนักเขียนเพื่อหักล้างการคาดเดาเหล่านี้ งานวิจัยของเขาอาศัยการวิเคราะห์ทางสถิติที่ครอบคลุมเกี่ยวกับนิสัยการเขียนและลักษณะการพูดเพื่อระบุตัวผู้เขียนข้อความ

การวิเคราะห์นิพจน์

“ แต่ละคนเขียนโดยใช้สัดส่วนของคำสำนวนหรือลำดับทางไวยากรณ์ที่เฉพาะเจาะจง แม้ว่าจะมีคนพยายามเลียนแบบสไตล์อื่นอย่างมีสติ แต่องค์ประกอบบางอย่างก็หักหลังพวกเขาตัวอย่างเช่นด้วยการใช้คำที่ใช้งานได้เช่น“ de”“ แล้ว”“ เดล” ที่เราใช้โดยไม่ต้องคิดเลย” Cafiero กล่าว

ความน่าเชื่อถือของเทคนิคเหล่านี้เป็นเรื่องที่น่าทึ่ง พวกเขาถูกใช้โดยนักประวัติศาสตร์ เพื่อระบุผู้เขียนข้อความในยุคกลางหรือโดยหน่วยข่าวกรอง เพื่อทำความเข้าใจว่าใครเป็นผู้เขียนภัยคุกคามที่ไม่ระบุตัวตน

ใช้สิ่งเหล่านี้ วิธีการทางภาษาศาสตร์เชิงคำนวณผู้เขียนของการศึกษานี้อ่านและวิเคราะห์ข้อความเหล่านี้เป็นเวลาสามปีโดยเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น ๆ คำคล้องจองไวยากรณ์คำศัพท์หรือคำที่ใช้งานได้ที่มีอยู่ในข้อความของ Molière, Pierre Corneille, Scarron, Rotrou หรือ Thomas Corneille.

การศึกษาขนาดใหญ่นี้บ่งชี้ว่าลักษณะที่พบในงานของMolièreนั้นแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากผู้เขียนคนอื่น ๆ ในเวลานั้น

นอกจากนี้ผู้เขียนยังชี้แจงว่าผลงานของ Pierre Corneille เป็นผลงานที่มีลักษณะเป็นโวหารที่ห่างไกลจากผลงานของMolière ในทางกลับกัน Scarron หรือ Thomas Corneille มีความคล้ายคลึงกันมากกว่า

ดังนั้นพวกเขาจึงสรุปว่า“เป็นไปได้มากว่าผลงานชิ้นเอกของMolièreไม่ได้เขียนโดย Corneille หรือโดยผู้เขียนคนอื่น แต่เป็นเพียงการเขียนด้วยตัวเอง”.



ความคิดเห็น:

  1. Mick

    คุณไม่ถูกต้อง ฉันแน่ใจ. มาคุยกันเรื่องนี้กันเถอะ ส่งอีเมลถึงฉันที่ PM

  2. Gergo

    ในความคิดของฉันคุณยอมรับความผิดพลาด ฉันสามารถปกป้องตำแหน่งของฉัน เขียนถึงฉันใน PM

  3. Voodoomi

    เราจะรวบรวมฐานข้อมูลของผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าทางอินเทอร์เน็ตสำหรับคุณ

  4. Galen

    I still know one solution



เขียนข้อความ