Legions of Britain

Legions of Britain



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

หลังจากที่จักรพรรดิโรมัน Claudius (r. 41-54 CE) ประสบความสำเร็จในการพิชิตสหราชอาณาจักรใน 43 CE กองทัพสี่กองถูกทิ้งไว้ที่นั่นเพื่อรักษาความสงบ: XIV Gemina, II Augusta, IX Hispana และ XX Valeria Victrix อย่างไรก็ตาม ภายในสิ้นทศวรรษ XIV Gemina ถูกแทนที่โดย II Adeutrix

กองทัพโรมันค่อยๆ ขยายการควบคุมของโรมันไปทางตะวันตกสู่เวลส์และทางเหนือสู่สกอตแลนด์ แต่ถึงแม้จะมีกองทหารประจำการอยู่ก็ตาม บริเตนไม่เคยยอมรับอำนาจของโรมอย่างเต็มที่ ข้อบ่งชี้ที่ชัดเจนของเรื่องนี้คือการประท้วง Boudicca ของ 60 CE ที่สี่กลุ่มของ IX Hispana ถูกซุ่มโจมตีและกวาดล้าง

ภายใต้การบังคับบัญชาของ Petilius Cerialis II Adiutrix มีส่วนร่วมในการรณรงค์ต่อต้าน Celtic Brigantes และในการรณรงค์ CE 79-84 CE ของ Agricola ในสกอตแลนด์ก่อนที่จะถูกเรียกคืนไปยังแม่น้ำดานูบใน 87 CE ชั่วคราว มีเพียงสามพยุหเสนาที่เหลืออยู่ในโรมันบริเตน จนกระทั่ง VI Victrix มาถึงใน 122 CE ความพยายามที่จะพิชิตสกอตแลนด์นำไปสู่การสร้างกำแพงเฮเดรียน (122 ซีอี) และกำแพงแอนโทนีน (ค.ศ. 140) อันเป็นผลมาจากวิกฤตแห่งศตวรรษที่ 3 การรุกรานและปัญหาอื่น ๆ ที่รบกวนจักรวรรดิโรมันตะวันตกในศตวรรษที่ 3 และ 4 CE ความสามารถในการควบคุมเกาะลดลง เมื่อสิ้นสุดการยึดครองของโรมัน มีเพียงกองทหารเดียวเท่านั้น VI Victrix ยังคงอยู่ และจังหวัดนี้ถูกละทิ้งในปี ค.ศ. 410

ชื่อและตราสัญลักษณ์กองพัน

มีความสอดคล้องกันเล็กน้อยในการตั้งชื่อและการกำหนดหมายเลขของพยุหเสนา พยุหเสนาบางกองได้รับการตั้งชื่อตามการรณรงค์ที่ประสบความสำเร็จ บางส่วนในกรณีของ Vespasian และ Trajan ตามราชวงศ์ ก่อนการปฏิรูป Marian แต่ละกองทหารมีห้ามาตรฐาน Marius (ค.ศ. 157-86 ก่อนคริสตศักราช) ได้เปลี่ยนสิ่งนั้น ให้แต่ละกองทหารมีมาตรฐานร่วมกันคือนกอินทรีเงิน (ต่อมาคือทองคำ) ต่อมา แต่ละกองทัพจะใช้มาตรฐานและตราสัญลักษณ์ของตนเอง ซึ่งสร้างความรู้สึกถึงเอกลักษณ์ ความสามัคคี และความภาคภูมิใจ

ตราสัญลักษณ์ที่ชื่นชมโล่ของกองทหารโรมันแตกต่างกันไป แต่มักเป็นสัตว์ (กระทิงและหมูป่า) หรือนก (นกอินทรี) อย่างไรก็ตาม มีตราสัญลักษณ์พิเศษมากมาย เช่น Pegasus ของ Legio II Augusta หรือ Centaur ของ II Parthica เครื่องหมายเกิดของพยุหเสนาแสดงถึงเดือนที่มีการจัดระเบียบ เนื่องจากพยุหเสนาจำนวนมากก่อตั้งขึ้นในฤดูหนาว ราศีมังกรจึงเป็นสัญญาณที่เกิดร่วมกัน

เลจิโอที่ 2 ออกัสตา

Legio II Augusta ได้รับมอบหมายให้เป็นป้อมปราการแห่งใหม่ที่ Isca Silurum ซึ่งจะคงไว้เป็นฐานทัพต่อไปอีก 200 ปีข้างหน้า

การก่อตั้ง Legio II Augusta (สัญลักษณ์: Pegasus; birth sign: Capricorn) เป็นจุดโต้แย้ง มันอาจจะได้รับการก่อตั้งโดยซีซาร์ (ล. 100-44 ก่อนคริสตศักราช) ประมาณ 48 ปีก่อนคริสตศักราชและใช้ในยุทธการ Mutina ของมาร์ก แอนโทนีในปี 43 ก่อนคริสตศักราชหรือโดยปอมเปย์มหาราช (ล. 106-48 ก่อนคริสตศักราช) สำหรับการรณรงค์ของเขาในสเปน บางแหล่งแนะนำว่าก่อตั้งโดยออกัสตัส (ร. 27 ก่อนคริสตศักราช - 14 ซีอี) - ดังนั้นชื่อออกัสตา - และเป็นหนึ่งในเจ็ดพยุหเสนาที่เข้าร่วมกับเขาในการรณรงค์ Cantabrian ของเขา กองทหารจะยังคงอยู่ในสเปนจนกระทั่งหลังจากหายนะ Battle of Teutoburg Forest ใน 9 CE เมื่อ Publius Quinctilius Varus สูญเสียพยุหเสนาสามกองและจากนั้นก็ย้ายไปอยู่ที่ Upper Germany พร้อมค่ายฐานที่ Moguntiacum (ปัจจุบันคือ Mainz) เช่นเดียวกับกองพันอื่นๆ II Augusta จะรับใช้กับ Germanicus (l. 15 BCE - 19 CE) กับ Chatti หลังจากนั้น กองทัพถูกย้ายไปที่ Argentoratum (ปัจจุบันคือเมืองสตราสบูร์ก) และในปีค.ศ. 21 ก็ได้ช่วยปราบปรามกลุ่มกบฏในกอลที่นำโดยจูเลียส ซาโครเวียร์

ประวัติความรัก?

สมัครรับจดหมายข่าวทางอีเมลรายสัปดาห์ฟรี!

ในปี ค.ศ. 43 กองทัพได้เข้าร่วมในการรุกรานบริเตนภายใต้การนำของจักรพรรดิเวสปาเซียนในอนาคต (ร. 69-79 ซีอี) ในอีกสี่ปีข้างหน้า เข้าร่วมในการรบ 30 ครั้ง ยึดเมืองได้อย่างน้อย 20 เมือง แม้ว่ากองทัพจะประสบความสำเร็จในการรณรงค์ช่วงแรก แม้จะครอบครองไอล์ออฟไรท์ แต่ก็ไม่ได้มีส่วนร่วมในการปราบปรามกลุ่มกบฏของ Boudicca ตามที่คาดคะเน นายอำเภอค่ายละเลยคำสั่งสนับสนุนผู้ว่าราชการจังหวัด Suetonius Paulinus; นายอำเภอค่ายภายหลังได้ฆ่าตัวตาย

ค.ศ. 69 กลุ่มของ II Augusta ต่อสู้กับ Otho และต่อมา Vitellius กับ Vespasian ในช่วงปีแห่งจักรพรรดิทั้งสี่ ด้วยความพ่ายแพ้ของ Vitellius กองทัพจึงเลือกที่จะสนับสนุน Vespasian อดีตผู้บัญชาการของพวกเขาอย่างชาญฉลาด หลังจากกลุ่มประชากรกลับไปอังกฤษ ผู้ว่าการจูเลียส ฟรอนตินัส (ค.ศ. 74-78) เห็นว่าจำเป็นต้องทำให้เวลส์สงบลงและยื่นการรณรงค์หลายครั้ง Legio II Augusta ได้รับมอบหมายให้เป็นป้อมปราการแห่งใหม่ที่ Isca Silurum ซึ่งจะคงไว้เป็นฐานทัพต่อไปอีก 200 ปีข้างหน้า จาก 77 ถึง 84 กลุ่มของกองทัพจะเคลื่อนไปทางเหนือและรณรงค์ร่วมกับผู้ว่าการคนใหม่ Gnaeus Julius Agricola แม้ว่าจะอยู่ในยุทธการ Mons Graupius ในปี ค.ศ. 83 แต่ก็ไม่ได้เข้าร่วม

หลังจากปี ค.ศ. 122 กองทัพได้เข้าร่วมในการก่อสร้างกำแพงเฮเดรียน และต่อมาคือกำแพงแอนโทนีน ในปี ค.ศ. 192 จักรพรรดิคอมโมดัส (ร. 180-192 ซีอี) สิ้นพระชนม์โดยทำให้เกิดสงครามกลางเมืองขึ้นท่ามกลางผู้แข่งขันที่อาจเป็นไปได้ และผู้ว่าการบริเตน โคลดิอุส อัลบินุส ได้นำกลุ่มพี่น้องหลายคนไปสู้รบเซ็ปติมิอุส เซเวอรัส (ร. 193-211) เท่านั้น จะพ่ายแพ้ ต่อมา Severus ได้นำคณะสำรวจไปยังสกอตแลนด์ อย่างไรก็ตาม ลูกชายของเขา Caracalla และ Geta ละทิ้งการบุกรุก ราวปี ค.ศ. 290 กองทัพกลับมาต่อสู้ในสกอตแลนด์กับพวกพิกส์และสก็อตส์ แต่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเรื่องนี้หลังจากซีอีศตวรรษที่ 3

Legio VI Victrix

แม้ว่า Legio VI Victrix (สัญลักษณ์: วัว; เครื่องหมายเกิด: Gemini) อาจเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพของ Pompey ส่วนใหญ่เห็นด้วยว่าก่อตั้งโดย Octavian ในช่วงสงครามกลางเมืองโดยมีส่วนร่วมในการล้อม Perusia ใน 41 ปีก่อนคริสตศักราชและใน Battle of Actium ใน 31 ปีก่อนคริสตกาล หลังจากที่ประจำการใน Hispania Terraconensis ได้เข้าร่วมในการรณรงค์ของ Augustus ในสงคราม Cantabrian และหลังจากนั้นได้รับ cognomen ของเชื้อฮิสปาเนี่ยนซิส

ในปี ค.ศ. 68 กองทหารได้ประกาศให้ผู้ว่าราชการสเปน Servius Sulpicius Galba ซึ่งเป็น "ผู้รับมรดกของวุฒิสภาและชาวโรมัน" กับ VII Gemina ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่ Galba เดินไปที่กรุงโรมโดยทิ้ง VI Victrix ไว้ข้างหลัง ด้วยการสิ้นพระชนม์ของ Nero (ร. 54-68 ซีอี) วุฒิสภาโรมันได้ตั้งชื่อว่าจักรพรรดิกัลบา อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถยึดบัลลังก์ได้และถูกลอบสังหารในเดือนมกราคม 69 CE ซึ่งเป็นการเริ่มต้นปีแห่งจักรพรรดิทั้งสี่ Legio VI Victrix ยังคงอยู่ในสเปนจนถึงปี ค.ศ. 70 เมื่อ Vespasian ส่งมันไปพร้อมกับกองทหารอื่น ๆ เพื่อช่วย Petillius Cerialis ในการปราบปรามการจลาจลของ Batavian

ภายใต้ Vespasian กองทหารยังคงอยู่ในตอนล่างของเยอรมนีและช่วยสร้างป้อมปราการที่ Novaesium (สมัยใหม่ Neuss) ซึ่งถูกทำลายโดย Batavians ในปี ค.ศ. 89 พวกเขาเข้าร่วมกับ I Minervia, X Gemina และ XXII Primigenia เพื่อเอาชนะผู้ว่าการของเยอรมนีตอนบนที่ก่อกบฏต่อจักรพรรดิ Domitian (r. 81-96 CE) โดยได้รับสมญานาม Pia Fidelis Domitiana; Domitiana จะถูกลบออกหลังจากการลอบสังหารของจักรพรรดิ ต่อมา Novaesium ถูกทิ้งร้าง และกองทัพถูกย้ายไปยัง Xanten แทนที่ XXII Primigenia กองทัพบางส่วนอาจเข้าร่วมในการรณรงค์ของ Trajan ใน Dacian Wars (101-106 CE)

VI Victrix เป็นกองทัพสุดท้ายที่ออกจากสหราชอาณาจักร

ในปี ค.ศ. 122 จักรพรรดิเฮเดรียนแห่งซีอีซี (ร. 117-138 ซีอี) เสด็จพระราชดำเนินไปอังกฤษ โดยนำผู้ว่าการเยอรมนีตอนล่าง อาลุส พลาโตริอุส เนปอส และวิกทริกซ์ที่ 6 ไปทำงานบนกำแพงเฮเดรียน แต่ก็สร้างสะพานข้ามแม่น้ำไทน์และในเวลาต่อมา สร้างกำแพงแอนโทนีน

ในปี 191 CE Clodius Albinus กลายเป็นผู้ว่าการสหราชอาณาจักร ในปี ค.ศ. 193 โดยประกาศตนเป็นจักรพรรดิ เขาได้นำกองทัพไปยังกอลเพื่อต่อสู้กับเซปติมิอุส เซเวอรัส หลังความพ่ายแพ้ของอัลบีนัส กองทัพก็กลับไปอังกฤษ เมื่อเซเวอรัสมาถึงอังกฤษเพื่อต่อสู้กับชนเผ่าสก็อตที่ก่อกบฏ กองทัพก็ย้ายไปทางเหนือพร้อมกับเขา ในที่สุดก็ได้ตำแหน่ง Britannicus Pia Fidelis ในท้ายที่สุด กองทัพเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากอังกฤษ ไม่ค่อยมีใครรู้หลังจากกองทหารออกจากสหราชอาณาจักรแม้ว่านักประวัติศาสตร์ Stephen Dando-Collins จะเขียนว่ากองทัพต่อสู้กับ Stilicho ใน 401 CE และพบกับ Alaric ใน 410 CE

เลจิโอที่ 9 ฮิสปานา

เช่นเดียวกับกองพันอื่นๆ ที่มาของ Legio IX Hispana (สัญลักษณ์: วัว; เครื่องหมายเกิด: Capricorn) ไม่ชัดเจน ซีซาร์มีกองพันที่เก้าขณะรณรงค์ในกอล แต่ถูกยุบไปประมาณ 45 ปีก่อนคริสตศักราช ต่อมา Octavian ได้ก่อตั้งกองทหารจากทหารผ่านศึกของ Old Ninth กองทหารใหม่นี้อาจรับใช้ร่วมกับเขาในมาซิโดเนียที่ยุทธการฟิลิปปีใน 42 ปีก่อนคริสตศักราช และได้รับตำแหน่งมาซิโดนิกา เลจิโอที่ 9 ฮิสปานาทำสงครามกับออกุสตุสในสงครามกันตาเบรีย และได้รับสมญานามว่า ฮิสปาเนียนซิส (ประจำการอยู่ในสเปน) ซึ่งต่อมาได้ปรับเปลี่ยนเป็นฮิสปานา (สเปน) หลังจากช่วงเวลาสั้น ๆ ในสเปน กองพันก็ถูกย้ายไปยังคาบสมุทรบอลข่าน และในปี ค.ศ. 14 ก็อยู่ในพันโนเนียที่ซึ่งพร้อมกับพยุหเสนาอื่น ๆ ได้ก่อการกบฏและประท้วงสภาพที่ย่ำแย่ หกปีต่อมากองทัพถูกส่งไปยังแอฟริกาซึ่งพวกเขาต่อสู้กับกบฏนูมิเดียนร่วมกับ III ออกัสตา กลับไปยังพันโนเนียใน 22 ซีอี

ในปี ค.ศ. 42 ซีอีที่เก้าได้ร่วมกับผู้ว่าการพันโนเนีย เอาลูส เพลติอุส ในการรุกรานบริเตน โดยข้ามช่องแคบไปในปีค.ศ. 43 ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับช่วงสองทศวรรษแรกในสหราชอาณาจักร แต่ในปี 61 CE กองทหารที่อยู่ภายใต้คำสั่งของ Petillius Cerialis เผชิญหน้ากับกลุ่มกบฏของ Boudicca แม้ว่า Cerialis และทหารม้าบางส่วนจะหลบหนีได้ แต่ทหารราบก็ถูกส่งตัวไป กลุ่มจาก XXI Rapax เข้ามาแทนที่กองทหารที่หายไป

ในช่วงปีแห่งจักรพรรดิทั้งสี่ กลุ่มคนที่เก้าสนับสนุน Vitellius รับใช้กับเขาในการเดินทัพไปยังกรุงโรมและในยุทธการเบดริอาคุมครั้งที่สอง ในปี ค.ศ. 71 Cerialis กลับมายังสหราชอาณาจักรในฐานะผู้ว่าการซึ่งเขาได้รณรงค์ต่อต้านกลุ่ม Brigantes เมื่อ Cerialis ถูกแทนที่โดย Agricola ผู้ว่าการคนใหม่คนที่เก้าไปกับการรณรงค์ของเขาในสกอตแลนด์ (77-84 ซีอี) ที่กองทหารถูกโจมตีและพ่ายแพ้โดยชนเผ่าสกอตแลนด์ นักประวัติศาสตร์ทาสิทัสเขียนถึงความพ่ายแพ้ของกองพันที่อยู่ในมือของชาวแคลิโดเนีย:

….พวกเขาเปลี่ยนแผนโดยกะทันหัน และด้วยกองกำลังทั้งหมดของพวกเขาโจมตีกองทัพที่เก้าในตอนกลางคืน ว่าอ่อนแอที่สุด และสังหารทหารยามที่หลับอยู่หรือตื่นตระหนก พวกเขาบุกเข้าไปในค่าย (692)

กลุ่มคนที่เก้า พร้อมด้วยพยุหเสนาอื่น ๆ รณรงค์ภายใต้คำสั่งของ Lucius Aelianus กับ Chatti และในปี 83 CE ภายใต้คำสั่งของ Gaius Rufus ได้ต่อสู้ใน Dacian Wars ปีต่อไปนี้ไม่ชัดเจนสำหรับพยุหเสนา มันอาจถูกทำลายใน 119 ซีอีหรือหลังจากนั้น - อาจเป็นการจลาจลของชาวยิวในปี 131-135 ซีอี นักประวัติศาสตร์ Duncan Campbell อ้างว่ากองทัพถูกทำลายในอาร์เมเนียในปี ค.ศ. 161 CE

XX วาเลเรีย วิคทริกซ์

การก่อตั้ง Legio XX Valeria Victrix (สัญลักษณ์: หมูป่า; เครื่องหมายเกิด: Capricorn) ไม่ชัดเจน นักประวัติศาสตร์ Stephen Dando-Collins อ้างว่าเดิมมาจากการเกณฑ์ทหารของ Caesar ในสงครามกลางเมือง แต่มีข้อบ่งชี้ว่ามันทำหน้าที่ภายใต้ทั้ง Octavian และ Mark Antony ในปี ค.ศ. 6 กองทัพถูกย้ายจากฐานทัพในอิลลีริคัมไปยังคาร์นันทัมบนแม่น้ำดานูบ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้กับมาร์โคมันนีของทิเบเรียส (ร. 14-37 ซีอี) แม้ว่าการรณรงค์จะถูกยกเลิก แต่กลุ่มของ Valeria Victrix ก็มีส่วนร่วมกับกลุ่มกบฏบางคนโดยได้รับชัยชนะจากผู้บัญชาการ Valerius Messalinus ตั้งแต่ 6 ถึง 9 CE กองทัพต่อสู้กับ Germanicus ในสงคราม Pannonian หลังจากภัยพิบัติ Varian กองทหารถูกย้ายไปยังแม่น้ำไรน์ที่ซึ่งพร้อมกับกองทหารอื่น ๆ ของชายแดนไรน์ ได้ป้องกันพรมแดนของจักรวรรดิจากการบุกรุกของเยอรมันที่อาจเกิดขึ้น มันเป็นหนึ่งในสี่พยุหเสนาใน 14 CE ที่ประท้วงสภาพที่ย่ำแย่ การจ่ายเงิน และการรักษา ในปี ค.ศ. 15 กองพันอยู่กับ Germanicus เมื่อเขาต่อสู้กับ Chatti

ในขณะที่บางคนเชื่อว่า Twentieth อาจอยู่กับ Caligula ใน "การบุกรุก" ของสหราชอาณาจักร แต่ก็ได้ข้ามช่องทางภายใต้ Claudius ใน 43 CE อย่างไรก็ตาม จนถึงการสู้รบกับกลุ่มกบฏของ Boudicca ยังไม่ค่อยมีใครรู้จักกิจกรรมของกองทัพ เช่นเดียวกับกองทหารอื่น ๆ ในอังกฤษ กองทัพที่ยี่สิบสนับสนุนวิเทลลิอุสในช่วงปีจักรพรรดิ์สี่พระองค์ และส่งกองทหารไปช่วยเหลือเขา ในปี ค.ศ. 70 Vespasian ได้ส่ง Gnaeus Agricola ไปบัญชาการกองทัพและกำหนดระเบียบวินัย – กองทหารภายใต้ Marcus Coelius นั้นไม่ซื่อสัตย์และอาจเป็นกบฏ ในการแก้ปัญหาของ Agricola ทาสิทัสเขียนว่ากองทัพ "ช้าที่จะสาบานตนใหม่และมีรายงานว่าเจ้าหน้าที่ที่เกษียณแล้วทำหน้าที่ไม่ซื่อสัตย์" (681) เขาเสริมว่า Agricola หวังว่า "…เขาได้พบมากกว่าที่จะทำให้ทหารที่เชื่อฟัง" (681) ผู้ก่อปัญหาถูกโอนไปยัง II Adiutrix

ในปี ค.ศ. 77 อักรีโคลากลับไปอังกฤษในฐานะผู้ว่าการและเข้าร่วมเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพที่ยี่สิบทางเหนือเพื่อสร้างป้อมปราการและค่ายพักแรม และในปี ค.ศ. 84 กองทัพได้ต่อสู้กับชาวแคลิโดเนียในการรบที่มอนส์ เกราปิอุส หลักฐานแสดงให้เห็นว่ากองทัพมีส่วนร่วมในการก่อสร้างทั้งกำแพงเฮเดรียนและกำแพงแอนโทนีน กองทัพเข้าข้าง Clodius Albinus โดยอ้างว่าเป็นจักรพรรดิกับ Septimius Severus XX Valeria Victrix ถอนตัวจากสหราชอาณาจักรเมื่อใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของศตวรรษที่สี่ แต่มีอย่างอื่นที่ชัดเจนเว้นแต่จะถูกทำลายโดย Franks หรือ Vandals


British Legions

NS British Legion (สเปน: legion británica) หรือ British Legions เป็นหน่วยอาสาสมัครต่างประเทศที่ต่อสู้ภายใต้ Simón Bolívar กับสเปนเพื่อเอกราชของโคลัมเบีย เวเนซุเอลา เอกวาดอร์ และJosé de San Martín เพื่อความเป็นอิสระของเปรูในสงครามประกาศอิสรภาพของสเปนในอเมริกา [4] : 217–220 ชาวเวเนซุเอลามักเรียกพวกเขาว่า Albion Legion. พวกเขาประกอบด้วยอาสาสมัครกว่าเจ็ดพันคน ส่วนใหญ่เป็นทหารผ่านศึกในสงครามนโปเลียนจากบริเตนใหญ่และไอร์แลนด์ เช่นเดียวกับทหารผ่านศึกชาวเยอรมันและชาวบ้านบางคนที่ได้รับคัดเลือกหลังจากเดินทางมาถึงอเมริกาใต้ อาสาสมัครใน British Legion ได้รับแรงบันดาลใจจากการผสมผสานระหว่างแรงจูงใจทางการเมืองที่แท้จริงและแรงจูงใจของทหารรับจ้าง [3]

ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขาอยู่ที่ Boyacá (1819), Carabobo (1821), Pichincha (1822) และ Battle of Ayacucho (1824) ซึ่งได้รับเอกราชจากโคลัมเบีย เวเนซุเอลา เอกวาดอร์และเปรูจากการปกครองของสเปนตามลำดับ


องค์ที่เก้าถูกกำจัดไปนอกสหราชอาณาจักรหรือไม่?

นักประวัติศาสตร์สมัยใหม่บางคนโต้แย้งความคิดที่ว่าคนที่เก้าเสียชีวิตในบริเตน ข้อเสนอแนะหนึ่งคือกลุ่มนี้ถูกย้ายไปที่หุบเขาไรน์ก่อนที่จะล่องลอยไปสู่ความมืดมิด แน่นอนว่าผลลัพธ์นี้คงไม่ผิดปกติสำหรับกองทหารโรมันในขณะนั้น

นักโบราณคดีพบจารึกเกี่ยวกับกองพันที่เก้าในเมืองไนเมเกน ประเทศเนเธอร์แลนด์ การค้นพบนี้รวมถึงตราประทับกระเบื้องที่มีอายุถึงปี ค.ศ. 120 และจี้บรอนซ์ชุบเงินพร้อมจารึก ‘LEG HISP IX&rsquo ที่ด้านหลัง นี่แสดงให้เห็นว่าคนที่เก้าได้ออกจากสหราชอาณาจักรแล้ว แต่นักประวัติศาสตร์สามารถตกลงกันได้ว่าจะเป็นหน่วยทั้งหมดหรือเพียงแค่การแยกส่วน บรรดาผู้ที่คัดค้านแนวคิดที่เก้าที่ออกจากสหราชอาณาจักรกล่าวว่าหลักฐานของ Nijmegen เกิดขึ้นในยุค 80 เมื่อกลุ่มกำลังต่อสู้กับชนเผ่าดั้งเดิมในแม่น้ำไรน์

ไม่มีการเอ่ยถึงเลจิโอที่ 9 ฮิสปาเนียในรายการกองทหารโรมันสองกองที่มีอายุตั้งแต่ ค.ศ. 197 ดังนั้นเราจึงสรุปได้ว่ากลุ่มนี้หายไประหว่าง ค.ศ. 108 ถึง ค.ศ. 197 บรรดาผู้ที่เชื่อในหลักฐานของนิจเมเกนเสนอทฤษฎีสองสามข้อที่มีการพูดคุยกัน ในหน้าถัดไป


การถอนทหารโรมันออกจากบริทาเนียส่งผลให้การรู้หนังสือในภูมิภาคสิ้นสุดลง

ซี่โครง 3215 การอุทิศของจักรพรรดิให้กับ Septimius Severus, Caracalla และ Geta (205 CE) มหาวิทยาลัยลีดส์.

ใน 410 กองทหารโรมันถอนตัวออกจากจังหวัดบริทาเนีย ด้วยการจากไปของกองทัพกลุ่มสุดท้ายจากบริเตน และการสิ้นสุดของการปกครองของโรมัน การรู้หนังสือก็ค่อยๆ ออกจากอังกฤษไป ภายใน 40 ถึง 50 ปี นับแต่เวลาที่ชาวโรมันจากไปจนถึงการมาถึงในปี 597 ของออกัสตินแห่งแคนเทอร์เบอรีในภารกิจเปลี่ยนแองโกล-แซกซอนและช่วงระยะเวลาหนึ่งเชื่อกันว่าชาวบริเตนเป็น ข้อยกเว้นบางประการโดยพื้นฐานแล้วไม่รู้หนังสือ

ประมาณ 40 ปีหลังจากชาวโรมันจากไป ในปี 449 ชาวแอกซอน แองเกิลส์ และจูเตสได้บุกโจมตีบริเตนครั้งใหญ่ ทำให้สมาชิกของชนชั้นสูงคริสเตียนจำนวนมากหนีไปยังเบรอตาญ ประเทศฝรั่งเศส สิ่งแวดล้อมในอังกฤษเริ่มเป็นปฏิปักษ์ต่อชาวคริสต์มากขึ้นเรื่อยๆ และไม่รู้หนังสือมากขึ้นเรื่อยๆ

ช่วงเวลาตั้งแต่การจากไปของกองทหารโรมันจนถึงการมาถึงของออกัสตินแห่งแคนเทอร์เบอรีในปี 597 มักเรียกว่าซับโรมันบริเตนหรือหลังโรมันบริเตน วันที่สิ้นสุดของช่วงเวลานี้เป็นไปตามอำเภอใจในวัฒนธรรมย่อยของโรมันที่ดำเนินต่อไปทางตะวันตกของอังกฤษและในเวลส์เป็นระยะเวลาหนึ่งหลังจากนั้น สะท้อนให้เห็นถึงการลดลงของการรู้หนังสือและสถาบันการศึกษา เนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรน้อยมากที่รอดชีวิตจากยุคนั้น

"แหล่งที่มาของอังกฤษร่วมสมัยหลักสองแห่งมีอยู่: the คำสารภาพ ของนักบุญแพทริกและกิลดัส De Excidio et Conquestu Britanniae (บนความพินาศและการพิชิตของบริเตน). แพทริคส์ คำสารภาพ และจดหมายถึงโคโรติคัสของเขาเผยให้เห็นแง่มุมต่างๆ ของชีวิตในอังกฤษ จากที่ที่เขาถูกลักพาตัวไปยังไอร์แลนด์ เป็นประโยชน์อย่างยิ่งในการเน้นย้ำถึงสถานะของศาสนาคริสต์ในขณะนั้น Gildas นั้นใกล้เคียงที่สุดกับแหล่งที่มาของประวัติศาสตร์ Sub-Roman แต่มีปัญหามากมายในการใช้งาน เอกสารนี้แสดงถึงประวัติศาสตร์อังกฤษในขณะที่เขาและผู้ฟังเข้าใจ แม้ว่าจะมีเอกสารอื่นๆ สองสามฉบับในสมัยนั้น เช่น จดหมายของ Gildas เกี่ยวกับพระสงฆ์ แต่ก็ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับประวัติศาสตร์อังกฤษ กิลดัส เดอ เอ็กซ์ซิดิโอ เป็นเยเรมีย์: มันถูกเขียนขึ้นเพื่อเป็นการโต้เถียงเพื่อเตือนผู้ปกครองร่วมสมัยเกี่ยวกับความบาป โดยแสดงให้เห็นผ่านตัวอย่างทางประวัติศาสตร์และในพระคัมภีร์ว่าผู้ปกครองที่ไม่ดีมักจะถูกลงโทษโดยพระเจ้า &mdash ในกรณีของสหราชอาณาจักรผ่านความโกรธแค้นของผู้รุกรานชาวแซกซอน ส่วนประวัติศาสตร์ของ เดอ เอ็กซ์ซิดิโอ สั้น และเนื้อหาในนั้นก็ได้รับการคัดเลือกอย่างชัดเจนโดยคำนึงถึงจุดประสงค์ของ Gildas ไม่มีวันที่แน่นอน และรายละเอียดบางอย่าง เช่น เกี่ยวกับ Hadrian's และ Antonine Walls นั้นผิดอย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม Gildas ได้ให้ข้อมูลเชิงลึกแก่เราเกี่ยวกับอาณาจักรบางส่วนที่มีอยู่ในขณะที่เขากำลังเขียน และวิธีที่พระที่มีการศึกษารับรู้สถานการณ์ที่พัฒนาขึ้นระหว่างแองโกล-แซกซอนและชาวอังกฤษ

"มีแหล่งข้อมูลร่วมสมัยของทวีปยุโรปที่กล่าวถึงสหราชอาณาจักรมากขึ้น แม้ว่าจะเป็นปัญหาอย่างมากก็ตาม ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Rescript of Honorius ซึ่งจักรพรรดิตะวันตก Honorius บอกกับอังกฤษ พลเมือง เพื่อดูการป้องกันตัวเอง การอ้างอิงครั้งแรกของข้อกำหนดนี้เขียนขึ้นโดยนักวิชาการชาวไบแซนไทน์ Zosimus ในศตวรรษที่ 6 และพบได้ในช่วงกลางของการอภิปรายทางตอนใต้ของอิตาลีไม่มีการกล่าวถึงสหราชอาณาจักรอีกซึ่งทำให้นักวิชาการสมัยใหม่บางคนถึงแม้จะไม่ใช่ทั้งหมดแนะนำว่า rescript ใช้ไม่ได้กับสหราชอาณาจักร แต่กับ Bruttium ในอิตาลี พงศาวดาร Gallic, Chronica Gallica จาก 452 และ Chronica Gallica จาก 511พูดก่อนเวลาอันควรว่า 'สหราชอาณาจักรซึ่งถูกทิ้งร้างโดยชาวโรมัน ส่งต่อไปยังอำนาจของชาวแอกซอน' และให้ข้อมูลเกี่ยวกับเซนต์เจอร์มานัสและการเยือนอังกฤษของเขา แม้ว่าข้อความนี้ได้รับการถอดรหัสทางวิชาการจำนวนมากอีกครั้ง ผลงานของ Procopius นักเขียนชาวไบแซนไทน์อีกคนหนึ่งในคริสต์ศตวรรษที่ 6 ได้อ้างอิงถึงสหราชอาณาจักร แม้ว่าความถูกต้องของสิ่งเหล่านี้จะไม่แน่นอนก็ตาม"

“มีแหล่งข้อมูลเป็นลายลักษณ์อักษรมากมายในเวลาต่อมาที่อ้างว่าจัดทำบัญชีที่ถูกต้องของยุคนั้น คนแรกที่พยายามนี่คือพระเบดเขียนเมื่อต้นศตวรรษที่ 8 เขาใช้เรื่องราวของเขาเกี่ยวกับยุคย่อยโรมันในของเขา Historia ecclesiastica gentis Anglorum (เขียนราวๆ 731) อย่างหนักเกี่ยวกับ Gildas แม้ว่าเขาจะพยายามระบุวันที่สำหรับเหตุการณ์ที่ Gildas อธิบายไว้ มันถูกเขียนขึ้นจากมุมมองของการต่อต้านชาวอังกฤษ ที่มาในภายหลัง เช่น Historia Brittonum มักจะนำมาประกอบกับ Nennius, the พงศาวดารแองโกล-แซกซอน (เขียนอีกครั้งจากมุมมองของคนที่ไม่ใช่ชาวอังกฤษ โดยอิงจากแหล่งข่าวของ West Saxon) และ Annales Cambriaeทั้งหมดถูกปกคลุมไปด้วยตำนานและสามารถใช้ได้ด้วยความระมัดระวังเพื่อเป็นหลักฐานสำหรับช่วงเวลานี้เท่านั้น นอกจากนี้ยังมีเอกสารที่ให้บทกวีเวลส์ (ของ Taliesin และ Aneirin) และโฉนดที่ดิน (เช่าเหมาลำ Llandaff) ที่ดูเหมือนจะย้อนหลังไปถึงศตวรรษที่ 6" (บทความ Wikipedia เกี่ยวกับ Sub-Roman Britain, เข้าถึง 04-18-2014)


ย้ายไปอยู่ที่แม่น้ำไรน์?

Noviomagus ตั้งอยู่ที่ชายแดนไรน์ เครดิต: การต่อสู้ของคนโบราณ

ในปี 1959 มีการค้นพบที่ป้อมปราการ Hunerburg ใกล้ Noviomagus (ปัจจุบันคือ Nijmegen) ใน Lower-Germany ในขั้นต้น ป้อมปราการนี้เคยถูกครอบครองโดยกองทหารที่สิบ ทว่าในปี ค.ศ. 103 หลังจากรับใช้กับทราจันระหว่างสงครามดาเซียน กองทัพที่สิบก็ถูกย้ายไปที่วินโดโบนา (เวียนนาในยุคปัจจุบัน) ปรากฏว่าใครแทนที่สิบที่ Hunerburg? ไม่มีใครอื่นนอกจากเก้า ฮิสปาเนีย!

ในปี พ.ศ. 2502 กระเบื้องมุงหลังคามีอายุถึงค. 125 AD ถูกค้นพบที่ Nijmegen ที่มีเครื่องหมายความเป็นเจ้าของของ ฮิสปาเนียที่เก้า ต่อมา การค้นพบเพิ่มเติมในบริเวณใกล้เคียงยังมีตราประทับของเก้ายืนยันการปรากฏตัวของกองทัพในเยอรมนีตอนล่างในช่วงเวลานั้น

บางคนเชื่อว่าคำจารึกเหล่านี้เป็นของกองทหารที่เก้า - การก่อกวน - ที่ถูกย้ายไปยังเยอรมนีตอนล่างและส่วนที่เหลือของ Legion ได้ถูกทำลายหรือยุบในอังกฤษในปีค. ค.ศ. 120 อันที่จริงทฤษฎีหนึ่งเชื่อว่ากลุ่มที่เก้าได้รับความเดือดร้อนจากการถูกทอดทิ้งจำนวนมากในบริเตนในเวลานี้ เนื่องจากความมีวินัยที่เลวร้ายของกองทหารอังกฤษ และสิ่งที่เหลืออยู่ก็ถูกโอนไปยัง Hunerburg

ทว่าหลายคนในตอนนี้เชื่อว่าอันที่จริงกองทัพทั้งหมดถูกย้ายไปยัง Nijmegen ทำให้เกิดข้อสงสัยใหม่เกี่ยวกับทฤษฎีดั้งเดิมที่ว่า Ninth ประสบความพ่ายแพ้อย่างน่าอับอายด้วยน้ำมือของอังกฤษในขณะนั้น

วัตถุบรอนซ์จาก Ewijk ในเนเธอร์แลนด์ มันกล่าวถึงกองทัพที่เก้าและมีอายุประมาณ 125 เครดิต: Jona Lendering / Commons


เกิดอะไรขึ้นกับสหราชอาณาจักรหลังจากที่ชาวโรมันจากไป?

มหาวิหารอาร์คบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี สร้างขึ้นในปี 597 เป็นโครงสร้างคริสเตียนที่เก่าแก่และมีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษ (ภาพ: Digalakis Photography/Shutterstock)

การถอนตัวของโรมันออกจากอังกฤษในศตวรรษที่ห้า

หลังจากการข้ามแม่น้ำไรน์ของคนป่าเถื่อนในฤดูหนาวปี ค.ศ. 406–407 หน่วยทหารโรมันในบริเตนได้ก่อกบฏและประกาศนายพลคนหนึ่งซึ่งบังเอิญได้ชื่อว่าคอนสแตนตินเป็นจักรพรรดิองค์ใหม่

คอนสแตนตินซึ่งรู้จักกันในนามคอนสแตนตินที่ 3 ได้ถอนกองทัพโรมันทั้งหมดออกจากอังกฤษราวๆ 409 น. ทั้งสองต้องป้องกันคนป่าเถื่อนที่เพิ่งเข้ามาในจักรวรรดิโรมัน และต่อสู้เพื่อควบคุมครึ่งทางตะวันตกของจักรวรรดิ กองทัพโรมันไม่เคยกลับมาใช้กองกำลังใด ๆ ในอังกฤษ และหน่วยโรมันเพียงไม่กี่หน่วยที่ทิ้งไว้ข้างหลังไม่สามารถทำอะไรได้มากเมื่อคนป่าเถื่อนเริ่มโจมตีโรมันบริเตน

การโจมตีของอนารยชนในโรมันบริเตน

/> แผนที่แสดงจุดสิ้นสุดของการปกครองโรมันในอังกฤษ (รูปภาพ: ผู้ใช้:ไม่อยากรู้อยากเห็นโดยใช้ข้อมูลอ้างอิงอื่นๆ/โดเมนสาธารณะ)

พวกป่าเถื่อนเริ่มโจมตีทันทีที่กองทัพโรมันจากไป ดูเหมือนว่าเป็นไปได้ค่อนข้างมากที่มีคนบอกพวกเขาว่าไม่มีใครเฝ้าดูส่วนนี้ของจักรวรรดิอีกต่อไปแล้ว ผู้ที่โจมตีในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 5 มีประวัติอันยาวนานในการบุกโจมตีส่วนนี้ของจักรวรรดิโรมัน

นั่นคือสก็อตติแห่งไอร์แลนด์และพิกส์จากสกอตแลนด์ซึ่งเคยข้ามไปยังดินแดนของโรมันเป็นประจำ อย่างไรก็ตาม กลุ่มอื่นๆ บางกลุ่มที่ไม่มีประวัติการโจมตีอังกฤษมายาวนานเริ่มทำเช่นนั้นในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 5 ได้แก่ ชาวแองเกิลและแอกซอนทางตะวันตกเฉียงเหนือของเยอรมนี และกลุ่มจูเตสจากทางใต้ของเดนมาร์ก

Angles, Saxons และ Jutes ในบริเตนศตวรรษที่ห้า

แผนที่บริเตน 600 แสดงที่ตั้งของชนชาติต่างๆ (ภาพ: ผู้ใช้:Hel-hama Vectorization of File:Britain peoples ประมาณ 600.png วาดโดย User:IMeowbot border data จาก CIA ตำแหน่งผู้คนจาก The Historical Atlas โดย William R. Shepherd ฉบับปี 1926 พร้อมคำอธิบายโดย en:User :ทุกคำตามการอ้างอิงที่ใช้ใน en:Penda of Mercia ชายฝั่งแองโกลแซกซอนจากเนินเขา ‘An Atlas of Anglo-Saxon England’ (1981)/สาธารณสมบัติ)

ในปี ค.ศ. 408 ก่อนหรือหลังกองทัพโรมันถอนกำลังออกไป แองเกิลส์ แซกซอน และจูเตสเริ่มบุกโจมตีโรมันบริเตนเป็นอย่างแรก และจากนั้นก็ตั้งหลักแหล่งในบางพื้นที่ อันที่จริง ขอบเขตของอังกฤษสมัยใหม่นั้นสัมพันธ์กับดินแดนที่ประชาชนเรียกว่าแองโกล-แซกซอนจะเข้ามาตั้งรกราก เพื่อความสะดวก

นี่คือข้อความถอดเสียงจากซีรีส์วิดีโอ ยุคกลางตอนต้น. ดูตอนนี้บน Wondrium

เมื่อถึงปี 600 แองโกล-แซกซอนได้ก่อตั้งอาณาจักรอิสระหลายแห่งภายในดินแดนที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นโรมัน ตัวอย่างเช่น มีอาณาจักรเวสเซ็กซ์ซึ่งมาจากเวสต์แอกซอน ซัสเซ็กซ์เป็นที่ที่ชาวเซาท์แอกซอนอาศัยอยู่และอาจมีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคือนอร์ธัมเบรีย

บ้านแบบแองโกล-แซกซอนทั่วไปเรียกว่า Grubenhaus แองโกล-แซกซอนเป็นชนชาติดั้งเดิมที่บูชาเทพเจ้านอร์ส (ภาพ: dun_deagh – Flickr: Grubenhaus, Gearwe, Bede’s World, Jarrow/โดเมนสาธารณะ)

แองโกล-แซกซอนไม่ใช่คนแปลกหน้าในอังกฤษ บางคนเคยรับใช้ในกองทัพโรมันมาก่อนปี 408 และทหารรับจ้างแองโกล-แซกซอนที่รับใช้ในบริเตนโรมันอาจแจ้งญาติทางชาติพันธุ์ของพวกเขาในเยอรมนีว่ากองทัพโรมันออกไปแล้ว: “นี่เป็นเวลาที่ดีที่เราจะย้ายเข้าไปอยู่ในนี้ ส่วนหนึ่งของโลก”

ชาวแองโกล-แอกซอนที่มายังอังกฤษในเวลานี้เป็นพวกป่าเถื่อน อย่างที่ชาวโรมันจะได้นิยามพวกเขา พวกเขาพูดภาษาเยอรมัน พวกเขายังคงเป็นพวกนอกศาสนาที่บูชาเทพเจ้านอร์ส เช่น ธอร์ และโอดิน และพวกเขาก็ไม่รู้หนังสือเช่นกัน

กษัตริย์อาเธอร์กับการรบที่ภูเขาบาดอน

ชนพื้นเมืองเซลติกในบริเตนต่อต้านการมาของแองโกล-แซกซอนมากเท่ากับที่ต่อต้านการมาของชาวโรมัน และโชคดีพอๆ กับที่พวกเขามีต่อชาวโรมัน

เป็นไปได้ แต่ไม่แน่นอน ว่าผู้นำสงครามชาวอังกฤษชื่ออาร์เธอร์ต่อต้านการอพยพของแองโกล-แซกซอนและชนะชัยชนะทางทหารอย่างโดดเด่นจากแองโกล-แซกซอนที่ยุทธการที่ภูเขาบาดอนประมาณปี ค.ศ. 500 อย่างน่าทึ่ง แต่ ไม่เพียงพอที่จะยับยั้งน้ำท่วมของแองโกล-แซกซอนที่กำลังมาถึงโรมันบริเตน

อย่างไรก็ตาม อาร์เธอร์เป็นหนึ่งในบุคคลที่มืดมนที่สุดในประวัติศาสตร์ยุคกลางตอนต้น ตำนานช่วงหลังที่ติดอยู่กับเขานั้นค่อนข้างไม่สอดคล้องกับชื่อเสียงร่วมสมัยของเขา อย่างน้อยที่สุดก็ดีที่สุดที่เราสามารถสร้างชื่อเสียงนั้นขึ้นมาใหม่ได้จากบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษร นักวิชาการค่อนข้างมั่นใจว่ามีหลักฐานร่วมสมัยว่าสมรภูมิภูเขาไฟบาดอนเกิดขึ้น และชาวอังกฤษชนะแองโกล-แอกซอนได้ครั้งเดียว

อย่างไรก็ตาม เราไม่รู้ว่าภูเขา Badon อยู่ที่ไหน เราไม่มีหลักฐานร่วมสมัยที่บ่งชี้ว่าอาเธอร์อยู่ที่สมรภูมิภูเขาไฟบาดอน ไม่มีการอ้างอิงร่วมสมัยถึงอาเธอร์ในฐานะกษัตริย์ และหลักฐานที่มีรายละเอียดเร็วที่สุดของเราเกี่ยวกับอาเธอร์และกิจกรรมที่ถูกกล่าวหานั้นมาจากศตวรรษที่ 9 และ 10 ในเอกสารที่เขียนขึ้นนานหลังจากอาเธอร์ถูกกล่าวหาว่ามีชีวิตอยู่

ซากป้อมปราการยุคเหล็กที่เรียกว่า Badbury ในดอร์เซต—หนึ่งในผู้ท้าชิงตำแหน่งหัวหน้ายุทธการที่ภูเขาบาดอน (ภาพ: Pasicles/สาธารณสมบัติ)

เป็นไปได้ว่าบันทึกที่เป็นลายลักษณ์อักษรของศตวรรษที่ 9 และ 10 สะท้อนถึงประเพณีปากเปล่าที่ถูกต้องเกี่ยวกับกิจกรรมของอาเธอร์และได้รับการสืบทอดมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 6 อย่างไรก็ตาม เมื่อใดก็ตามที่นักประวัติศาสตร์พยายามอ้างประเพณีด้วยวาจาเพื่อเป็นหลักฐาน โดยทั่วไปหมายความว่าไม่มีหลักฐานหรือคำอธิบายที่ยากจะอธิบาย หากคุณยึดติดกับแหล่งที่มาร่วมสมัยอย่างเคร่งครัดของศตวรรษที่ 6 มีหลักฐานเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอาร์เธอร์และกิจกรรมของเขา

เรารู้ว่าไม่ใช่ชาวเคลต์ทุกคนที่เลือกที่จะต่อสู้กับแองโกล-แซกซอน มีการอพยพที่สำคัญของเซลติกส์จากดินแดนแองโกล-แซกซอนไปทางตะวันตกเฉียงเหนือของฝรั่งเศสในบริตตานี

สกอตติและอาณาจักรดาลริอาตา

อาณาจักรดาลริอาตา (สีเขียว) และพิกส์ที่อยู่ใกล้เคียง (สีเหลือง) (ภาพ: โดย en:User:Briangotts – คัดลอกมาจาก en:Image:Dalriada.jpg/Public domain)

ในขณะที่แองโกล-แซกซอนอพยพมาจากทางใต้และตะวันออกไปยังสหราชอาณาจักรในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 5 กลุ่มอื่น ๆ ตัดสินใจที่จะใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้ โดยเฉพาะสก็อตติจากไอร์แลนด์ พวกเขาเริ่มตั้งรกราก แม้ว่าจะไม่ได้อยู่ในจำนวนเดียวกันกับแองโกล-แซกซอนตามแนวชายฝั่งตะวันตกของบริเตน และพวกเขาก็ได้ก่อตั้งอาณาจักรเล็กๆ ขึ้นสำหรับตัวเอง ที่สำคัญที่สุดคืออาณาจักรของดัล ริอาตา

สิ่งนี้ช่วยอธิบายได้ว่าทำไมสกอตแลนด์ถึงอยู่ในเกาะอังกฤษในขณะที่สก็อตติมาจากไอร์แลนด์ ชาวสกอตติที่ตั้งรกรากอยู่ที่นั่นได้พิชิตสกอตแลนด์จากเดอะพิกส์ โดยสกอตแลนด์ได้ชื่อมาจากพวกเขา

ผลกระทบทางเศรษฐกิจของโรมันต่อสหราชอาณาจักร

สำหรับผลที่ตามมาในวงกว้างบางอย่างของการพัฒนาเหล่านี้ ต้องสังเกตว่าสหราชอาณาจักรประสบกับความแตกแยกที่ค่อนข้างสั้น เฉียบขาด และไม่น่าแปลกใจกับอดีตของโรมัน ชาวโรมันมาอังกฤษค่อนข้างช้า พวกเขาไม่ได้พิชิตมันจนกระทั่งศตวรรษที่ 1 และพวกเขาไม่ได้หยั่งรากลึกในช่วงเวลาของการอพยพของแองโกล - แซกซอน

เมื่อชาวโรมันมาถึงอังกฤษ พวกเขาได้เปลี่ยนแปลงเศรษฐกิจของตน ก่อนที่ชาวโรมันจะมาถึง ภูมิภาคเดียวของสหราชอาณาจักรที่ใช้เหรียญเป็นรูปแบบการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจคือทางตะวันออกเฉียงใต้อันไกลโพ้น เนื่องจากมีความใกล้ชิดกับทวีปและเนื่องจากการผลิตส่วนใหญ่มีการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ชาวโรมันแนะนำการใช้เงินในทุกดินแดนที่พวกเขายึดครอง สร้างเมืองใหญ่ทุกที่ที่พวกเขาไป และสร้างเศรษฐกิจแบบบูรณาการขนาดใหญ่

ศูนย์สำคัญบางแห่งเริ่มผลิตเครื่องปั้นดินเผา เช่น สำหรับส่วนที่เหลือของสหราชอาณาจักร และเนื่องจากเศษเครื่องปั้นดินเผามีแนวโน้มที่จะอยู่รอดได้ค่อนข้างดีตามบันทึกทางโบราณคดี สิ่งที่เรารู้เกี่ยวกับเศรษฐกิจของอังกฤษส่วนใหญ่จึงอิงจากเครื่องปั้นดินเผา

การล่มสลายของระบบเศรษฐกิจโรมันอังกฤษ

เมื่อประมาณ ค.ศ. 450 ระบบเศรษฐกิจนี้ได้พังทลายลงอย่างสิ้นเชิง ตัวอย่างเช่นชาวอังกฤษเปลี่ยนกลับไปใช้การผลิตเครื่องปั้นดินเผาขนาดเล็กที่มีการแปลเป็นภาษาท้องถิ่น การใช้เหรียญเป็นสื่อทางเศรษฐกิจถูกยกเลิก

มีบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับเหรียญจำนวนมากที่พบในอังกฤษ พวกมันมีรูเล็ก ๆ เจาะอยู่ด้านบน หากคุณไม่สามารถซื้ออะไรกับพวกเขาได้ คุณก็เจาะรูเหรียญแล้วสวมเป็นสร้อยคอหรือต่างหู เงินกลายเป็นเครื่องตกแต่งแทนที่จะใช้เป็นรูปแบบการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจ

ชีวิตในเมืองก็ลดน้อยลงอย่างรวดเร็วเช่นกันในอังกฤษ และเมื่อถึง 450 คนก็เสียชีวิตในอังกฤษ เมืองต่างๆ ถูกทิ้งร้าง อาคารสาธารณะถูกทิ้งร้าง ไม่ทำหน้าที่เดิมอีกต่อไป และมีผู้บุกรุกเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ยังคงอยู่ในเมืองใดๆ ของโรมัน ผู้บุกรุกมักจะอาศัยอยู่ในสถานที่แปลก ๆ - ด้านล่างของห้องอาบน้ำบ่อยมาก - แสดงว่าไม่มีใครเติมอ่างอีกต่อไป พวกเขาเพียงแค่หยุดทำหน้าที่ที่พวกเขาเคยมี

การละทิ้งที่อยู่อาศัยที่คุณสามารถพบได้ในเมืองก็เกิดขึ้นเช่นกันในชนบทซึ่งมีหลักฐานการละทิ้งวิลล่าโรมันจำนวนมากในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 5 ความเร็วสัมพัทธ์ของการหยุดพักนี้กับอดีตของโรมัน หลังจากผ่านไปเพียงสองสามชั่วอายุคน และระดับของการแตกครั้งนี้จะมีผลระยะยาวที่สำคัญสำหรับประวัติศาสตร์อังกฤษ

จาก “Britannia” ถึง “Angleland”

ผลที่ตามมาเหล่านี้คือการเปลี่ยนชื่อ บริแทนเนีย ชื่อโรมันของบริเตนกลายเป็นลัทธิโบราณกาล และได้ใช้ชื่อใหม่ “แองเกิลแลนด์” สถานที่ที่ชาวแองเกิลอาศัยอยู่คือสิ่งที่เราเรียกว่าอังกฤษในปัจจุบัน

ภาษาละตินไม่ได้กลายเป็นภาษาทั่วไปในเกาะอังกฤษ แต่ภาษาเยอรมันของผู้พิชิตกลับกลายเป็นภาษาพื้นถิ่นมาตรฐาน

นอกจากนี้ยังมีการเปลี่ยนแปลงทางภาษาที่สำคัญซึ่งไม่มีความคล้ายคลึงกันในทวีปนี้ While Francia lost its Roman name and took its name from the Franks, people there still spoke a Romance language derived from Latin. But Latin did not become a common language anywhere in the British Isles. Instead, the Germanic language of the conquerors became the standard vernacular. Old English is a Germanic language modern English today is still a Germanic-based language. In lands that the Romans had never conquered, Scotland or Ireland, Celtic languages were spoken instead. This fundamental linguistic change did not occur elsewhere in the western half of the Roman Empire.

The Disappearance of Christianity in Angleland

But perhaps the most remarkable break with the Roman past in Anglo-Saxon England concerned religion and the fate of Christianity. On the rest of the European continent, non-Christian invaders adopted the religion of the former Roman peoples over whom they were ruling, and the barbarians became Christians.

Anglo-Saxon England is different in this respect: It would appear that the local population abandoned Christianity and adopted either their own paganism or the paganism of the Anglo-Saxons who ruled over them. Christianity persisted only in the Celtic borderlands, in Ireland and Scotland. There’s no evidence of Christian activities taking place in Anglo-Saxon England by the beginning of the 6th century.

During this period, the loss of Christianity in this part of the former Roman Empire saw the disappearance of literacy as well as of written records.

During this period, the loss of Christianity in this part of the former Roman Empire saw the disappearance of literacy as well as of written records. What we know about Anglo-Saxon England and this period is derived almost entirely either from archaeology or from accounts written after Christianity was reintroduced, often dating hundreds of years from the events they purport to describe, from Celtic authors living in Scotland or, perhaps, Ireland, which was somewhat removed in time and space from Anglo-Saxon England.

However, Christianity was not gone from Anglo-Saxon England forever. It was later reintroduced, and the fact that it had to be reintroduced by missionaries is good evidence that it had died out within Anglo-Saxon territories.

Pope Gregory the Great Tries to Re-Establish Christianity

Gregory I became pope in 590. (Image: by © Bettmann/CORBIS/Public domain)

In 597, missionaries dispatched by Pope Gregory the Great arrived from the European continent. According to tradition, some Anglo-Saxon youths wound up in Rome in the late 6th century, and they were spotted by Gregory the Great because they stood out from the local population: They were fair-skinned, they had light hair, and they looked rather different from the people in Rome.

Gregory the Great asked, according to tradition, “Who are these people?” He was told they were Angli—Angles from Britain, and Gregory the Great supposedly made a famous pun: “No, they don’t look like Angli—they look like angeli to me”—angels rather than Angles.

Augustine of Canterbury, the first Archbishop of Canterbury. (Image: Tupungato/shutterstock)

Regardless of whether this was what Gregory the Great said, he did send missionaries to Anglo-Saxon England, and the effort was spearheaded by Augustine of Canterbury. He arrived in the southeast of England, specifically in the kingdom of Kent, where an Anglo-Saxon king by the name of Ethelbert had a Christian wife. Thus Augustine was able to enjoy a certain amount of success in converting Ethelbert and his followers.

In general, the missionaries did not encounter a great deal of resistance to their efforts, but the Anglo-Saxons were often quick to relapse into their paganism. At the first sign of problems, such as bad weather or a military defeat, they would often decide that the problem occurred because they had converted to Christianity, and then return to their former religious beliefs. Missionaries often found themselves converting the same people again and again in an attempt to get the conversion to stick.

St. Patrick and Columba

Although Augustine had some success, the most successful missionaries operating in Anglo-Saxon England in the 7th century were not from the continent. They were Irish missionaries who, largely on their own, decided to convert the Anglo-Saxons to Christianity. Ireland had been substantially Christianized by about 500, thanks to the activities of St. Patrick. St. Patrick was a Christian kidnapped by Irish raiders, and after being set free, he had returned to Ireland to preach Christianity in the 430s. The Irish were responsible for converting many of the people in Britain to Christianity.

Saint Columba converting the Picts. (Image: By J. R. Skelton (Joseph Ratcliffe Skelton 1865–1927) (illustrator), erroneously credited as John R. Skelton – Henrietta Elizabeth Marshall, Scotland’s Story/Public domain)

The most famous Irish missionary was someone by the name of Columba, and he was personally responsible for converting many of the Picts of Scotland. In 563, Columba founded a famous monastery on an island off the west coast of Scotland named Iona Iona became the base for successful conversions of the Anglo-Saxons.

It took several generations for Irish missionaries coming from the north and west, and continental missionaries coming from the south and east, to get Christianity to stick, but by about the 660s, the Anglo-Saxons stopped the practice of going back to their pagan beliefs.

The Resurgence of England in the 7th Century

The spread of Christianity to Anglo-Saxon England in the 7th century meant more than just a change of religion. It set in motion a chain of events that were a catalyst for other important changes. One, a good one for historians, was the reintroduction of literacy: Missionaries brought reading and writing with them to the Anglo-Saxons, and this increased our knowledge of Anglo-Saxon history dramatically.

The first Anglo-Saxon law code. (Image: Ernulf, bishop of Rochester – Rochester Cathedral Library MS A. 3. 5 (Textus Roffensis), folio 1v/Public doain)

The first Anglo-Saxon law code was put together by Ethelbert, who had been converted by Augustine of Canterbury. Christianization also, to a certain extent, stimulated the re-establishment of towns and cities in Anglo-Saxon England. When bishops arrived in Anglo-Saxon England, they were required by canon law, or church law, to reside in towns. You could not live in the countryside and be a Christian bishop except in far-flung areas such as Ireland, where canon law was not always enforced.

Bishops would take up residence in abandoned Roman towns such as Canterbury and bring with them their episcopal entourage. They would have priests and deacons with them, and these bishops and their households formed a sufficient market to attract people to come and live once again in the abandoned Roman towns and provide the services these religious officials needed. As a result, there is evidence of relatively substantial habitation once again in these Anglo-Saxon towns and cities, and of economic activities associated with urban environments.

A good sign of this was the reintroduction of the minting of coins in Anglo-Saxon England, which resumed in the late 7th century, and was a sign that Anglo-Saxon England was, once again, enjoying a monetized economy as opposed to a purely barter one.

Common Questions About Britain After the Romans Left

There was a great spread of Angles, Saxons, and Franks after the Romans left Britain , with minor rulers, while the next major ruler, it is thought, was a duo named Horsa and Hengist. There was also a Saxon king, the first who is now traced to all royalty in Britain and known as Cerdic.

Before England was called “England,” it was called Roman Britain .

A group of Germanic tribes called the Anglo-Saxons were the first inhabitants of what is known as England .

England has a first explorer on record named Pytheas of Massalia who circumnavigated the islands.


Formation

At the Unity Conference held at the Queen's Hall, Langham Place, London on Sat 14 May and Sun 15 May 1921, the Conference adopted the Draft Constitution, together with amendments, alterations, and additions agreed by the Conference as the Constitution of the British Legion. This Constitution was to become operative from the 15 May 1921.

On the 15 May 1921 at 9am at the Cenotaph, the shrine to their dead comrades, the ex-Service men sealed their agreement. The Legion had been born.

The Legion was formed with the amalgamation of four other associations:

  1. The National Association of Discharged Sailors and Soldiers (1916).
  2. The British National Federation of Discharged and Demobilized Sailors and Soldiers (1917).
  3. The Comrades of The Great War (1917).
  4. The Officers' Association (1920).

The amalgamation of these four diverse bodies can be attributed largely to two men: Field Marshall Earl Haig and Mr Tom F Lister of The Federation of Discharged and Demobilized Sailors and Soldiers.

By the time of the Legion's formation in 1921, the tradition of an annual Two Minute Silence in memory of the dead had been established. The first ever Poppy Appeal was held that year, with the first Poppy Day on 11 November 1921.


Legio XX Valeria Victrix

Legio XX Valeria Victrix: one of the Roman legions. The natural way to read the name is "victorious black eagle", although it can also be read as "valiant and victorious".

This legion was probably founded after 31 BCE by the emperor Augustus, who may have integrated older units into this new legion. Its first assignment was in Hispania Tarraconensis, where it took part in Augustus' campaigns against the Cantabrians, which lasted from 25-13 BCE. This was one of the largest wars the Romans ever fought. Among the other troops involved were I Germanica, II Augusta, IIII Macedonica, V Alaudae, VI Victrix, VIIII Hispana, X Gemina, and perhaps VIII Augusta. Veterans were settled at Mérida.

At least some subunits of XX Valeria Victrix were transferred to Burnum on the Balkans as early as 20. This is probably too early for the redeployment of the entire legion, but we can be certain that the entire unit was sent to the Balkans before the beginning of the common era. It seems to have stayed at Aquileia, east of modern Venice, and may have played a role during the war in Vindelicia. note [According to Tacitus, the legion was given its standard and surname together with I Germanica, which certainly was in Vindelicia Annals 1.42.]

/> Tombstone of Fuficius and his relatives

In 6 CE, Tiberius was to lead at least eight legions (VIII Augusta from Pannonia, XV Apollinaris and XX Valeria Victrix from Illyricum, XXI Rapax from Raetia, XIII Gemina, XIV Gemina and XVI Gallica from Germania Superior and an unknown unit) against king Maroboduus of the Marcomanni in Czechia at the same time, I Germanica, V Alaudae, XVII, XVIII and XIX were to move against Czechia as well, attacking it along the Elbe. It was to be the most grandiose operation that was ever conducted by a Roman army, but a rebellion in Pannonia obstructed its execution. The twentieth legion served with distinction. The Roman historian Velleius Paterculus states in his Roman History that during one battle, it cut its way through the lines of the enemy, found itself isolated and surrounded, and broke again through the enemy lines. note [Velleius Paterculus, Roman History 2.112.2.]

After the disaster in the Teutoburg Forest (September 9), where the legions XVII, XVIII and XIX were destroyed, Tiberius, who had to restore order, took the experienced twentieth legion with him, and it was now redeployed in Germania Inferior. The legion's first base was Cologne, but when Tiberius had succeeded Augustus and had become emperor, it was transferred to Novaesium (Neuss).

/> Tombstone of a soldier of XX (from an unknown site in France)

The unit was part of the army of general Germanicus, who led three punitive campaigns into "free" Germania. By then, it was commanded by Caecina, who led our unit back from one of Germanicus' campaigns through the notorious marches between modern Münster and the river Lippe.

In 21, a mixed subunit of XX Valeria Victrix and XXI Rapax, commanded by an officer from I Germanica, was sent out to suppress the rebellion of the Turoni in Gaul, who had revolted against the heavy Roman taxation under a nobleman named Julius Sacrovir and Julius Florus. Almost twenty years later, the Twentieth was employed during the Germanic war of Caligula. The details, however, are not fully understood.

More than twenty years layer, in 43, the emperor Claudius invaded Britain with II Augusta, VIIII Hispana, XIV Gemina and XX Valeria Victrix. Its first legionary fortress was in Camulodunum (modern Colchester), the capital of the Trinovantes. After 48, it was stationed at Kingsholm in Gloucester, and in 57, it moved to Usk. This was its base in 60, when it set out to suppress the rebellion of queen Boudicca. It is possible that the Twentieth received its surnames Valeria Victrix as rewards for its courageous behavior in this war.

/> Honorific inscription for a former soldier of XX Valeria Victrix (Rome)

In the civil war of the year 69, it sided with the emperor Vitellius. Several subunits took part in his march on Rome, and returned after the victory of Vespasian.

In 75, XX Valeria Victrix was transferred to Wroxeter, from where, governor Gnaeus Julius Agricola led it to the north (78). At the same time, VIIII Hispana launched its offensive from York the two armies met at Stanwick, where they caught the warriors of the Brigantes in a pincer movement. From now on, northern England was part of the Roman empire.

/> Tombstone of centurion Marcus Favonius Facilis

Agricola used the legion also during his campaigns in the Scottish highlands (78-84). The soldiers were temporary garrisoned at Carlisle, and finally moved to Inchtuthill in Perthshire. However, in 88, the legion was ordered to return to England, where it found a new base at Deva, modern Chester. It had been built by II Adiutrix but was now rebuilt from stone and bricks, which were prepared in a nearby town called Holt.

At the same time (83), at least one unit of XX Valeria Victrix took part in the campaign against the Germanic Chatti of the emperor Domitian.

Soldiers of the Twentieth were active in the construction of Hadrian's wall (122-125) and the Antonine wall (c.140).

In the years between 155 and 158, a widespread revolt occured in northern Britain, requiring heavy fighting by the British legions. They suffered severely, and reinforcements had to be brought in from the two Germanic provinces.

/> Dedication to Hadrian by XX Valeria Victrix

In 196, governor Clodius Albinus of Britannia attempted to become emperor. The British legions were ferried to the continent, but were defeated by the lawful ruler Lucius Septimius Severus in the spring of 197.

When the legions returned to their island, they found the province overrun by northern tribes. Punitive actions did not deter the tribesmen, and in 208, Severus came to Britain, in an attempt to conquer Scotland. XX Valeria Victrix may have fought its way up north along the west coast, but returned home to Chester during the reign of Severus' son Caracalla (211-217). However, the legion had behaved courageously and was awarded the surname Antoniniana.

Between 249-251, the legion was briefly called Deciana, after the emperor Decius. This also suggests some sort of courageous behavior, but we do not fully understand the details.

In 255, a subunit was fighting in Germania and, after its victory, sent to the Danube.

The legion was still active during the reign of the usurpers Carausius and Allectus (286-293 and 293-296), but is not mentioned in the fourth century. Perhaps it was disbanded when the Roman emperor Constantius I Chlorus reconquered Britain.

The symbol of the twentieth legion was not, as one would have expected, an eagle (valeria = black eagle), but a jumping boar. The significance of this emblem is not fully understood. The Capricorn was also used in the first century, but ignored in the second and third centuries.


Lost Roman city of the legion: Caerleon

Almost 2,000 years ago, the small Welsh town of Caerleon on the River Usk was an all mighty, bustling metropolis, its cobbled streets wore smooth by the foot traffic of Roman soldiers. Today the sleepy village provides perhaps the best evocation in the country of Rome’s three-century military occupation of Britain.

Welcome to Isca, major Roman port on the Severn Estuary and home of the Second Augustan Legion. Its location at the northern headwater of the Bristol Channel proved an ideal base for one of three standing legions of the Roman Army stationed in the Roman-occupied province of Britain. From that strategic spot, the legion could be dispatched across South Wales, into the Midlands or anywhere in southwestern England for any contingency.

Read more

Some 6,000 professional soldiers made their home in Isca, recruited into the legion from across the Roman Empire. Recent discoveries on the Usk riverbanks have provided dramatic evidence of the large and busy harbor that existed there in the 200 years of Roman occupation from AD 75. Via the harbor, traces of which had long disappeared, the army was supplied with goods from Rome and across its provinces, reinforced with new postings and communicated with the broader Empire. A constant stream of olive oil and wine, ceramics and tools, dignitaries and dispatch riders arrived in shallow-draft ships on well-known routes that hugged the Atlantic coastline down to the Mediterranean.

If much was expected of the Roman army, much was provided for them as well. A huge complex of heated baths facilitated a recreational regimen and social life as well as hygiene. An amphitheater large enough to accommodate the legion of 6,000 soldiers provided entertainment, spectacle and military competition.

Over the centuries after Rome withdrew its army from Britain, Isca faded into insignificance. The structures and infrastructure of a once vital and affluent military city decayed into nothingness. The valley of the Usk and the neighboring hills became sparsely populated with farms. As happened in many places, the stonework of disused Roman buildings was carted off in bits and pieces to be built into village houses and walls and farm buildings surrounding Caerleon. The silt and soil of the centuries covered much of the evidence of Roman occupation. What remained, however, were the foundations of the only Roman legionary barracks left anywhere in Europe and Britain’s most complete Roman amphitheater.

The army barracks are a parade of housing rows, each row housed a unit of 80 soldiers and their commanding centurion. Eight soldiers shared a two-room apartment. The rear room was the sleeping area, and the front a communal space for equipment and personal belongings. At the head of the block were the larger rooms of the centurion.

Along the embankment beside the barracks rows, the foundations of the kitchen ranges are still intact. In the corner of the block, the elaborate plumbing and foundations of the latrine block are complete enough to identify their functions.

TIPS AND TIDBITS

Caerleon is easily accessible. From the M4, Junction 25, just follow the B4596 along the River Usk a mile or so into town. In Caerleon, stay at the Priory Inn, or nearby at the 5-star Celtic Manor resort. There are many other options just a few miles on in Newport.

That courtyard garden called The Ffwrrwm? Sited on the old Roman market, they simply transliterated into Welsh: the Forum.

The four files of barracks left visible today could have housed only 320 men. In its heyday, Isca would have required 75 such blocks to accommodate the 2nd Augustan Legion.
It is not that difficult to imagine a legion of 6,000 in place around Caerleon’s amphitheater. The circle is virtually complete, with the entrances for performers, combatants and officials, a shrine to the gods and even what would have been a “green room.”

While most of Isca’s archaeological remains lie underneath the contemporary town of Caerleon, a wealth of finds over the years is gathered in the National Roman Legion Museum on High Street. www.cadw.wales.gov.uk

Through its exhibitions and artifacts the museum does a superb job of explicating life at this furthest outpost of Rome. Just down the street, the Roman Fortress Baths have enclosed an entire recreational complex of heated baths, exercise rooms and an open-air swimming pool. All under cover today, the entire complex closely resembles a modern leisure center. Both offer free admission to visitors. www.museumwales.ac.uk/en/roman

The footprint of the Roman barracks block remains after almost 2,000 years. DANA HUNTLEY

As centuries pass in such historic venues, history often melds into romance, and so it was with the lost city of the legion. Though much had disappeared, what remained was dramatic. Legend says that King Arthur himself made Caerleon his headquarters and that the amphitheater was indeed his famous Round Table. As tales of Arthur, his knights and valiant deeds became all the rage in the Middle Ages, Caerleon emerged as a favorite site with storytellers. In Wales they were gathered as the Mabinogion. Geoffrey of Monmouth (just up the road) linked Caerleon with Arthur in his History of the Kings of Britain, and Thomas Malory often placed King Arthur in the ancient fortress community. Even Alfred, Lord Tennyson came to town for inspiration when working on his own Arthurian masterpiece, The Idylls of the King.

There may well be fire in the smoke of the Arthurian romances. In actuality, the historic Arthur was more likely a Celtic warlord and king of Powys, who made his capital at the long abandoned Roman city of Viroconium—now Wroxeter Roman City near Shrewsbury. He would, however, have been very familiar with Caerleon, and may well have employed its location and amphitheater as a meeting place and encampment during his southern campaigns against the encroachment of the Anglo-Saxons.

Thousands of artifacts recovered over the years from the Roman city have been gathered for interpretation at the Roman Legion Museum. DANA HUNTLEY

Today, Caerleon is a pretty, quiet small town. St. Cadoc’s Church, begun in the 12th century, stands over the site of the old Roman principia in the heart of 2nd-century Isca. Caerleon’s Arthurian connections show up in a few place names and souvenir shops, and some fine wooden sculpture in a courtyard garden called The Ffwrrwm. Sculptures on show also include “the World’s Biggest Lovespoon.” With a dozen charming pubs and restaurants within the old fortress walls, there is not a chain store or eaterie in sight. The Bell Inn, though, has been pulling pints since 1602, when it began life as a coaching house.

Across the hills into the Cotswolds, with the Corinium Museum and nearby Chedworth Roman Villa, Cirencester provides an unparalleled perspective on domestic life in Romano-Britain. The Roman fort of Housesteads on Hadrian’s Wall evokes what the soldier’s life was on the frontier of the furthest outpost of the Roman Empire. Perhaps none of the many impressive remnants of Britain’s centuries as a Roman province, however, provides quite such a complete picture of the organization and life of the Roman army as the lost city of Isca. That modern Caerleon is a warm, friendly and rewarding place to visit is the proverbial icing on the cake.


In our centenary year, we are firmly focused on our future. By building on a century of work we’ll make sure we are a charity fit for the next 100.

11 things you might not know about the poppy

After 100 years in circulation as a worldwide symbol symbol of Remembrance, the meaning behind the poppy can get a little lost in translation.

Six things you might not know about The Royal British Legion

We support veterans, those in active service and their families with rehabilitation, finances, employment, housing and other vital services.

People are amazed about what support is available

Veteran Ben Poku has been a volunteer case worker at RBL for over 10 years. Read about his story here.

Meet our Poppy Appeal collectors

Every year amazing people from across the UK volunteer to collect for the Poppy Appeal. We couldn't do it without them.


ดูวิดีโอ: Romes Lost Legion: The Story Of The Ninth. Mystery Of The Ninth. Timeline