ฮาเกีย โซเฟีย อิสตันบูล

ฮาเกีย โซเฟีย อิสตันบูล


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


อายา โซเฟีย

อายา โซเฟีย (บาฮาซา ยูนานี: Ἁγία Σοφία) สุเหร่าโซเฟีย (บาฮาซา เตอร์กิ: Ayasofya bahasa อาหรับ آيا صوفيا, berasal daripada perkataan Yunani: Ἁγία Σοφία, "Hikmah Suci" bahasa Latin: ซังตาโซเฟีย atau ซังตา เซเปียนเทีย) merupakan sebuah struktur bangunan muzium yang terletak di Istanbul, ตุรกิ Bangunan ini sering dianggap sebagai sebuah บังกูนัน เทอรากุง dan tercantik di dunia. Pada mulanya อายะโซเฟีย dibina sebagai Sebuah katedral Bagi penganut Kristian Ortodoks tetapi kemudian diubahsuai menjadi Sebuah มัสยิดโอราชา Uthmaniyyah Pada Tahun 1453 Pemerintah Republik เตอรกี telah menjadikannya sebagai Muzium bermula Pada 1935 แดน bertukar menjadi มัสยิด semula Pada 2020 atas ketetapan Presiden เตอรกี [1] [2]

คาเทดราล กธลิก รอม (ค.ศ. 1204–1261)
มัสยิด (1453–1931, 2020-kini)


เรื่องราวของ Hagia Irine

เป็นหญิงสาวชื่อเพเนโลพี ชื่อของเธอถูกมอบให้กับโบสถ์ Hagia Irene ตามตำนานเล่าว่า เมื่อคอนสแตนตินมหาราชสร้างเมืองขึ้นใหม่โดยทำให้เป็นเมืองหลวง พระองค์เสด็จมายังกรุงคอนสแตนติโนเปิลเหมือนชาวโรมันหลายคน

เพเนโลพี คริสเตียนผู้เคร่งศาสนา พยายามแนะนำชาวโรมันให้รู้จักพระศาสดาเยซู อย่างไรก็ตาม ชาวโรมันนอกรีตที่ปฏิเสธที่จะทำเช่นนี้ ทรมานผู้หญิงคนนั้นเพื่อปฏิเสธพระแม่มารีและอยู่ภายใต้ลัทธินอกรีต อย่างแรก พวกเขาโยนเธอลงไปในบ่อที่เต็มไปด้วยงู แต่งูไม่จับเธอในตอนกลางคืน จากนั้นพวกเขาก็เอาหินขว้างผู้หญิงคนนั้นโดยกล่าวหาว่าเธอมีคาถา ในที่สุด พวกเขาก็มัดเธอไว้กับม้าและลากเธอไปเป็นชั่วโมงๆ เมื่อเพเนโลพีไม่ได้รับอันตรายจากพวกเขา ชาวโรมันก็จงรักภักดีต่อเธอ

เป็นผลให้จักรพรรดิคอนสแตนตินประกาศให้หญิงสาวเป็นนักบุญและตั้งชื่อเซนต์ฮายาไอรีนซึ่งแปลว่า "สันติภาพอันศักดิ์สิทธิ์" และสร้างโบสถ์ฮายาไอรีนเพื่อเป็นเกียรติแก่เธอ


ของปลอม?

สมาคมตุรกีที่มุ่งมั่นที่จะทำให้สุเหร่าโซเฟียเป็นมัสยิดอีกครั้งได้กดดันศาลตุรกีหลายครั้งในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาเพื่อเพิกถอนพระราชกฤษฎีกาของ Ataturk

ในการหาเสียงครั้งล่าสุด บริษัทบอกกับศาลชั้นนำของตุรกีว่ารัฐบาลของ Ataturk ไม่มีสิทธิ์ที่จะลบล้างความประสงค์ของสุลต่านเมห์เม็ต แม้จะบอกว่าลายเซ็นของประธานาธิบดีในเอกสารนั้นถูกปลอมแปลง

ผู้หญิงแสดงท่าทางต่อหน้า Hagia Sophia หรือ Ayasofya – หลังจากการตัดสินของศาลที่ปูทางให้เปลี่ยนจากพิพิธภัณฑ์กลับไปเป็นมัสยิด – ในอิสตันบูล ประเทศตุรกี 10 กรกฎาคม 2020 REUTERS/Murad Sezer

อาร์กิวเมนต์ดังกล่าวมีพื้นฐานมาจากความคลาดเคลื่อนในลายเซ็นของ Ataturk เกี่ยวกับคำสั่งดังกล่าว ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่เขาใช้นามสกุลของเขา จากลายเซ็นของเขาในเอกสารที่ตามมา

Erdogan ผู้ซึ่งสนับสนุนศาสนาอิสลามและการปฏิบัติตามศาสนาในช่วงการปกครอง 17 ปีของเขา สนับสนุนการรณรงค์ Hagia Sophia โดยกล่าวว่าชาวมุสลิมควรจะสามารถละหมาดที่นั่นได้อีกครั้งและหยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเติร์กที่โหวตให้ AKP เคร่งศาสนา ในระหว่างการเลือกตั้งท้องถิ่น ปีที่แล้ว.

ผู้สำรวจความคิดเห็นชาวตุรกี Metropoll พบว่า 44% ของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่า Hagia Sophia ถูกจัดอยู่ในวาระเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากปัญหาเศรษฐกิจของตุรกี

Hagia Sophia หรือ Ayasofya ซึ่งเป็นอนุสาวรีย์ยุคไบแซนไทน์ซึ่งปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์มีให้เห็นในช่วงพระอาทิตย์ตกดินในอิสตันบูลประเทศตุรกี 11 มีนาคม 2019 REUTERS / Umit Bektas / Files

หนังสือพิมพ์ Hurriyet ที่สนับสนุนรัฐบาลรายงานเมื่อเดือนที่แล้วว่า Erdogan ได้สั่งให้เปลี่ยนสถานะแล้ว แต่นักท่องเที่ยวควรจะสามารถเยี่ยมชม Hagia Sophia ในฐานะมัสยิดได้ และปัญหาจะได้รับการจัดการอย่างละเอียดอ่อน


สุเหร่าโซเฟีย

สุเหร่าโซเฟีย วานี มาซาลลาชี เน อะ กาซาร์ ตุรกิยา Gina Hagia Sophia ne tun farko a matsayin cocin kimanin shekaru 1,500 บายา ฟารา มายา ดา จินี มาซาลลาชี เน ตุน บายัน มามายาร์ ดา Daular Usmaniyya ta yi wa yankin, amma tun daga shekarun 1930 ta koma gidan tarihin da ba na wani addini ba. Shugabannin addinin kirista sun ta sukar matakin shugaban kasar Turkiyya Recep Tayyip Erdogan, haka ma Tarayyar Turai da UNESCO ba su ji dadin matakin ba. ชูกาบันนิน

ศเนนนิกา นา มุทุม มุทุมก

วนิ มูตุม มูตูมิ ดา aka นูนา วาลิยี นักบุญยอห์น คริสซอสตอม

วนิ สะเนน มะ ดากะ ยันอุวะ ฟอสะติ

วาสุ กินชิไค ดา อะคายี ซู ดา คาราฟา ดา ดูวัตสึ นา อัลฟาร์มา

Zanen cikin Hagia Sophia daga yaskar maizan John Singer Sargent, 2434

Cikin Hagia Sophia, yana nuna kayaiyaki na Musulunci a babbar ฮาสุมายาร์ (หมายเหตุ).

Haghia Sofiya daga Adriaan Reland (1676–1718): Verhandeling van de godsdienst der Mahometaanen, 1719

สุเหร่าโซเฟีย lokacin tana masallaci wanda maizane Gaspare Fossati da Louis Haghe suka zana a 1852

Hoton cikin Hagia Sophia (หมายเหตุ).

hoto a tsakanin shekarar 1900, โลกาซิน ยานา มัทไซยิน มาซาลลาชี

ฟุสการ์ รูปหกเหลี่ยม (มาลาอิกะ ไม ฟุคะฟุไค ชิดส์) ดากะ คูดู มาโซ กาบาส (ฮากุ ตา สะมะ), (หมายเหตุ).

เครื่องหมายศตวรรษที่ 19 ของหลุมฝังศพของ Enrico Dandolo, Doge of Venice ผู้ควบคุมกระสอบแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลในปี ค.ศ. 1204 ภายในสุเหร่าโซเฟีย

Ambigram '. ("ว่านเกะ ซุนุบังกะ บะ ยะ ฟุสการะกะ คาวาอิ บะ")


เมืองวาติกัน (ChurchMilitant.com) - ตัวแทนของวาติกันยืนกรานว่าไม่ควรมองว่าการเปลี่ยนฮายาโซเฟียเป็นมัสยิดของตุรกีเป็น "การรุกรานของอิสลาม" แม้ว่าประธานาธิบดีเรเซป ทายยิป ​​เออร์โด จะยิงธนูข้ามวาติกัน ในสุนทรพจน์สูงสุดของชาวอิสลาม

“เป็นผลจากตรรกะเดียวกันที่จะเรียกร้องให้วาติกันแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์และยืนยันว่าสุเหร่าโซเฟียยังคงเป็นพิพิธภัณฑ์” เออร์โดประกาศทางโทรทัศน์ของตุรกีเมื่อวันจันทร์หลังจากศาลชั้นนำของตุรกีเพิกถอนประธานาธิบดีเคมาลอตาเ & uumlrk ในปีพ. ศ. 2477 การตัดสินใจเปลี่ยน Hagia Sophia ให้เป็นพิพิธภัณฑ์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปทางโลก

ภาพประกอบสมัยศตวรรษที่ 19 ของสุเหร่าสุเหร่า

“การสร้างฮายาโซเฟียเป็นพิพิธภัณฑ์ไม่ได้ขจัดความทะเยอทะยานของศาสนาคริสต์ในอิสตันบูล แต่กลับได้รับการสนับสนุน ยั่วยุ และทำให้พวกเขาตื่นเต้น” เออร์โดโต้แย้ง

ในคำปราศรัยเกี่ยวกับลัทธิชาตินิยมและวาทศิลป์แห่งชัยชนะ และคั่นด้วยการอ้างอิงถึงเทววิทยาและประวัติศาสตร์อิสลาม เออร์โดยกย่อง "กฎบัตรมูลนิธิ" ที่ออกโดยฟาติห์ สุลต่าน เมห์เม็ต ข่าน ผู้พิชิตกรุงคอนสแตนติโนเปิล ซึ่งทำให้ฮายาโซฟีอากลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่ของโลก มหาวิหารเป็นมัสยิดในปี ค.ศ. 1453

“ขอคำสาปตลอดกาลของอัลลอฮ์ ศาสดา มลาอิกะฮ์ ผู้ปกครองและชาวมุสลิมทุกคนจงมีแด่เขาและบรรดาผู้ที่เปลี่ยนกฎบัตรพื้นฐานนี้” เออร์โดกล่าวอย่างไม่สะทกสะท้าน “อย่าคลายความทุกข์ทรมาน อย่ามองหน้าพวกเขาในวันแสวงบุญ การลงโทษของอัลลอฮ์อยู่กับพวกเขา”

'การสร้างโปรไฟล์ตนเอง' โดย 'พันธมิตรในการสนทนา'

อย่างไรก็ตาม นักบวชนิกายเยซูอิต เฟลิกซ์ โก̈rner ที่ปรึกษาคณะกรรมาธิการความสัมพันธ์ทางศาสนากับชาวมุสลิมของวาติกัน ยังคง "การจัดประเภทใหม่" ของสุเหร่าโซเฟียให้เป็นมัสยิด "ไม่ควรถูกมองว่าเป็นการรุกรานของอิสลามในปัจจุบัน"

“มันเป็นเรื่องของความพยายามในการสร้างโปรไฟล์ตนเอง” โดยประธานาธิบดีเออร์โด โก ผู้สอนศาสนาอิสลามที่มหาวิทยาลัยสันตะปาปาเกรกอเรียนในกรุงโรม บอกกับ Domradio.de

Körner ยังแนะนำว่าคริสเตียน "ควรมีความสุขจริงๆ" ที่สุเหร่าโซเฟียจะถูกใช้สำหรับการละหมาดอีกครั้งหลังจาก 85 ปีในฐานะพิพิธภัณฑ์ฆราวาส

ชาวมุสลิมส่วนใหญ่ในตุรกีมองว่าศาสนาคริสต์ "ไม่ใช่ในฐานะที่เป็นปฏิปักษ์ แต่ในฐานะหุ้นส่วนในการเจรจา เป็นพี่น้องกับศาสนา" และหลายคนมองผ่าน "การใช้เครื่องมือของคำถามทางศาสนาเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง" Körner กล่าว

'สิงโตที่ประตู'

Robert Spencer นักประวัติศาสตร์อิสลามกล่าวกับ Church Militant ว่า: "K&omlrner น่าจะไตร่ตรองคำพูดของ Erdo เอง":

วันนี้ Hagia Sophia กำลังฟื้นคืนชีพอีกครั้งซึ่งหลายคนได้เห็นตั้งแต่การก่อสร้าง การฟื้นคืนชีพของ Hagia Sophia เป็นการประกาศอิสรภาพของมัสยิด al-Aqsa การฟื้นคืนชีพของสุเหร่าโซเฟียเป็นเสียงฝีเท้าของเจตจำนงของชาวมุสลิมทั่วโลกที่จะออกมาจากขอบเขต

“นั่นไม่ใช่เพียง "การบอกตัวเอง" นั่นเป็นการประกาศถึงการรุกรานต่ออิสราเอลและมูลเหตุที่ชัดเจนของการกระทำของเขาเกี่ยวกับฮาเกีย โซเฟียในแรงบันดาลใจแบบนีโอออตโตมันของเขา” เขากล่าวเน้น

สเปนเซอร์ถามว่า: "เขาหมายความว่าอย่างไร?

หัวหน้าศาสนาอิสลามออตโตมันถูกยกเลิกในปี 2467 หลังจากทำสงครามญิฮาดกับคริสเตียนยุโรปมานานหลายศตวรรษ Erdoğan ต้องการจะฟื้นฟูมัน และนั่นก็อาจเกี่ยวข้องด้วย เนื่องจากการทำสงครามกับผู้ไม่เชื่อได้รับคำสั่งจากหัวหน้าศาสนาอิสลามในกฎหมายอิสลาม การเริ่มต้นของการรุกรานอย่างรุนแรงต่อยุโรปคริสเตียน K&oumrner มองดูสิงโตที่ประตูและยืนยันว่ามันเป็นแมวบ้าน

ในคำปราศรัยของเขา Erdo's ยกย่องการทำให้อิสลามิเซชั่นของสุเหร่าโซเฟียเป็น "คำตอบที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับการโจมตีที่โหดร้ายต่อสัญลักษณ์และค่านิยมของเราทั่วโลกอิสลาม"

“โอ้ วัดอันงดงาม! ไม่ต้องกังวลไป ลูกหลานของฟาติห์จะล้มล้างรูปเคารพทั้งหมดและเปลี่ยนคุณเป็นมัสยิด” ประธานาธิบดีอิสลามหัวรุนแรงกล่าว โดยอ้างคำพูดของกวีชาวตุรกี Osman Yuksel Serdengecti โดยยอมรับว่าวันนี้ได้มาถึงแล้ว

“วันนี้เป็นวันอันทรงเกียรติที่สุดที่ศาสนาอิสลามตั้งตารอ: คอนสแตนติโนเปิลกรีกได้กลายเป็นตุรกีในอิสตันบูล” ประธานาธิบดีพูดอย่างไม่ใส่ใจ โดยอ้างคำพูดของฮิกเมต กวี Nâz

“การพิชิตอิสตันบูลและการเปลี่ยนฮายาโซเฟียให้เป็นมัสยิดเป็นหนึ่งในหน้าที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์ทั้งหมดของเรา” เขาโม้

พ่อ เฟลิกซ์ โค̈rner, S.J. ที่มหาวิทยาลัยสังฆราชเกรกอเรียน

'สัญลักษณ์แห่งชัยชนะ'

ประธานาธิบดีอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการพิชิตมหาวิหารโดยฟาติห์ สุลต่าน เมห์เม็ต ข่าน "ผู้เข้ามาในเมืองหลังจากพิชิตอิสตันบูลเมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม ค.ศ. 1453 หลังจากการล้อมที่ยาวนานและตรงไปยังสุเหร่าโซเฟีย"

Fatih เข้าสู่ Hagia Sophia โดยให้ความมั่นใจกับผู้คนที่พบเขาเกี่ยวกับชีวิตและเสรีภาพของพวกเขา ผู้พิชิตอิสตันบูลเย็บธงของเขาเป็นสัญลักษณ์ของการพิชิตแท่นบูชากลางฮาเจียโซเฟีย เขาขว้างลูกธนูไปทางโดมแล้วอ่านคำแรก อาธาน [เรียกร้องให้อธิษฐาน] ตัวเอง ดังนั้นเขาจึงลงทะเบียนการพิชิตของเขา ครั้นแล้ว ณ มุมที่เหมาะสมของพระอุโบสถ ทรงละหมาดแล้วทำ ๒ ประการ รัก'ahs. ด้วยเหตุนี้ เขาจึงแสดงให้เห็นว่าเขาเปลี่ยนฮายาโซเฟียให้เป็นมัสยิด

แต่นักประวัติศาสตร์อิสลาม โรเบิร์ต สเปนเซอร์ ใน ประวัติของญิฮาด: จากมูฮัมหมัดถึงไอซิส, บันทึกวิธีการที่ชาวมุสลิมหยุดการเฉลิมฉลองของ Orthros (ละหมาดตอนเช้า) และ "ฆ่าคนแก่และอ่อนแอ แล้วพาคนที่เหลือไปเป็นทาส"

"เมื่อการสังหารและการปล้นสะดมเสร็จสิ้น เมห์เม็ตที่ 2 ได้สั่งให้นักวิชาการอิสลามคนหนึ่งขึ้นแท่นเทศน์สูงของสุเหร่าโซเฟีย และประกาศว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ และมูฮัมหมัดเป็นศาสดาของเขา" สเปนเซอร์เขียน

"โบสถ์เก่าแก่ที่งดงามกลายเป็นมัสยิด โบสถ์อื่นหลายร้อยแห่งในกรุงคอนสแตนติโนเปิลและที่อื่น ๆ ประสบชะตากรรมเดียวกัน คริสเตียนหลายล้านคนเข้าร่วมกลุ่ม dhmmis คนอื่น ๆ ถูกกดขี่และหลายคนถูกสังหาร" เขากล่าว

ประธานาธิบดีจบลงด้วยการอ้างถึงการปฏิวัติอิสลามของฮายาโซเฟียว่าเป็น "การพิชิตครั้งที่สอง" และ "การฟื้นคืนพระชนม์ครั้งใหม่"

ไอคอนของคริสเตียนจะถูกบุกรุกโดยผู้นับถือศาสนาอิสลามหรือไม่?

ระเบียงสุเหร่าของ Hagia Sophia จะสว่างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่อัลลอฮ์และศาสดามูฮัมหมัดของเขา และคนทั้งโลกจะคิดว่าฟาติห์ [คอนสแตนติโนเปิล] ฟื้นคืนชีพแล้ว" เขากล่าว

การตัดสินใจที่เป็นที่นิยม?

ในขณะเดียวกัน อัครทูตแห่งอนาโตเลีย บ. Paolo Bizzeti บอกกับ SIR News ว่าการตัดสินใจเปลี่ยนพิพิธภัณฑ์เป็นมัสยิด "ไม่ใช่ความตั้งใจของประธานาธิบดี"

“ตามการสำรวจล่าสุด ประมาณ 70% ของประชากรตุรกี อนุมัติการตัดสินใจนี้โดยประธานาธิบดีเออร์โด อันเป็นข้อเท็จจริงที่ต้องนำมาพิจารณา” เขากล่าว

เจ้าอาวาสได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการเก็บรักษาภาพโมเสกของคริสเตียนอันทรงคุณค่าในอาคาร โดยสังเกตว่า นอกเหนือจากประเด็นเรื่องฮาเจีย โซเฟียแล้ว "การยอมรับทางกฎหมายของคริสตจักรคาทอลิก" ยัง "เสี่ยง" ในตุรกีด้วย

ผู้อำนวยการกิจการศาสนาของตุรกีได้ยืนยันว่ารูปเคารพและภาพโมเสคของคริสเตียนในสุเหร่าโซเฟียจะถูกปิดด้วยผ้าม่านหรือเลเซอร์เมื่อชาวมุสลิมละหมาดห้าครั้งต่อวัน


Factbox: สถานะของ Hagia Sophia เปลี่ยนไปอย่างไรในประวัติศาสตร์หลายศตวรรษ

อิสตันบูล: พิธีละหมาดวันศุกร์ถูกจัดขึ้นที่สุเหร่าโซเฟียของอิสตันบูลเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ประธานาธิบดี Tayyip Erdogan ประกาศให้สร้างมัสยิดอีกครั้ง

ทำหน้าที่เป็นโบสถ์คริสต์ไบแซนไทน์เป็นเวลา 900 ปีก่อนที่ผู้พิชิตออตโตมันเข้ายึดครอง

ชาวมุสลิมสวดมนต์ที่นั่นจนถึงปี 1934 เมื่อมันถูกเปลี่ยนเป็นพิพิธภัณฑ์ จากนั้น ในปีนี้ ศาลชั้นนำของตุรกีได้ตัดสินให้ยกเลิกสถานะดังกล่าว โดยอนุญาตให้ Erdogan เปลี่ยนสถานะกลับเป็นสถานที่สักการะของชาวมุสลิม

ต่อไปนี้คือข้อเท็จจริงสำคัญบางประการเกี่ยวกับประวัติของสุเหร่าโซเฟีย การรณรงค์เพื่อเปลี่ยนสถานะ และคำกล่าวของผู้นำทางศาสนาและการเมือง

ฮาเกีย โซเฟีย หรือ 'Divine Wisdom' ในภาษากรีก สร้างเสร็จในปี 537 โดยจักรพรรดิไบแซนไทน์จัสติเนียน

โครงสร้างโดมที่กว้างใหญ่นี้มองเห็นท่าเรือ Golden Horn และทางเข้าบอสฟอรัสจากใจกลางกรุงคอนสแตนติโนเปิล เป็นศูนย์กลางของศาสนาคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์และยังคงเป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลกมานานหลายศตวรรษ

สุเหร่าโซเฟียอยู่ภายใต้การควบคุมของไบแซนไทน์ - ยกเว้นการยึดครองโดยพวกครูเซดในช่วงสั้น ๆ ในศตวรรษที่ 13 - จนกระทั่งเมืองถูกกองกำลังมุสลิมของสุลต่านออตโตมัน เมห์เม็ตผู้พิชิต ผู้ซึ่งดัดแปลงเมืองนี้เป็นมัสยิด

ชาวออตโตมานสร้างหออะซานสี่หอ ปิดทับรูปเคารพคริสเตียนของฮายาโซเฟียและภาพโมเสคสีทองเรืองแสง และติดตั้งแผงสีดำขนาดใหญ่ที่ประดับประดาด้วยพระนามของพระเจ้า ผู้เผยพระวจนะโมฮัมหมัด และกาหลิบมุสลิมในการประดิษฐ์ตัวอักษรอาหรับ

ในปีพ.ศ. 2477 ประธานาธิบดีคนแรกของตุรกี มุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก ได้สร้างสาธารณรัฐฆราวาสออกจากจักรวรรดิออตโตมันที่พ่ายแพ้ ได้เปลี่ยนฮายาโซเฟียให้เป็นพิพิธภัณฑ์ ซึ่งปัจจุบันมีนักท่องเที่ยวมาเยี่ยมเยียนหลายล้านคนทุกปี

ในเดือนกรกฎาคม 2020 ศาลตุรกีเพิกถอนสถานะพิพิธภัณฑ์ ปูทางให้ Erdogan กำหนดให้เป็นมัสยิด จิตรกรรมฝาผนังแบบคริสต์และภาพโมเสกที่ประดับประดาโดมและห้องโถงกลางจะถูกซ่อนไว้ในช่วงเวลาละหมาดของชาวมุสลิม แต่ยังคงจัดแสดงในบางครั้ง

สมาคมในตุรกีซึ่งมุ่งมั่นที่จะทำให้สุเหร่าโซเฟียเป็นมัสยิดอีกครั้งได้กดดันศาลตุรกีหลายครั้งในช่วง 15 ปีที่ผ่านมาเพื่อเพิกถอนพระราชกฤษฎีกาของ Ataturk

ในการหาเสียงครั้งล่าสุด บริษัทแจ้งต่อศาลชั้นนำของตุรกีว่า รัฐบาลของ Ataturk ไม่มีสิทธิ์ที่จะลบล้างความประสงค์ของสุลต่านเมห์เมต แม้กระทั่งการบ่งชี้ว่าลายเซ็นของประธานาธิบดีในเอกสารนั้นถูกปลอมแปลง

อาร์กิวเมนต์ดังกล่าวมีพื้นฐานมาจากความคลาดเคลื่อนในลายเซ็นของ Ataturk ที่มีต่อกฤษฎีกา ซึ่งเกิดขึ้นในช่วงเวลาเดียวกับที่เขาใช้นามสกุลของเขา จากลายเซ็นของเขาในเอกสารที่ตามมา

Erdogan ผู้ซึ่งสนับสนุนศาสนาอิสลามและการถือปฏิบัติทางศาสนาในช่วงการปกครอง 17 ปีของเขา สนับสนุนการรณรงค์ Hagia Sophia โดยกล่าวว่าชาวมุสลิมควรจะสามารถละหมาดที่นั่นได้อีกครั้งและหยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา ซึ่งเป็นที่นิยมในหมู่ชาวเติร์กที่โหวตให้ AKP เคร่งศาสนา ในระหว่างการเลือกตั้งท้องถิ่น ปีที่แล้ว.

ผู้สำรวจความคิดเห็นชาวตุรกี Metropoll พบว่า 44% ของผู้ตอบแบบสอบถามเชื่อว่า Hagia Sophia ถูกกำหนดให้เป็นวาระเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากปัญหาเศรษฐกิจของตุรกี

นอกตุรกี การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้เกิดความตื่นตระหนกและสิ้นหวัง แต่ตุรกีกล่าวว่าสิ่งที่ชาวตุรกีต้องการมีความสำคัญมากที่สุด

- สังฆราชสังฆราชบาร์โธโลมิว หัวหน้าฝ่ายจิตวิญญาณของชาวคริสต์นิกายออร์โธดอกซ์ 300 ล้านคน กล่าวว่า การเปลี่ยนสถานะของสุเหร่าโซเฟียจะทำให้โลกตะวันออกและตะวันตกแตกแยก

- ในประเทศเพื่อนบ้านของกรีซ ซึ่งเป็นประเทศออร์โธดอกซ์อย่างท่วมท้น นายกรัฐมนตรี Kyriakos Mitsotakis กล่าวว่า "นี่เป็นทางเลือกที่สร้างความขุ่นเคืองแก่ทุกคนที่ยอมรับอนุสาวรีย์นี้เป็นมรดกโลก"

- โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ระบุว่า สหรัฐฯ ผิดหวังกับการตัดสินใจดังกล่าว แต่ตั้งตารอที่จะได้ยินแผนการของตุรกีในการดูแลฮายาโซเฟียอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนสามารถเข้าถึงได้


ความกังวลระหว่างประเทศ

สุเหร่าโซเฟียถูกสร้างขึ้นครั้งแรกในฐานะอาสนวิหารในจักรวรรดิคริสเตียนไบแซนไทน์ แต่ถูกดัดแปลงเป็นมัสยิดหลังจากการพิชิตกรุงคอนสแตนติโนเปิลของออตโตมันในปี ค.ศ. 1453

ในปี ค.ศ. 1935 ในยุคแรกๆ ของรัฐฆราวาสสมัยใหม่ของตุรกีภายใต้การนำของมุสตาฟา เคมาล อตาเติร์ก กลายเป็นพิพิธภัณฑ์

องค์กรที่ยื่นฟ้องคดีในศาล ครั้งล่าสุดในการต่อสู้ทางกฎหมาย 16 ปี กล่าวว่า ฮาเจีย โซเฟียเป็นทรัพย์สินของผู้นำออตโตมันที่ยึดเมืองนี้ในปี 1453 และเปลี่ยนโบสถ์ไบแซนไทน์ที่มีอายุ 900 ปีให้เป็นมัสยิด

Erdogan ทุ่มน้ำหนักอยู่เบื้องหลังการรณรงค์เพื่อเปลี่ยนอาคารก่อนการเลือกตั้งท้องถิ่นเมื่อปีที่แล้ว เขามีกำหนดจะพูดก่อนเวลา 21.00 น. (1800 GMT) หัวหน้าฝ่ายสื่อสารของเขากล่าว

ในการตอบสนองต่อการพิจารณาคดี คริสตจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียเมื่อวันศุกร์กล่าวว่าการตัดสินใจนี้อาจนำไปสู่ความแตกแยกที่ยิ่งใหญ่กว่า

สหรัฐอเมริกา รัสเซีย และกรีซ พร้อมด้วยยูเนสโก ได้แสดงความกังวลก่อนการพิจารณาคดี

ยูเนสโกกล่าวว่าคณะกรรมการมรดกโลกจะตรวจสอบสถานะของฮายาโซเฟียโดยกล่าวว่า “เป็นเรื่องน่าเศร้าที่การตัดสินใจของตุรกีไม่ใช่เรื่องของการพูดคุยหรือการแจ้งล่วงหน้า”

“ยูเนสโกเรียกร้องให้ทางการตุรกีเปิดการเจรจาโดยไม่ชักช้าเพื่อหลีกเลี่ยงการก้าวถอยหลังจากคุณค่าสากลของมรดกอันพิเศษนี้ ซึ่งการอนุรักษ์จะได้รับการตรวจสอบโดยคณะกรรมการมรดกโลกในการประชุมครั้งต่อไป” หน่วยงานด้านวัฒนธรรมของสหประชาชาติกล่าว ในแถลงการณ์

Erdogan เมื่อต้นเดือนนี้ปฏิเสธคำวิจารณ์จากนานาชาติว่าเป็นการโจมตีอธิปไตยของตุรกี


พระราชวังไบแซนไทน์ในอิสตันบูล

นอกจากอนุเสาวรีย์ตามรายการข้างต้นแล้ว ยังมีสิ่งประดิษฐ์ไบแซนไทน์อื่นๆ ที่กำลังจะหายไปในขณะที่กำลังกลายเป็นซากปรักหักพัง ซากปรักหักพังเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็น พระราชวังไบแซนไทน์ในอิสตันบูล.

พระราชวังไบแซนไทน์หลักสองแห่งในอิสตันบูลคือ พระราชวังใหญ่ ใน Sultanahmet และ พระราชวัง Blachernae ในโกลเด้นฮอร์น คุณสามารถเห็นงานโมเสกที่น่าทึ่งบางส่วนที่เหลือจาก Great Palace ที่พิพิธภัณฑ์โมเสกอิสตันบูลภายใน Arasta Bazaar ใน Sultanahmet

และพระราชวัง Blachernae เป็นอาคารที่จักรพรรดิไบแซนไทน์อาศัยอยู่หลังศตวรรษที่ 10 ตั้งอยู่ที่มุมที่กำแพงคอนสแตนติโนเปิลและฮอร์นทองคำมาบรรจบกัน น่าเสียดายที่พระราชวัง Blachernae เหลือไม่มากจนถึงปัจจุบัน

พระราชวัง Porphyrogenitus ซึ่งเป็นส่วนเดียวที่เหลืออยู่จาก Blachernae เพิ่งถูกดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์ คุณสามารถเยี่ยมชมอาคารหลังนี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Tekfur Palace ในภาษาตุรกี เพื่อศึกษาสถาปัตยกรรมไบแซนไทน์ตอนปลายในอิสตันบูล

ไซต์ Byzantine ในอิสตันบูลโดย Serhat Engul

เกี่ยวกับ Serhat Engül

สวัสดีนักสำรวจของอิสตันบูล! นี่คือ Serhat Engul ฉันเป็นไกด์นำเที่ยวที่ได้รับใบอนุญาตในอิสตันบูล ฉันขอเสนอทัวร์ครึ่งวันแบบส่วนตัวซึ่งรวมถึงการเยี่ยมชมสุเหร่าโซเฟีย สุเหร่าสีน้ำเงิน ฮิปโปโดรม อ่างเก็บน้ำบาซิลิกา และสไปซ์บาซาร์ นี่เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมในการชมแลนด์มาร์คอันโดดเด่นในอิสตันบูลทั้งหมด และคุณจะได้รับข้อมูลเบื้องหลังมากมายในแต่ละสถานที่เพื่อให้ความรู้แก่คุณ คุณอาจเห็นรายละเอียดของทัวร์นี้ในหน้าแรกของบล็อก ฉันขอให้คุณเดินทางที่ยอดเยี่ยม!


Hagia Sophia (หมายถึง “Holy Wisdom”) เดิมเป็นมัสยิดในจักรวรรดิออตโตมัน ต่อมากับจักรพรรดิคริสเตียนคนแรกคือคอนสแตนตินมหาราช โบสถ์แห่งนี้จึงกลายเป็นโบสถ์แบบไบแซนไทน์และในสมัยนั้น แต่น่าเสียดายที่ไม่มีสิ่งใดได้รับการอนุรักษ์จากโบสถ์ดั้งเดิมในสมัยศตวรรษที่ 4 แห่งนี้
คอนสแตนติโนเปิล พระราชโอรสของคอนสแตนติน และจักรพรรดิโธโดสิอุสมหาราชได้สร้างโบสถ์หลังที่สอง ซึ่งเขาเผาในปี 532

สุเหร่าโซเฟียในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์จัสตินที่ 1 ระหว่างปี 532 ถึง 537 และสร้างขึ้นในสถาปัตยกรรมไบแซนไทน์ โดมของโบสถ์แห่งนี้พังทลายลงระหว่างเกิดแผ่นดินไหวในปี 558 และสร้างขึ้นใหม่ในปี 563

เป็นเวลา 900 ปีที่ Hagia Sophia เป็นที่ตั้งของโบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งคอนสแตนติโนเปิล ในปี ค.ศ. 1204 พวกครูเซดขับไล่บาทหลวงแห่งกรุงคอนสแตนติโนเปิลออกจากประเทศ และในสถานที่ของเขา สมบัติที่ถูกขโมยไปจำนวนมากถูกจัดแสดงในวันนี้ที่ซานมาร์กอส เมืองเวนิส

ในปี 1453 สุลต่านเมห์เม็ตพิชิตเมืองและสุเหร่าโซเฟียถูกฝังในมัสยิดหลักของอิสตันบูล
ในปีพ.ศ. 2477 ประธานาธิบดีเคมาลได้แบ่งแยกฮายา โซเฟียให้เป็นฆราวาส และเปลี่ยนชื่อเป็นพิพิธภัณฑ์ไอโซเปีย (IAS) เพื่อช่วยดูแลเธอด้วยค่าเข้าชม

การเข้าชมฮาเกีย โซเฟีย:

โครงการ Hagia Sophia เป็นมหาวิหารแบบคลาสสิก โดยมีรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าโดมตรงกลางและโดมกึ่งโดมสองหลังรอบโดมกลาง มีหน้าต่างไฟส่องสว่าง 40 บานในแกลเลอรีใต้โดม

ในสมัยไบแซนไทน์ Hajia Sofia ถูกปกคลุมด้วยกระเบื้องโมเสค กลายเป็นมัสยิดของพระแม่มารี พระเยซู นักบุญ และจักรพรรดิ
มีเพียงการบูรณะในปี พ.ศ. 2390 ที่พวกเขาถูกค้นพบภายใต้ปูนปลาสเตอร์ แต่พวกเขาเป็นหนึ่งในหอศิลป์ชั้นบนที่มีชื่อเสียงที่สุดที่ได้รับการบูรณะอย่างเต็มที่จนถึงปีพ. ศ. 2474 รวมทั้ง Dess with Crust Pentocater

เหรียญไม้ถูกเก็บรักษาไว้ด้วยการประดิษฐ์ตัวอักษรอิสลาม ห้อยลงมาจากโดมตรงกลาง

ความอยากรู้ของ Hagia Sofia:

เป็นเวลาเกือบพันปีที่โบสถ์แห่งนี้เป็นโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ไม่ใช่แม้แต่ Tetrahedral ในเซบียา

โดมที่น่าทึ่งมีเส้นผ่านศูนย์กลาง 33 เมตรและสูง 56 เมตร
มีเพียงการบูรณะในปี พ.ศ. 2390 เท่านั้นที่ถูกค้นพบภายใต้ปูนปลาสเตอร์


ดูวิดีโอ: Hagia Sophia. พพธภณฑ ฮาเกย โซเฟย. Istanbul. Turkey Tips 14


ความคิดเห็น:

  1. Kendall

    ฉันเชื่อว่าคุณคิดผิด ฉันแน่ใจ. ฉันสามารถพิสูจน์ได้ อีเมลหาฉันที่ PM เราจะพูดคุย

  2. Brennus

    thought very valuable

  3. Kerk

    อย่างแน่นอน! The excellent idea, agrees with you.

  4. Yozshujinn

    มันเป็นความคิดที่ดี.

  5. Torin

    ทั้งที่เมื่อก่อนไม่เดาเลยจริงๆ



เขียนข้อความ